TW201036730A - Pre-rounding element on a rounding apparatus - Google Patents

Description

201036730 六、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明涉及一種根據申請專利範圍第1項或申請專利範圍 第9項的前言部分的倒圓裝置之預倒圓元件或倒圓元件、具有 這樣的預倒圓元件或倒圓元件的倒圓裝置以及用於罐體的£有 這樣的倒圓裝置的焊接設備。 ~ 【先前技術】 倒圓裝置在製造由金屬片構成的容器體特別是罐體時應 用。谷器體坯體為此在倒圓後直接被轉移到焊接機器中用於輝 ，容器體的縱向縫。在此通常金屬㈣卸縣置、侧裝置= 焊接機器構成-個單元。用於罐製造的相應設備例如由 fE-A-33 30 171或US_A_5 2〇9 625已知。倒圓在此如此實現 使仔構成的罐體可以直接被導人用於接縫搭接的Z轨道内。為 =到圓’切成矩_财規定的尺寸和鮮的㈣特性的金屬 =段從推人系驗推人被軸的第—傳輸娜内，由多個 驅動的具有觸·物_鐘的速度的傳輸觀進— 用倒圓系統借助於模和輥子或者利用I二 隹ml的架。特別是在蝴報子之前制預_楔，師變 72於=時附^助於可選的撓紅位首綠現塑性i 或設備對於專3::3金屬片内的應力。這樣的倒圓裝置 金屬片具有。根據金屬片質量’系列加工的 固特性，如m子又和材料特性例如拉伸極限、伸展率和凝 、“在侧過程後導致不__半徑和由此不同的在 201036730 :=_口。因為由此不是所有被系列地倒圓的框架在 以、1巾於相同的位置並且它們具有不同的倒圓半徑，所 問=致，接讀内搭接量的變化，這對於框架的焊接是成 β 、、，或者在將框架由倒圓機器推出到焊接設備中時出現 致機11較㈣故障停止時間。由此減小機器的效 羊並且對於機器運行者產生故障費用。

預倒圓楔的調節根據現有技術是手動實現的並且依賴於所 =及的金屬片雜，例如拉伸極限、金屬片厚度和金屬片的規 t大小，果加工不同的金屬片質量，那麼必須在倒圓裝置的 :止狀‘%'下分職新校準顧圓楔。為了避免在罐體的倒圓和 t接時出現上述關題，使用具有較小的材料特性波動的且來 1金屬片製造者的-個製造系列的金屬片。盡可能避免不同的 =屬=的/tb合。觸必須經常被檢查並且在需要時麵系統和 寺別是預倒圓楔必須被後續調節，這必須在停止狀態下實現並 且減小倒圓裝置和後續步驟的效率並且對於機器運行者產生故 在工作中彳曰助於預倒圓元件和/或倒圓元件設定的預倒 圓或倒圓可能由於金屬片施加在所述預姻元件和/或倒圓元 件上不同的力而產生波動。在專利申請CH0608/08中建議一種 具有操縱元件的預姻元件，其可以避免這些缺點。 【發明内容】 本發明的目的在於改善這種預倒圓元件或倒圓元件。 &借助於根據申請專利範圍第1項和/或申請專利範圍第9 項的預倒圓7〇件和/或侧元件實現，其允許在王射改變對待 5 201036730 =圓的金屬片的加載並且在盡可能恒定地保持對金屬片設定的 作用。 ，倒11元件_圓元件設有固定體鉸鏈，這促成特別簡單 固定體鉸鏈無間隙和無磨損地工作。固定體鉸鏈在此 2此構成，即通縱元件形成盡可能均勻的偏轉，這促成元 牛對金=的均勻的作用並且因此形成好的均㈣倒圓結果。 -的另外—個方面，預倒圓元件或倒圓元件如此 在縱向方向上在對金屬片作用時_^^ 勾的倒^果?料伽物作用並地形成好的均 件和裝置和焊接設财，細減的預倒圓元 【實施方式】 用/ r Γ側ί圖示出預倒圓元件14。其在倒圓裝置4中的應 發明“二=Γ倒圓裝置4的倒圓元件13也可以根據本 件#过广L虐籌成。在下面的例子中本發明借助於預倒圓元 ”，八相應的構成為和用作倒圓元件在此也被包括了。 倒圓元件14結件的前部區域是娜的，並且預 20。_ $八個剛性的或在工作中固定的元件上部件 在倒ϋ上這樣—個部件2G，其構成用於用於固定 上Γ在所示的例子中在兩侧具有固定 守4 24 ’該固定機構允許在倒圓裝置上的 201036730 ，疋亚且使得垂直的底部調整成為可能。在姻裝置 上精20也可以直接是倒圓裝置的一個固定部件。替= =經由用於高度調節的垂直的螺紋桿和至少—麵 = 並且细至少-個水平的斷實_定， = 向垂直的引導部。 1丨f 拉 在部件20或元件上料上經由—個鉸鏈結構21設

S元、件ϋΐ 22或釘科22。雜鋪騎—個箭頭a 器。激勵器的靜止部分固定設置在上部件2〇 =:部：23’作用在楔下部件22上;替代地，激勵器的可： °固疋在上部件中並且另外的部件作用在楔下部件上 在附圖中向下壓，那麼楔下部件22被如此偏轉二 匕在取大偏轉時可以佔據點線表示的位置。如果激勵器幻 =縱的部件23’處於靜止位置，那麼獲得楔22的實線表示= 置。根據激勵器作用在楔22上的偏轉或力，出現在所示的各 置之間的中間位置。激勵器也可以將部件22往上拉。例如 個示出的位置之間的中間位置是未偏轉的位置。 將上部件20和楔22連接的鉸鏈結構在此實施例中是固定 體鉸鏈’其由-個相配地設計尺寸的固定體部件構成，其通 激勵器23的力彈性變形。相應地當激勵器的力或其偏轉減小 時’形成-個復位。復位力然而也可以通過激勵器產生。優選 鉸鏈結構作為固定體鉸鏈與上部件2〇和下部件22構成為—體 的’如在附圖1中所示。激勵器23彳以是任意的可控制的驅動 裝置。優選是壓電的激勵H ’因為僅僅需要非常小的偏轉並且 7 201036730 快速的反應時間是有利的。也可以應用其他的可控制的驅動裝 置如電動驅動裝置、磁性驅動裝置或氣動驅動裝置或液壓驅動 裝置作為操縱元件23。 圖2示意示出將金屬片2輸送給倒圓裝置4，在該倒圓裝 置中存在一個其他的業已處於倒圓中的金屬片2。金屬片在此 從未示出的堆疊上卸垛並且連續地通過倒圓裝置倒圓。向倒圓 裝置裝置内的輪入通過傳輪裝置例如所示的輥子實現。在倒圓 裝置中可以設置具有撓曲輥8和9以及撓曲楔7的撓曲工位。 這樣的撓曲工位是已知的並且一方面消除金屬片的應力，且另 外一方面對相應的金屬片的前部的棱區域進行倒圓。特別是一 個接下來詳細闡述的測量裝置（例如用於測量相應的金屬片的 倒圓特性）與該撓曲工位鄰接或者是該撓曲工位的一部分。跟 隨撓曲工位地示意示出倒圓裝置4的實際的倒圓工位。倒圓工 位具有倒_ 11和12和在傳輸方向上跟_烟楔。這些 兀件原則上疋已知的並且在此；；!；再詳細闡述。替代這樣的倒圓 工位’也可以出現其他類型的侧工位，例如無侧横和具有 錯位的各___讀。__對於專業人貞是已知的 並且不再詳細闡述。 在倒圓親之前設置本發明的預倒圓元件M，其對 金屬片加載。這根據本發明通過在侧 在倒圓_中通顧 :對片進行作用並且能夠影響對 :: 果。在此激勵器23通過來自控制裝置5的信號控制。=圓: 倒圓裝置嶋跑祕__麵 ^ 201036730

的控制$置。然而控制裝置5也可以是一個單獨的控制裝置， 八'、、要π與所述的控制裝置共同作用。預倒圓元件14的控制在 此=如通過倒圓裝置的操縱人員在預設定的意義上實現，即經 由&制裝置5為下部件22設定規定的偏轉。*後所有的金屬片 Ρ遵循《亥„又疋，直至操縱人員設定另外一種偏轉。這種偏轉另 =卜-方面也可以由控繼置5從存儲的設定值帽擇。操縱人 員而後例如輸入金屬片規格和/或金屬片材料和/或金屬片厚度 和/或編碼標記並且控概置為此由存儲的值帽出元件下^ 相=偏轉一。在一i固優選的構造中，至少一個金屬片特 s 7編彳里裝置實現並且測量值促使控制裝置 ^激勵器23或元件下部件22的偏轉。這種測量在此優選 的二ΓΓ金屬片實現並且因此預倒圓元件可以單獨地為待倒圓 =!列的每個金屬片被設定或控制。這種測量然而也可 以^個早個的金屬片例如每10個金屬片實現或者僅僅對於 =的金屬片中的—個（例如—個金屬片堆疊的第一個 ^實^例如測量金屬片厚度作為測量值。相應的 疋已知的並且在此不再進一步闡述。 裝置 性並且用於控制預倒圓元件14，這在接下來;^的倒圓特 附圖3至6示出預倒圓元件14的—個實施例， 叙明的兩個方面。-方面，鉸鏈21構 疋 力矩沿著其縱向延伸（或縱向分佈）制偏轉的阻 面，在上部件2〇和下部件22之間的方 向上延伸地構成的（即不是如附圖！所示 =水平方 的與鉸鏈對置關口位於鉸鏈21的上 ;77間隙21’ 方這在下面詳細闡述。 9 201036730 預4 J圓元件14的立體圖示出包含通過鼓鍵相互連接的 上#件20和下件22的各元件。該鉸鏈是固定體， 該實施例中可以構成為與上部件2〇和下部件22是一體的:缺 而固定體鉸鏈也可輯過其他的方式構成，例如通過片簧社 構。所述-體性必要時僅僅是指上部件Μ和下部件^之關 件22自身可叫❹部分的，_是預倒圓元件 Μ的貫，的楔尖22，可由—種與下部件22不同的材料構成。在 此特別疋為楔尖22,選擇—種與下部件22的材 ==。，心，的連接可以通過焊接、黏結： 螺接選的構造中楔的後面部分和前面部分彼此 螺接，这使付由於磨損或變換楔形狀而允許更換前面部分。在 圖3中可見業已提及的元件14的側面的引 26特別是做細於將元件㈣錢定在_裝置上；如Γ :=以：其他的固定。在圖3、4和5中未示出操縱上元 實施财如歧置，使得它在上部件如 方借助於螺紋孔17固定在上部件上，從 ;Γ(=:或引導部_^ ( 如在圖3中所示設置在前侧上或如在圖5中所示- 於安魏栓，該螺栓用於定向推桿23,。激二 =^ 可以以其他的方式構成。在圖6中在上部件20的 出。叹置-烟於激勵H的保持部23’，激齡自身在圖中未示 =圖3中可見固趙鉸鏈21的—個端部。該 斷地在預_元件14的整個長度上延伸。必要時鉸鏈也=1 201036730 二斷的具在有圖^ 上的材料·是/的24、的 =面的側視圖示出，鉸鍵21在該端部 材料严声丌Γ 遣在圖4的側視圖中利用54表示的小的 ❹ ❹ _直剖視圖，使得在那兒鉸鏈的材料厚 二材料綱向另外的侧向的具有引導部2二 中所^ 直至匕也在該側向端部上如此小，如在圖4 :所二，過操縱元件的力導人在中心實現的預倒圓元件Μ j疋-個優選的構造’因為與沒有該措施的情況相比，由 二攸中心出發侧向向外減小的鉸鏈材料厚度在通過激勵器使得 鉸鏈彎曲時促成下部件22在_圓元件14的整個長度上的更 加均勻的偏轉。這促成下部件22對待倒_金屬片的更加均句 的作用並且因此改善的倒圓結果。圖5示出力導人，其中由操 縱元件施加的力F促成下部件22的偏轉a。在預倒圓元件14、 的通過操縱元件實現力導人的位置上，鉸鏈Μ通過材料厚度的 選擇如此構成，即在那兒彎曲阻力矩是最大的並且隨著與力導 入位置的間距增大而減小。這能夠以所示的方式通過隨著與力 導入位置的增大的間距而減小材料厚度或鉸鏈橫截面實現。這 也可以通過改變固定體鉸鏈的其他的材料參數實現，例如通過 將固定體鉸鏈在不同的部段中由不同的材料構成，它們具有相 對於彎曲不同的阻力矩。 材料厚度的改變的構造例如從元件14的外側實現，如在圖 3至6的實施例中示出。在這些附圖中可見，固定體鉸鏈的材 料厚度從在該實施例中中心的力導入位置朝向側面如此減小， 201036730 使得在外側上在背面上設置至少—個材料去除部51，其朝向兩 側減小固定體鉸鏈的材料厚度。優選設置其他的去除部义和 53，從而在背面上實現多角平面類型的材料去除。材料厚 外側的改變同樣形成，當蚊體鉸鏈由片簧結構構成並且=在 力導入位置比在元件14的各側面具有較多的彈簧片。不同的材 料尽度54也可以通過定義固定體鉸鏈的凹部a”、特別是鑽孔 的不同的直徑構成；替代鑽孔過程，在此也可以應用其他的加 工例如銑。這樣的凹部的設置在附圖7和8中示出，其中僅僅 示出預倒圓元件14的鉸鏈件。在目7中以側視圖在此示出上部 件20的一個部段和下部件22的一個部段並且在此可見，定義 叙鏈21的凹部21”特別是鑽孔，是階梯型的凹部或鑽孔。這在 圖8中沿著圖7的剖視線Α_Α的水平剖視圖中示出。圖8示出 下部件22和鉸鏈的鑽孔21”，其分段地朝向欽鍵的中心具有變 小的直徑。因關賴鉸鏈的㈣厚翻向巾叫域朝向側 面減小。替代階梯型鑽孔也可以設置鑽孔的錐形構造。凹部也 可以通過其他的方式構成’例如通過具有端側半徑的狹槽。 所示的例子财心、的力導人出發並朗此_向元件14 的兩側減小的彎曲阻力矩。這也可以不同的構成，即力導入在 兩側實現並且因此彎曲阻力矩或較大的材料厚度設置在兩側 上。而後材料厚度構成為朝向中心減小。該示例將鉸鏈也放置 在元件14的後側上；這不是強制的，鉸鏈也可以在元件14的 前側上或者在其中心或者在其他的在前側和後側之間的中間位 置上設置。 在圖3至6中可見本發明的第二方面，位於上部件2〇和下 12 201036730 部件之關分離_ 21，與_㈣__卜 縱元件的力作用在下部件29。 划上所迷知 作用在下邻件卜、2上。在倒圓過程中此外有阻力Fb】ech 的變形。通齡離_2丨，的_水付⑽分佈 =件22具有較大的此姉純 ^曲阻力矩。通過減錢转曲，軸較

=隙，：水平方向傾斜地延伸，特別是二二ς ^間赠;造。與水平㈣偏差在此在規定安裝的元件μ 或^過固定機_持在其錢㈣上的元件可見。此外優^， :件22的面對倒圓裝置4的倒圓輥η的表面55具有凹入倒圓 =特別是圓柱殼卿的部分。這卿㈣觀 ^圓，也可以設置多麵斜的基本上相於所述_的平$ 【圖式簡單說明】 本發_各_造、優師應㈣從屬申請專利範圍和下 面4曰助於說明書附圖的描述得出。

圖1 圖2 預倒圓元件的側視圖，用於概略說明其構造； 本發明的預倒圓元件在倒圓裝置中的佈置的示意 圖3 預倒圓元件的一個實施方式的立體圖； 圖4 根據圖3的預倒圓元件的侧視圖； 圖5 根據圖3或圖4的預倒圓元件的垂直剖視圖； 圖6 預倒圓元件的後視圖； 13 201036730 圖7 預倒圓元件的另外的實施方式的一個部分的垂直 剖視圖； 圖8 根據申請專利範圍第7項的實施方式的水平剖視 圖。 【主要元件符號說明】

2金屬片 4倒圓裝置 5控制裝置 7撓曲楔 8、9撓曲輥 11、12倒圓輥 13倒圓元件 14預倒圓元件 20上部件 21较鍵結構 21’分離間隙 21”鉸鏈結構的凹部 22下部件 22’楔尖 23操縱元件 23’可操縱部件 24、24’引導部 26子L 14 201036730 51、52、53材料去除部 54材料厚度 55倒圓輥表面 〇

15

Claims (1)

1. 201036730 七 、申請專利範圍： 包含· 圓裝置⑷之預倒圓元件（14)或倒圓元件（13)’ 定機構t =耕上部件⑽，該树上部件構成有固 炎詈_〜 疋在倒圓I置上或者該元件上部件由倒圓 ^元株ΐι卩件構成；用於對在倒81裝置中待蝴的金屬片作 齡椹盘-ΐΓ牛（22); _結構（21)，元件下部件通過該鉸 =’、_疋上部件鉸接地連接；以及至少-個操縱元件 ^ΜΠλΓ件下部件（22)通過該操縱元件能夠如此偏轉，使得 心二的各個金屬片通過該元件下部件能夠被不同地加載，其 特U在於’鉸_構具有岐體鉸鏈，該固 部件⑼）和元件下部件㈤基本上連貫地連接並且沿著牛其 縱向延伸具有各個對於所述偏轉職具有不_彎雜力矩的 部位，特別是作為具有不同的材料厚度的各個部位，其中彎曲 阻力矩或材料厚度錢縱元件對元件下部件的力導人位置的區 域内是最大的。 2.如申請專利範圍第丨項所述的預倒圓元件（14)或倒圓 兀件（13)，其特徵在於，彎曲阻力矩或材料厚度基本上連續地 改變。 3. 如申請專利範圍第1項所述的預倒圓元件（14)或倒圓 元件（13)，其特徵在於，彎曲阻力矩或材料厚度逐步地改變。 4. 如申請專利範圍第1至3項之任一項所述的預倒圓元件 16 201036730 在鉸f•力矩或材料厚度 (πί t申請專利範圍第1至4項之任—項所述的預倒圓元件 Ο ❹ 被減^、。材抖去除部、特別是通過階梯狀的凹部或錐形的凹部 (⑷^丄月專利軌圍第1至6項之任一項所述的預倒圓元件 件彼此^件和元件下部 元件利範圍第3項所述的預倒圓元件(14)或倒圓 構彼！^特徵在於，元件上部件和元件下部件經由片菁結 勺人9. -種倒圓裝置⑷之預倒圓元件⑼或倒圓元件⑼， 二構= 戈二元二部件構成有固 17 201036730 用的元件下部件（22 );敍絲社错γ 、 鏈結構航件上部倾(21)，树下部件通過該鉸 r _ 千、x接地連接，以及至少一個操縱元件 待倒圓的 1個下:屬件片(Γ二過:鳩縱元件能夠如此偏轉’使得 別是按照上被不同地加載，特 元件(14)或倒圓元件⑼ 二:壬:項所迷的預倒圓 齠垃沾^ κ ； 特徵在於，與鉸鏈結構的鉸鏈 離間隙⑵件下部件（22)之間的分 鍵對置的端部參照水===該分離間隙的與敍 =如申5月專利粑圍第9項所述的預倒 7⑼’細祕，酬 件^ Γ請專利範圍第1至10項之任一項所述的預倒圓元 ()或隹彳0兀件（13 )，其特徵在於，元件的面向倒圓裝置 特別曰、且 1圓輥（11)的表面具有含以職（55)的部分^且 Hr倒圓的且特別是基本上圓柱殼體形的形狀 12.-種用於對通·各單個金屬㈣_侧裝置 )’包含如上述申請專利範圍第i至u =件_4圓元件(13)以及包含控制裝置 4置根據輸人值和/歧定值或_各單轉·的金屬 201036730 〇

   片的金屬片特性的測量值操縱預倒圓元件或倒圓元件。 13.—種包含根據申請專利範圍第12項戶斤述的倒圓裝置的 用於罐體的焊接設備，該焊接設備包含用於定位罐體棱的2；轨 道並且包含烊接輥，其特別是具有在其上方行進的金屬絲中間 電極。 J 19