[go: up one dir, main page]

WO2004086732A1 - Combinatorial mobile phones - Google Patents

Combinatorial mobile phones Download PDF

Info

Publication number
WO2004086732A1
WO2004086732A1 PCT/DE2004/000661 DE2004000661W WO2004086732A1 WO 2004086732 A1 WO2004086732 A1 WO 2004086732A1 DE 2004000661 W DE2004000661 W DE 2004000661W WO 2004086732 A1 WO2004086732 A1 WO 2004086732A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cell phone
combinative
mobile
devices
folding
Prior art date
Application number
PCT/DE2004/000661
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Mohammad-Sadegh Tavana
Original Assignee
Mohammad-Sadegh Tavana
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mohammad-Sadegh Tavana filed Critical Mohammad-Sadegh Tavana
Priority to DE112004000989T priority Critical patent/DE112004000989D2/en
Publication of WO2004086732A1 publication Critical patent/WO2004086732A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/02Constructional features of telephone sets
    • H04M1/0202Portable telephone sets, e.g. cordless phones, mobile phones or bar type handsets
    • H04M1/0254Portable telephone sets, e.g. cordless phones, mobile phones or bar type handsets comprising one or a plurality of mechanically detachable modules
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/02Constructional features of telephone sets
    • H04M1/21Combinations with auxiliary equipment, e.g. with clocks or memoranda pads
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2250/00Details of telephonic subscriber devices
    • H04M2250/52Details of telephonic subscriber devices including functional features of a camera

Definitions

  • the invention relates to combinable mobile phone devices which, in addition to the additional devices used hitherto in combinative form, also any other additional device which is possible in terms of volume and can also be used in combinative form, and in particular in addition to the sliding and / or folding and / or rotatable and / or foldable display, keyboard, etc., which would be used in any shape as well as in any type of complex, also simple immovable or movable and thus slidable and / or foldable and / or rotatable and / or foldable Contain mirrors in every single form and in every combinative complex type and possibly also in every single form as well as in every combinative complex type to be manufactured magazine places, which in turn are mini-objects, such as could wear cosmetic items, etc.
  • the mirrors used in this way can, depending on your choice, be placed anywhere and therefore on the inside and / or outside of the device, namely in an opaque version and therefore as a separately functioning simple or complex mirror or in a semi-transparent version and thus in the form of the bisplay mirror surface fafoririert
  • the display mirror surface would only reflect the external light striking it again when the display is switched off, while the display light would also let the display light pass outwards when the display was switched on.
  • the Magasinp ⁇ äfee can fosw in any shape and with any type of screen and / or turn and / or foldable and / or foldable door. Doors should be provided, which would separate them from the outside or other room areas.
  • handheld housing could contain a fixed or movable mirror of any kind and also fixed or movable magazines of any shape and form and ready for use in any form of extension, unfolding, unfolding or unfolding or in any combination of these forms if they were, they should also be carriers of their power supply, which had previously been transported separately your transformer and also your connector and possibly also your cable.
  • the previously used cable could be deposited in a space between the plug and the transformer or between the transformer and the rest of the cell phone housing, provided with a free sink column, in a wrapped and therefore compact form and only in the rarest of cases in which the main part of the device should be connected to the socket over a longer distance, for example due to commissioning of the device with mains power, after the separation of the two parts of the housing and thus after opening the cable space mentioned, be wound up and used.
  • the two parts of the device can be connected to one another either by the cable itself or by an additional internal plug device in the area of the intermediate space.
  • the combinable cell phone housings could be used in the role of a mobile central station or a main module, which e.g. would wear a microphone, headphones, a flat screen, etc. in fixed or separable form as more or less permanent elements.
  • Cell phone housing could be grooved, would be basically with a bsw. provide several module iron lifting or module storage rooms, in each of which a module chosen as required could be inserted or inserted.
  • Pocket computer, game device, music player, etc. could be integrated in the best performance quality.
  • the housing of a cell phone device, a pocket computer, a game device, a music player, etc. can no longer be used only within the framework of the collective field of use specified from the start and in a fixed form, but completely variable and depending on the currently prevailing needs, which could be satisfied as a result of the insertion or insertion of the selected modules.
  • the mirror, display mirror and display surfaces to be used in these cell phone housings could have been manufactured in flat as well as in arched form as desired.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Telephone Set Structure (AREA)

Abstract

The invention relates to combinatorial mobile phones or mobile phone housings which, in addition to the sliding and/or hinged and/or turning and/or foldable display, keyboard etc. may comprise a mirror and also store compartments of any shape in which any miniature utensils such as cosmetic products etc. or modules can be placed. In combination with the mobile phone housing any of these utensils or modules would give a completely separately functioning device, such as a mobile telephone, portable television or video, camera, hand-held computer, game station, navigation device, different measuring instruments, etc.

Description

Beschreibung description
Bei der Erfindung handelt es sich um kombinative Handygeräte , welche außer den bisher in kombinativer Form angewandten Zusatzvorrichtungen auch jede andere beliebige sowie volumenmäßig mögliche wie auch in kombinativer Form überhaupt nutzbare Zusatzvorrichtung und unter allem insbesondere neben dem schieb- und/oder klapp- und/oder dreh- und/oder faltbaren Display , Tastatur usw. , welche in jeder beliebigen Form wie auch in jeder beliebigen Komplexart anzuwenden wären , auch einfache unbewegliche bzw. bewegliche und somit schieb- und/oder klapp- und/oder dreh- und/oder faltbaren Spiegel in jeder Einzelform und in jeder kombinativen Komplexart und eventuell ebenso in jeder Einzelform wie auch in jeder kombinativen Komplexart zu fabrizierenden Magazinplätze beinhalten , die selbst wiederum in sich Minigebrauchsgegenstände , wie z.B. kosmetische Artikel usw. tragen könnten .The invention relates to combinable mobile phone devices which, in addition to the additional devices used hitherto in combinative form, also any other additional device which is possible in terms of volume and can also be used in combinative form, and in particular in addition to the sliding and / or folding and / or rotatable and / or foldable display, keyboard, etc., which would be used in any shape as well as in any type of complex, also simple immovable or movable and thus slidable and / or foldable and / or rotatable and / or foldable Contain mirrors in every single form and in every combinative complex type and possibly also in every single form as well as in every combinative complex type to be manufactured magazine places, which in turn are mini-objects, such as could wear cosmetic items, etc.
Die in der Art verwendeten Spiegel können je nach Wahl an jede beliebige Stelle und somit an Innen- und/oder Außenseite des Gerätes und zwar in undurchsichtiger Version und deshalb als separat fungierender Einfach- bzw. Komplexspiegel oder in halbdurchsichtiger Version und somit in Form der Bisplayspiegelfläehe fafoririertThe mirrors used in this way can, depending on your choice, be placed anywhere and therefore on the inside and / or outside of the device, namely in an opaque version and therefore as a separately functioning simple or complex mirror or in a semi-transparent version and thus in the form of the bisplay mirror surface fafoririert
Bei der .zweiten Form würde die Displayspiegelfläehe während g Display ausgeschaltet ist nur das auf sie auffallende Außenlieht wieder naeh außen reflektieren , während sie infolge des Einschaltens des Displays auch das Displaylicht in Richtung nach außen durchlassen würde .In the second form, the display mirror surface would only reflect the external light striking it again when the display is switched off, while the display light would also let the display light pass outwards when the display was switched on.
Die Magasinpϊäfee können in jeder beliebigen Form und mit jeder Art der sehieb- und/oder dreh- und/oder klapp- und/oder faltbaren Tür fosw. Türen versehen sein , welche sie von Außenraum oder sonstigen Raumbereichen abtrennen würden .The Magasinpϊäfee can fosw in any shape and with any type of screen and / or turn and / or foldable and / or foldable door. Doors should be provided, which would separate them from the outside or other room areas.
Während die Hand ehäuse einen fixen bzw. beweglichen Spiegel jeder Art und weiterhin auch fixe bzw. bewegliche Magazine jeder beliebigen Gestaltsform beinhalten könnten und diese im Rahmen jeder beliebigen Form der Ausschieb- Ausklapp- Ausdreh- oder Ausfaltbarkeit bzw. in einer beliebigen Kombination dieser Formen einsatzbereit wären , dürften sie auch Träger ihres bisher getrennt zu transportieren gewesenen Netzteils d.h. ihres Transformators und darüber hinaus auch ihres Steckers sowie eventuell ebenso ihres Kabels sein .While the handheld housing could contain a fixed or movable mirror of any kind and also fixed or movable magazines of any shape and form and ready for use in any form of extension, unfolding, unfolding or unfolding or in any combination of these forms if they were, they should also be carriers of their power supply, which had previously been transported separately your transformer and also your connector and possibly also your cable.
In so einem Fall würden entweder in einer Version der Transformator und der Stecker gemeinsam mit seinen beiden Steckerstäben oder in einer anderen Version nur der Stecker gemeinsam mit seinen beiden Steckerstäben bzw. in einer dritten Version nur die Steckerstäbe allein aus dem Handygehäuse und in völlig beliebiger manueller bzw. automatischer Mechanismusform herausgeklappt , herausgeschoben , herausgedreht , herausentfaltet bzw. in einer beliebigen kombinativen Form von diesen Möglichkeiten herausgebracht , wodurch man dann das Handygehäuse immer inklusive seines Netzteils tragen und im Bedarfsfall die in dem Handygehäuse derartig installierten Steckerstäbe in unmittelbarer Begleitung des ganzen Handygehäuses in die Steckdose stecken würde . Bei einer noch kompletteren Version könnte das bisher genützte Kabel in einem zwischen dem Stecker und dem Transformator bzw. zwischen dem Transformator und dem Rest des Handygehäuses vorgesehenen , mit einer freien Spülensäule versehenen Zwischenraum in umgewickelter und deshalb kompakter Form deponiert sein und lediglich in den seltensten Bedarfsfällen , in denen z.B. wegen Inbetriebnahme des Gerätes mit Netzstrom der Hauptteil des Gerätes über längeren Abstand mit der Steckdose in Verbindung stehen sollte , nach dem auseinander trennen der beiden Teile des Gehäuses und damit nach dem Öffnen des erwähnten Kabelraumes aufgewickelt und angewendet werden .In such a case, either in one version the transformer and the plug together with its two connector rods or in another version only the connector together with its two connector rods or in a third version only the connector rods alone from the cell phone housing and in any manual manner or automatic mechanism form folded out, pushed out, turned out, unfolded or brought out in any combinative form of these possibilities, so that you can always carry the cell phone housing including its power supply unit and, if necessary, the connector rods installed in the cell phone housing in this way accompanied by the entire cell phone housing the socket would be stuck. In an even more complete version, the previously used cable could be deposited in a space between the plug and the transformer or between the transformer and the rest of the cell phone housing, provided with a free sink column, in a wrapped and therefore compact form and only in the rarest of cases in which the main part of the device should be connected to the socket over a longer distance, for example due to commissioning of the device with mains power, after the separation of the two parts of the housing and thus after opening the cable space mentioned, be wound up and used.
Während der Zeiten , in denen das Kabel nicht in ihrer Längenversion angewendet werden sollte , können die beiden Geräteteile entweder durch das Kabel selbst oder durch eine zusätzliche innere im Bereich des Zwischenraumes vorhandene Steckervorrichtung miteinander verbunden sein .During the times when the length version of the cable should not be used, the two parts of the device can be connected to one another either by the cable itself or by an additional internal plug device in the area of the intermediate space.
Die kombinativen Handygehäuse könnten in der Rolle einer mobilen Zentralstation bzw. eines Hauptmoduls verwendet werden , welche z.B. ein Mikrofon , ein Kopfhörer , einen Flachbildschirm usw. in fixer oder trennbarer Form als mehr oder weniger permanent vorhandene Elemente tragen würden .The combinable cell phone housings could be used in the role of a mobile central station or a main module, which e.g. would wear a microphone, headphones, a flat screen, etc. in fixed or separable form as more or less permanent elements.
Solche generell zu verwendenden Hauptmodule , welche im allgemeinen Vorfeld alsSuch general modules to be used, which in general in advance as
Handygehäuse genutet werden könnten , wären grundsätzlich mit einem bsw. mehreren Moduleisehub- oder Moduleilageräumen versehen , in deren jeden ein nach Bedarfsfall beliebig gewähltes Modul eingeschoben bzw. eingelegt werden könnte .Cell phone housing could be grooved, would be basically with a bsw. provide several module iron lifting or module storage rooms, in each of which a module chosen as required could be inserted or inserted.
Dies ermöglicht eine im Vorfeld nicht in permanenter Form festgelegte Variabilität der Anwendung des Handy ehäuses , in dem bis jetzt und zwar aus dem Grunde der starken Volumensbeschränktheit nicht alle Zusatzgeräte wie z.B. Kamera ,This enables a variability in the use of the cell phone housing, which has not been fixed in advance in advance, in which not all additional devices such as e.g. Camera,
Tasehencomputer , Spielgerät , Musikplayer usw. in bester Leistangsqualität integriert sein könnten .Pocket computer, game device, music player, etc. could be integrated in the best performance quality.
Bei dem neuen sogenannten mobilen ( All in One System ) kann das Gehäuse eines Handygerätes , eines Taschencomputers , eines Spielgerätes , eines Musikplayers usw. nicht mehr nur im Rahmen des von vorn herein und in fester Form vorgegebenen kollektiven Gebrauchsfeldes genutzt werden , sondern vollkommen variabel und je nach den momentan herrschenden Bedafsfällen , welche infolge des Einschubs bzw. der Einlage der gewählten Module befriedigt werden könnten .With the new so-called mobile (All in One System), the housing of a cell phone device, a pocket computer, a game device, a music player, etc. can no longer be used only within the framework of the collective field of use specified from the start and in a fixed form, but completely variable and depending on the currently prevailing needs, which could be satisfied as a result of the insertion or insertion of the selected modules.
Die in diesen Handygehäusen einzusetzenden Spiegel- , Displayspiegel- wie auch Displayflächen könnten nach Belieben sowohl in flacher als auch in gewölbter Form fabriziert worden sein . The mirror, display mirror and display surfaces to be used in these cell phone housings could have been manufactured in flat as well as in arched form as desired.

Claims

Ansprüche Expectations
1. Kombinanative Handygeräte bzw. Handygehäuse , welche zusätzlich zu den anderen Zusatzvorrichtungen auch schieb- und/oder Klapp- und/oder dreh- und/oder faltbares Display , Tastatur usw. tragen könnten , welche in jeder beliebigen Form wie auch in jeder beliebigen Komplexart d.h. bestehend aus segmentären Elementen anzuwenden wären .1. Combinative mobile phone devices or mobile phone housings, which in addition to the other additional devices could also carry a sliding and / or folding and / or rotatable and / or foldable display, keyboard, etc., which can be in any shape or complex type ie consisting of segmental elements would be applicable.
2. Kombinative Handygeräte bzw. Handygehäuse nach Anspruch 1 können zusätzlich einfachen , in Bezug auf das Gerät unbeweglichen bzw. beweglichen und somit schieb- und/oder klapp- und/oder dreh- und/oder faltbaren voll undurchlässigen bzw. halb durchlässigen Spiegel in jeder Einzelform und in jeder kombinativen Komplex- und Bewegungsart tragen .2. Combinative mobile phone devices or mobile phone housing according to claim 1 can additionally simple, immovable or movable with respect to the device and thus sliding and / or folding and / or rotating and / or folding fully opaque or semi-transparent mirror in each Wear single form and in any combinable complex and movement type.
3. Kombinative Handygeräte bzw. Handygehäuse nach Ansprüchen 1 bis 2 dürften zusätzlich auch ein oder mehrere unbewegliche und/oder bewegliche Magazine bzw. Modulplätze besitzen , welche je nach Anwendungsziel mit oder ohne Kontaktstellen wären und weiterhin in jeder beliebigen Eigenform sowie im Rahmen jeder beliebigen Beweglichkeitsform fabriziert werden könnten .3. Combinative cell phone devices or cell phone housing according to claims 1 to 2 should also have one or more immovable and / or movable magazines or module slots, which would be with or without contact points depending on the application and continue to be in any shape and within the scope of any form of mobility could be fabricated.
4. Kombinative Handygeräte bzw. Handygehause nach Ansprüchen 1 bis 3 können mit schieb- und/oder dreh- und/oder klapp- und/oder faltbaren Türen für ihre Magazine bzw. Modulräume ausgestattet sein .4. Combinative cell phone devices or cell phone housing according to claims 1 to 3 can be equipped with sliding and / or rotating and / or folding and / or folding doors for their magazines or module rooms.
5. Kombinative Handygeräte bzw. Handygehäuse nach Ansprüchen 1 bis 4 können zugleich auch ihr gesamtes Netzteil und zwar mit oder ohne Kabel und weiterhin in fixierter oder in Bezug auf das Handygerät beweglicher Vorrichtung in sich tragen , welches dann im Bedarfsfall wie auch in beliebiger partieller bsw. kollektiver Bewegungsform aus dem Handygehäuse herausgeschoben , herausgeklappt tew. herausgedreht und somit dann dessen Elektrodenstäbe in die Steckdose eingeschoben werden könnten .5. Combinative cell phone devices or cell phone housing according to claims 1 to 4 can also carry their entire power supply unit with or without a cable and continue to be in a fixed or mobile device in relation to the mobile device, which then, if necessary, as well as in any partial bsw , collective form of movement pushed out of the cell phone housing, folded out tew. unscrewed and then its electrode rods could be inserted into the socket.
6. Kombinative Handygeräte bzw. Handygehäuse nach Ansprüchen 1 bis 5 könnten Spiegel , Displayspiegel oder Displays mit flacher oder gewölbter Oberfläche tragen .6. Combinative cell phone devices or cell phone housing according to claims 1 to 5 could carry mirrors, display mirrors or displays with a flat or curved surface.
7. Kombinative Handygeräte bzw, Handygehäuse können als Zentralmodul und somit in Verbindung mit anderen nach Bedarf zu benutzenden Trabantenmodule als ein mobiles wie auch variabel anwendbares ( All in one Gerät ) in Funktion gesetzt werden . 7. Combinative cell phone devices or cell phone housings can be used as a central module and thus in combination with other satellite modules to be used as required, as a mobile as well as variably applicable (all in one device).
PCT/DE2004/000661 2003-03-27 2004-03-27 Combinatorial mobile phones WO2004086732A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112004000989T DE112004000989D2 (en) 2003-03-27 2004-03-27 Combination mobile devices

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10313968 2003-03-27
DE10313968.0 2003-03-27
DE102004015499 2004-03-27
DE102004015499.6 2004-03-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004086732A1 true WO2004086732A1 (en) 2004-10-07

Family

ID=33099295

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2004/000661 WO2004086732A1 (en) 2003-03-27 2004-03-27 Combinatorial mobile phones

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE112004000989D2 (en)
WO (1) WO2004086732A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8276599B2 (en) * 2006-12-22 2012-10-02 Isaac Gindi Personal electronics device with cosmetics compartment

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6311077B1 (en) * 1999-07-08 2001-10-30 M3 Advisory Services, Inc. Combined cosmetics compact and cellular radiotelephone
WO2002069511A1 (en) * 2001-02-26 2002-09-06 Yang-Ju Kim Folder type cover of mobile communication apparatus
GB2375683A (en) * 2001-05-09 2002-11-20 Motorola Inc Modular portable communication terminal and module for use therein
US20030027609A1 (en) * 2001-08-02 2003-02-06 Tomohiro Endo Cellular phone
GB2379828A (en) * 2001-08-16 2003-03-19 Nec Corp Camera system which can take photographs from front and rear of mobile phone

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6311077B1 (en) * 1999-07-08 2001-10-30 M3 Advisory Services, Inc. Combined cosmetics compact and cellular radiotelephone
WO2002069511A1 (en) * 2001-02-26 2002-09-06 Yang-Ju Kim Folder type cover of mobile communication apparatus
GB2375683A (en) * 2001-05-09 2002-11-20 Motorola Inc Modular portable communication terminal and module for use therein
US20030027609A1 (en) * 2001-08-02 2003-02-06 Tomohiro Endo Cellular phone
GB2379828A (en) * 2001-08-16 2003-03-19 Nec Corp Camera system which can take photographs from front and rear of mobile phone

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8276599B2 (en) * 2006-12-22 2012-10-02 Isaac Gindi Personal electronics device with cosmetics compartment

Also Published As

Publication number Publication date
DE112004000989D2 (en) 2006-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60003463T2 (en) USER INTERFACE
EP0731589B1 (en) Mobile operable communication device
DE60302194T2 (en) Mobile communication device
DE60108194T2 (en) Telescopic structure for a telephone set
DE3323858A1 (en) Cordless telephone device
DE202012013562U1 (en) Extendable base for portable media players
DE602006000271T2 (en) Battery ceiling fastener for portable terminal
DE202017107926U1 (en) Virtual display device
DE69427204T2 (en) Portable and compact two-way radio
DE102021114877A1 (en) peripheral device
EP3633783A1 (en) Multipurpose power bench
DE2836679A1 (en) PORTABLE MULTIPLE MEASURING DEVICE IN FOLDING VERSION
DE19603483A1 (en) Mobile communication device
WO2004086732A1 (en) Combinatorial mobile phones
EP0634308B1 (en) Device with a support and a cable for a handheld radio telephone
DE202018002286U1 (en) Adjustable wireless charging device
DE3408594A1 (en) Kit for constructing a microcomputer terminal
DE20015271U1 (en) Mobile telecommunication unit and screen therefor
DE202011100803U1 (en) Charger for micro current consumers
EP1327347A2 (en) Cordless telephone
DE202021002348U1 (en) Receptacle for a cable and/or a connector and/or a charger
EP1231783A1 (en) Audiovisual presentation device
DE202015101771U1 (en) Cable storage device
DE102005049815B3 (en) Communication device i.e. mobile phone unit, has first display on front-face and second display on back-face
DE3940350A1 (en) Display board made of hinged section - folds into box shape, containing tripod stand, marking pens and other accessories

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
REF Corresponds to

Ref document number: 112004000989

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060216

Kind code of ref document: P

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 112004000989

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase