TW200303923A - Method and device for the continuous production of steel using metal charge material - Google Patents

Description

200303923 玖、發明說明 本發明關於一種在加入金屬供應料（如鐵屑、鐵海綿 或類似物）的情形下連續製造鋼的方法，該金屬供應料在 一「熔化爐體」的一部預熱，然後在該熔入爐體的下部利 用化石燃料熔化，然後將熔融物連續地導離到一「處理爐 體」中，在該處理爐體中調整所要的鋼品質，其中由外將 氣體導入該熔化爐體中，以將「熔化廢氣」作然燃燒。 此外本發明關於一種在加入金屬供應料的情形連續製 造鋼的裝置，包含一個「熔化爐體」及一個「處理爐體」 ，該熔化爐體具有至少一個化石燃料的燃燒裝置，可將該 金屬供應料在熔化爐體的下部加熱，該處理爐體經由一放 流開口與該熔化爐體的下部連接，熔融物連續地導離到該 處理爐體中，且在其中調整所要的鋼品質，其中該供應料 在該熔化爐體的上部利用程序氣體預熱，且由外將氣體導 入該熔化爐體，以將該程序氣體作後燃燒。在該處理爐體 中特別將鐵水過熱以製鋼，並作一道合金處理。 在DT 2325593發表了一種此類的方法與裝置。該方法 用於利用供應料，如鐵屑、鐵海綿或類似物連續地製造鋼 ，該供應料在一豎式爐（Schlachtofen)(作爲熔化爐體）中 連續地由下方利用一枝噴燒器吹氣槍熔化，而該熔融物注 入一個受加熱的連續爐體（Durchlaufgefafl)，在其中連續地 將熔渣分離，且將在爐體中的物料過熱，並藉著加入相關 合金助熔劑及去氧化助熔劑（Desoxidationszuschlag)而調整 到所要的鋼分析結果。在此係利用電方式作過熱及作熔渣 200303923 還原的作業。爲此，該連續爐體用感應方式加熱或利用電 弧加熱。在該豎式爐中利用一吹氣槍導引件將一吹氣槍形 的「油氧氣燃燒器」沿垂直方式以可運動的方式放入該熔 化爐體內部，其中，由燃燒器產生的火焰由下方將供應料 加熱並連續地熔化。空氣可經過豎式爐的函殻中的環形縫 隙導入，以將該「熔化廢氣」作後燃燒，該「熔化廢氣」 用於將所要熔化的物料預熱熔化爐體的內部大致呈圓筒形 ，且其直徑向下略變大。 在「鐵與鋼」刊物，92期（1972)，No.ll第501頁，同 樣地提到依逆向流原理的將鐵屑連續熔化的方法。在此操 作方式，係將一鐵屑柱段從下方用石油/氧燃燒器熔化。 該熔化的金屬隨同所形成之氧化鐵熔渣連續地從該「熔化 爐體」流出來。同時該鐵屑柱被移動的後繼物（Nachsetzen) 充塡。在此顯示出有一問題，即：固然利用到了相當的熱 量，但廢氣所含的化學熱的部分卻仍然一直未被利用以作 預熱。此外，這種方法，由於使用化石燃料及氧氣，而有 大量鐵形成熔渣的問題。 另一個針對此點的方案見於「鐵與鋼」115期（1995)， No.5，第75頁。在此，鐵屑在一預熱柱段中作預熱，並在 一個鐵槽液反應器中熔化。預熱作業可在該鐵槽液反應器 本身內在熔化之前的時候達成，或者將該鐵屑在一個設在 鐵水反應器上方的檻狀物中預熱，然後讓它掉入反應器中 。在熔化時，將煤連同氧氣一齊吹入鐵槽液中，其中在反 應器中在鐵水上方的廢氣仍可作後燃燒。爲了將預熱時熔 200303923 渣的氧化情事減到最少，故該熱氣體在預熱時作分段式地 燃燒。 本發明的目的在於將上述種類的方法及裝置在利用化 石燃料將熔化所需能量加入時以及在利用廢氣的化學熱量 預熱該供應料時作最佳化。 這種目的係利用具有申請專利範圍第1項的特點的方 法以及具有申請專利範圍第13項的特點的裝置達成。有利 的進一步特色見於申請專利範圍附屬項及實施例的說明中 〇 依該方法，該程序氣體在熔化爐體中上升時係分段地 在上下重疊排列的後燃燒平面（E1)〜（E4)中作後燃燒，其中 ，爲此，除了將後燃燒氣體由外加入該供應料中外，還將 後燃燒氣體，亦即氧化劑，如氧氣、空氣或其混合物經過 一條突伸到該物料柱進去的內豎道噴入該供應料柱的內部 中。 利用這種組合：分段式的後燃燒，以及將後燃燒氣體 從外及從內加入供應料柱中，可以作最佳之後燃燒，而供 應料氧化的情況很少，且充分利用廢氣的化學熱方面有高 效率。利用該內豎道可將化石燃料的能量有效地加入該供 應料柱中，因此可達成有利的熱傳送及較小之鐵氧化的情 事。後燃燒氣體只須回送短短路徑以作混合並由而將程序 氣體作後燃燒。 後燃燒氣體的量、種類及/或組成宜依程序氣體的性 質而定，利用熔化爐體的高度（特別是在各個或大部分之 200303923 後燃燒平面中）以及在一定高度的後燃燒程度而調整，例 如利用空氣與氧之相關之定量供應與混合而作調整。同樣 地，該後燃燒作業可藉著調整氧化劑與化石燃料的量、種 類及/或組成以及藉著燃燒裝置相對於內豎道的位置而作 改變。 特別是將該後燃燒平面藉著將內豎道相對於熔化爐體 設置的高度改變及/或藉著將內豎道繞其縱軸轉動而調整 。用此方式，可將後燃燒平面（它們係藉後燃燒氣體從外 及從內進入而形成）互相作相對調整而改變。 依本發明一特佳的進一步特點，係將該要作後燃燒的 程序氣體的至少一部分從該供應料柱抽出，且將它們在該 供應料柱外（特別是在熔化爐外）進行後燃燒。做過後燃 燒的程序氣體接著再經一位在比此抽出平面更高的平面回 送到該供應料柱中。 後燃燒作用係在與材料柱分開的相關之燃燒室中發生 ，後燃燒氣體導入該燃燒室中。爲此，後燃燒氣體的供應 管路開口到該燃燒室中，其中該後燃燒氣體與該程序氣體 (它使燃燒氣體循環）接觸。特別有利的作法，係根據一 種帶動效果利用一噴流器作用將後燃燒氣體引入。 在裝置方面，該熔化爐體中央有一空心之內豎道，它 沿著熔化爐體的縱軸從上突伸到該爐體內進去。依此方式 ，造成一環形豎道爐。內豎道有入口開口，通入該內豎道 的壁中，以供後燃燒氣體進入，這些入口開口沿著內豎道 函殻上下設置，且構成該上下重疊排列的後燃燒平面。入 200303923 口開口特別與分別的供應氣體管路連接。用此方式，可將 後燃燒氣體或氣化劑依所需之後燃燒作用的分佈而從內送 入該供應物料之鐵屑柱段中。 最好設有測量裝置以測定程序氣體性質，它們分佈在 熔化爐體之各高度處，且宜在各個或所選定的後燃燒平面 上，且宜設有調整手段以將進入的氣體的種類、量、及/ 或組成調整，以作後燃燒。 茲提議，將該熔化爐體中設在各一平面上的入口開口 和該內豎道的入口開口的二個上下設置的平面錯開，換言 之，它們係交替地各由內豎道入口開口以及在該爐體壁中 上下設置的後燃燒平面的入口開口構成，該後燃燒平面可 藉著將內豎道對熔化爐體作調整而改變。用此方式不但後 燃燒氣體的種類/量及組成可調整，而且連續燃燒平面都 可調整。 依一特佳實施例，不但在熔化時產生之程序氣體被後 燃燒以利用其化學能，而且當熔融物在處理時在「處理爐 體」中形成的程序氣體亦然。爲此，該二個爐體的氣體空 間互相連接成密不漏氣的方式。 能量的產生主要利用化石燃料配合氧化劑，例如天然 氣或石油/氧混合物，而不轉換成電氣形式。在此，該處 理爐體也要至少一部分利用化石能源操作，其餘部分利用 電能提供。 爲了更進一步減少在後燃燒時，含鐵之供應料之不想 要的氧化的情事，故該氣體的後燃燒作業至少要有一部分 200303923 (且宜爲大部分）在一個與該供應料柱段呈空間隔開的地 點實施’而且係在一些後燃燒空間或中間空間，這些後燃 燒或中間空間係整合到熔化爐體的爐體壁中或在熔化爐體 外及/或在內豎道內，且後燃燒氣體的供應管路開口到這 些空間中，且在這些空間中，由入口開口出來的氣體與該 在此中間空間循環的廢氣接觸，以支援後燃燒作用。這些 中間空間亦宜設在內豎道的壁中的入口開口的開口區域中 。此外，將廢氣在該與鐵屑柱（Schrottsaule)隔開的燃燒室 中作後燃燒的作法還有一優點，即該鐵屑（Schrott)不會過熱 。依一特佳的實施例，一燃燒室呈環形繞著熔化爐體延伸 。如不採此方式，可依另一方式設數個獨立的空間，它們 特別是可在相同高度相鄰排列者。依另一實施例，該燃燒 室設計成管路形式，程序氣體在一（下方）平面供入該管 路中，而作過後燃燒的程序氣體在一較高的平面再導入豎 道中。吸離效果的原因係由於供應料柱對程序氣體的流阻 比管的流阻更高。 本發明的其他細節與優點見於申請專利範圍附屬項及 以下的說明，其中詳細說明圖式中所示之本發明的實施例 。在此，除了上述之特徵的組合外，這些個別單獨特徵或 它們其他的組合也都在本發明的範圍中。 【實施方式】 第1圖顯示一個用於連續製鋼的裝置，在製造時加入 金屬供應料，特別是鐵屑。它由一個熔化爐體（2)及一個過 熱及處理爐體（3)構成，該過熱及處理爐體（3)設在熔化爐體 12 200303923 (2)旁，在這過爐及處理爐體中將熔化爐體（2)中所製的熔融 物過熱，並將鋼之合金成份調整。熔化爐體（3)由一豎道（4) 構成，有一內豎道（5)從上方呈密不透氣的方式突伸到該豎 道（4)中，但不完全伸入其下部（6)〔即豎道（4)的底部〕。用 此方式，造成一環形豎道爐。該爐化爐體（3)以下亦稱「豎 道爐」。在圖不實施例中，豎道爐的爐體壁（7)至少在該仍 呈固態的鐵屑柱的區域呈一向下變寬的錐形，而內豎道（5) 則呈與此錐形成反向的錐度。利用該豎道爐這種變寬的構 φ 造，使得由上充塡的鐵屑柱（8)更易從上往下運動，且鐵屑 能充分地從上往下經過這種向下形成的自由空間而繼續地 下移。在該熔化物（9)的區域，換言之，係在豎道爐下方三 分之一處，該豎道爐也可再呈圓筒形或具有反向的錐度。 內豎道（5)這種反向的錐度可使此自由空間向下變大；但內 豎道也可呈圓筒形。 豎道爐經一設在下部的放流開口（10)及一耐火密封件與 該「處理爐體」（3)連接。在此處所示之實施例，該處理爐 0 體（3)主要由一下熔融槽液爐體部（11)及一上爐體部（12)構成 。對此程序，鐵屑（8)係從上充塡到豎道爐中。鐵屑柱係受 到來自處理爐體（3)及豎道爐之反向流動的熱廢氣（13)預熱 ，並在豎道爐的下部（9)利用一燃燒裝置（14)〔它整合在內 豎道（5)的尖端（15)中〕熔化。熔融化（16)連續地流經該放流 開口（10)進入處理爐體（3)的下熔融槽液爐體部（11)中。來自 處理爐體（3)的廢氣可沿相反方向經開口（10)或一分別的氣 體管路流入該熔化爐體中。 13 200303923 內豎道（5)〔它在中央突伸到鐵屑柱（8)中〕的中空之內 部空間（17)中有供應管路（18)(19)，而其壁（20)中有入口開 口（21)，俾經由供應管路（18)運送來的後燃燒氣體或氧化劑 (22)依標的由內豎道（5)出來送入該鐵屑柱（8)中。入口開口 (21)各在上下設置的平面El、E2垂直於內豎道（5)的縱軸沿 徑向設在內豎道壁（20)中，且依此方式形成後燃燒平面E1 、E2，該平面可藉著廢氣流過而加大成部段。同樣地可將 多個開口直接上下設置，設成一部段。流經鐵屑（8)的熱廢 氣（13)對應於各後燃燒平面El、E2作後燃燒，且對應於對 各後燃燒平面所調整的後燃燒氣體（22)混合物作燃燒。 此外，該內豎道（5)之朝向豎道爐（4)之底（8)的尖端（15) 上有燃燒裝置（14)，以燃燒化石燃料（23)，該化石燃料（23) 利用一分別的供應管路（19)供應。化石能源載體（23)宜爲瓦 斯/油，它們與氧化劑（例如氧氣、空氣、或其混合物） 係一分別管路另外供應，在該燃燒裝置中混合並燃燒。燃 燒化石燃料以熔化鐵屑（8)的燃燒作用宜低於化學計量値 (unterst0chiometrisch)。用此方式，會使鐵生成熔渣的氧氣 就較少。 由該經由內豎道（5)供應這種支助後燃燒的氣體（22)以 及熔化所需之燃料（23)，故該氣體及燃料已受到預熱。爲了 提高預熱値，可在內豎道（5)外設一熱交換器機組（24)，在 其中該氣體（22)或燃料（23)利用通過去的熱廢氣（13)預熱。 將鐵屑（8)預熱及熔化後，將熔融物（16)連續地送入處 理爐體（3)中。處理爐體（3)做成可轉動。鋼的處理結束後， 200303923 將爐體繞一條對底（25)呈水平延伸的樞轉軸（26)轉動，先將 熔渣放流出來，然後將鐵水經由下爐體（11)部的一放流孔 (27) 放流出來。爲此，該下爐體部（11)支承在一旋轉裝置 (28) 中。它可利用一可移行的底板（25)移行到熔化爐（2)。在 圖示之實施例中，該處理爐體（3)設計成電弧爐形式，具有 二個電極（29)(30)，它們經由一保持裝置（31)在爐中定位。 但能量的供應也可經由三個電極用三相電流供應。用於處 理鐵水所需的能量也可經由化合燃料加入。處理爐體（3)利 用一上爐體部（12)或一蓋封閉。在蓋中設有一吹氣槍（32)以 供應碳載體（含碳物）及/或氧或空氣，以作過熱，以及 使熔渣形成泡沬。此外，該爐體（3)有一運送裝置（34)以供 應助熔劑（Zuschlag)，以將熔融物作冶金處理。 後燃燒平面El、E2相當於熔化爐體以及對後燃燒平面 E2、E4的定位作用，以及出來的氣體（22)的性質，係依在 各後燃燒平面中之程序氣體/熔化爐體高度的關係之性質 而定作控制或調節。這點示於第2圖中。在各個式個別的 所選出的後燃燒平面中設有測定手段（35)，以測定在熔化爐 體的各高度中的各程序氣體性質，它們將氣體取樣並送到 進一步之處理或測定或測量該熱程序氣體的組成及溫度。 在後燃燒平面取樣之程序氣體檢體可在一分析儀器（36a)中 分析。依這些經由「測量線路」（36)進一步送到一電腦單元 (37)的結果而定，將進入作後燃燒之氣體（22)的性質計算出 來，並經由控制線路（38)將相關之調整手段（39)動作。這些 手段，舉例而言，對於空氣及氧而言，包含定量供應及混 15 200303923 合裝置，換言之，係個別之後燃燒平面的氧化劑的分配器 〇 要改變及影響後燃燒作用，除了調整氣體（22)的參數外 ，也可將內豎道（5)對豎道爐的設置方式改變或將內豎道 (15)內的燃燒裝置（14)的位置改變。內豎道（5)可利用移行手 段，例如一移行裝置（40)，沿著豎道爐的縱軸移行。此外可 有旋轉手段（41)，如此內豎道（5)可繞其縱軸轉動。最好該 內豎道（5)可相對於該豎道爐樞轉至少達0.5φ的角度（見 第3圖），俾將入口開口（21)在內豎道（5)中相對於外豎道 的爐體壁（7)中的入口開口（42)有利地定位，故可由更下方 進到一入口開口（42)。這些或數個燃燒裝置（14)可各利用移 行手段（43)在內豎道（5)中移行。 同時設有測量裝置（44)以將內豎道（5)相對於豎道爐的 位置檢出，並有測量裝置（45)，以將燃燒裝置（14)在內豎道 (5)中的位置來出，這些測量結果也送到電腦單元（37)，並 輸入到控制裝置或調節裝置，以利用相關之驅動、移行或 旋轉手段（40)、（41)、（43)控制調節氣體（22)(23)的性質以作 後燃燒。這種作用宜做到使得在任何後燃燒平面或部段中 該鐵屑的表面之局部過熱情形都不會達到氧化鐵的熔化溫 度的90%以上，且由熔化爐體出來的廢氣的後燃燒程度近 乎 100%。 在內豎道（5)中的入口開口附近，在熔化爐體（4)的爐體 壁（7)中設有入口開口（42)，它們各與後燃燒氣體（22)的供應 管路連接。在此，該由內豎道的入口開口（21)或爐體壁的入 16 200303923 口開口（42)構成的平面El、E2或E3、E4各互相交錯設置 ，因此，從下往上輪流地有一個具有從外來的入口開口（42) 的後燃燒平面以及一個具有從內來〔來自內豎道（5)〕入口 開口（21)的後燃燒平面構成。在此，其交錯之錯開距離可達 該入口開口的平面之間的距離的50%。利用這種交錯的設 置，可防止在鐵屑柱（8)的在一些個別位置太熱’而在另一 些區域又太冷的情事，因而不會有後燃燒。外與內噴入開 口或槽孔的設置方式係使該開口不會在反側相阻礙，而係 由於其互相設置的方式使氣體在鐵屑柱中有利地分佈。此 外第3圖顯示這些開口（21)(42)的角度之較佳互相設置方式 。在熔化爐體（2)的爐體壁（7)中的入口開口（42)相對於該設 在內豎道（5)中的入口開口（21)設置成錯開角度最多達0.54 ，且宜錯開角度0.54，其中φ爲在一後燃燒平面中的二個 相鄰設置的入口開口（42)之間的角度。 依第4及第5圖所示的一特佳實施例，該豎道爐的爐 體壁（107)在入口開口（142)的高度處設有一環形的中間空間 或燃燒室（146)。 在圖示實施例中，此燃燒室（146)由該爐體壁（107)之一 向外拱起的突出部（AuSStiUpmig)(147)構成，其中該燃燒室 (146)的內部空間利用一個將爐體壁（7)的內側進一步導引的 中間壁（149)豎道爐的內部空間及鐵屑柱（8)隔界。在此，該 中間壁（149)位於燃燒室（146)的位置使得下方造成一入口區 域（150)以供流過的程序氣體（113)進入，而上方產生一出口 區域（151)以供後燃燒過的氣體（113，）出去。用此方式，可 17 200303923 使程序氣體（Π3)經燃燒室或中間空間（146)循環，且後燃燒 作用大部分都在此燃燒室或中間空間（146)發生。第5圖中 顯示豎道爐的爐體壁（107)中的入口開口（142)相對於中間壁 (149)的設置方式。在開口直線延長到中間壁（149)的延長線 之間由入口開口（142)或槽孔的開口造成的角度α可爲90° 與-90°之間的値。中間壁（149)的値可在90°〜-90°之間 ，最好該開口角度設定成使造成一種帶動效果以使流入的 程序氣體帶動。入口開口（142)也可設計成拉伐爾噴嘴 (Lavaldtise)形式，換言之，該噴嘴先變窄然後再變寬，以 使氣體加速。 整體上該所提之方法與裝置可在使用化石能源情形下 有效地製造鋼，且因此對於電能量供應不足的地方而言， 十分有利。 【圖式簡單說明】 (一） 圖式部分 第1圖係一個本發明的製造鋼的裝置的部分側剖視圖 ，它具有一熔化爐體及一處理爐體； 第2圖係第1圖之部分示圖，用於說明用於實施該分 段式之後燃燒的測量及調節技術， 第3圖係經具有內豎道之熔化爐體的橫截面圖， 第4圖係具一環形燃燒室的熔化爐體的一較佳實施例 的側視圖， 第5圖係第4圖之一詳細示圖。 (二） 元件代表符號 18 200303923 (1) 連續製鋼裝置 p) 熔化爐體 (3) 過熱及處理爐體 (4) 豎道 (5) 內豎道 (6) 〔豎道（4)〕的下部 ⑺ 爐體壁 (8) 鐵屑柱 (9) 熔化物 (10) 放流開口 (11) 下熔融槽液爐體部 (12) 上爐體部 (13) 熱廢氣 (14) 燃燒裝置 (15) 〔內豎道（5)的〕尖端 (16) 熔融物 (17) 內部空間 (18)(19) 供應管路 (20) 壁 (21) 入口開口 (22) 後燃燒氣體或氧化劑 (23) 化石燃料 (24) 熱交換器機組 (25) 底（底板）

19 200303923 (26) i樞轉軸 (27) 放流孔 (28) 旋轉裝置 (29)(30) 電極 (31) 保持裝置 (32) 吹氣槍 (34) 運送裝置 (35) 測定手段 (36) 測量線路 (36a) 分析儀器 (37) 電腦單元 (38) 控制線路 (39) 調整手段 (40) 移行裝置 (41) 旋轉手段 (42) 入口開口 (43) 移行裝置 (44) 測量裝置 (45) 測量裝置 (107) 爐體壁 (113) 程序氣體 (113，） 後燃燒過的氣體 (142) 入口開口 (146) 燃燒室（中間空間） 200303923 (147) 突出部 (149) 中間壁 (150) 入口區域 (151) 出口區域

21

Claims (1)

1. 200303923 拾、申請專利範圍 1 ·一種在加入金屬供應料的情形下連續製造鋼的方法 ，該金屬供應料（8)在一「熔化爐體」（2)的一部預熱，然後 在該熔入爐體（2)的下部（9)利用化石燃料（23)熔化，且將熔 融物（16)連續地導離到一「處理爐體」（3)中，在該處理爐 體（3)中調整所要的鋼品質，其中由外將氣體（22)導入該熔 化爐體（2)中，以將「熔化廢氣」（13)作後燃燒；其特徵在 :該程序氣體（13)在熔化爐體（2)中上升時，呈分段方式在 上下相疊設置的後燃燒平面E1〜E4中作後燃燒，且爲此將 該後燃燒氣體（22)經過一條突伸到該物料柱進去的內豎道 (5)進入該供應料柱中作分段式的後燃料，在該內豎道（5)的 壁（20)設有氣體（22)的入口開口（21)。 2. 如申請專利範圍第1項之方法，其中： 該後燃燒氣體（22)的量、種類及/或組成依程序氣體 (13)的性質而定經由熔化爐體（2)的高度作調整。 3. 如申請專利範圍第1或第2項之方法，其中： 該化石燃料（23)的量、種類及/或組成以及至少一燃燒 裝置（14)〔它以可移行的方式設在內豎道（5)中〕的位置係 依該程序氣體的性質而定經由熔化爐體（2)的高度作調整。 4. 如申請專利範圍第1或第2項之方法，其中： 該後燃燒平面係藉著內豎道（5)相對於熔化爐體的設置 方式的改變而調整其高度，以及/或鬆著將內豎道（5)繞其 縱軸轉動而調整。 5. 如申請專利範圍第1或第2項之方法，其中： 22 200303923 該後燃燒氣體（22)分佈到個別之後燃燒平面El〜E4的 方式調整成使得供應料表面局部不致過熱到超過會造成氧 化層的氧化鐵的熔化溫度的90%以上，且該從熔化爐體上 方出來的出口處的後燃燒程度約爲1〇〇%。 6. 如申請專利範圍第1或第2項之方法，其中： 所用於作程序氣體（13)者，除了熔化爐廢氣外，還有在 處理爐體（3)中調整鋼品質時產生之處理氣體，它們經過爐 體（2)(3)的氣體空間之間的連繫部流入該熔化爐體（2)的下部 ，在熔化爐體中上升時將供應料（8)預熱，並分段式地後燃 燒。 7. 如申請專利範圍第1或第2項之方法，其中： 該用於將處理爐體（3)中的熔融物（16)處理所需的能量 至少有一部分係利用化石燃料供應。 8. 如申請專利範圍第1或第2項之方法，其中： 該後燃燒氣體（22)及/或用於熔化所需之氣體被預熱。 9. 如申請專利範圍第1或第2項之方法，其中： 該要作後燃燒的程序氣體（113)的至少一部分從該供應 料柱抽出，且將它們在該供應料柱外（特別是在熔化爐外 )進行後燃燒，做過後燃燒的程序氣體（113)接著再經一位 在比此抽出平面更高的平面回送到該供應料柱中。 10. 如申請專利範圍第1或第2項之方法，其中： 用於作後燃燒的程序氣體（113)在沿著熔化爐體之爐體 壁（107)中或在熔化爐體外或內豎道之內所設的後燃燒室 (146)中，且將後燃燒氣體（112)中導進，且將後燃燒氣體 23 200303923 (122)導入此後燃燒室（146)中。 11. 如申請專利範圍第10項之方法，其中： 該後燃燒氣體（122)依標的利用噴入器作用導入該後燃 燒室中。 12. 如申請專利範圍第1或第2項之方法，其中： 該化石燃料（23)的燃燒作用對於將供應料熔化所需之能 量而言係低於化學計量値者。 13. —種在加入金屬供應料（8)的情形連續製造鋼的裝置 ，包含一個「熔化爐體」（2)及一個「處理爐體」（3)，該熔 化爐體具有至少一個化石燃料的燃燒裝置（14)，可將該金屬 供應料在熔化爐體的下部（9)加熱，該處理爐體經由一放流 開口（10)與該熔化爐體（2)的下部（6)連接，熔融物（16)連續 地導離到該處理爐體（3)中，且在其中調整所要的鋼品質， 其中該供應料（8)在該熔化爐體（2)的上部利用程序氣體（13) 預熱，且由外將氣體（22)導入該熔化爐體（2)，以將該程序 氣體（13)作後燃燒，其特徵在： 該熔化爐體（2)中央有一空心內豎道（5)，由上方沿著熔 化爐體（2)的縱軸突伸到該熔化爐體（2)中，該內豎道（5)具有 設入其壁（20)中的入口開口以將後燃燒氣體（22)引入，這些 入口開口沿著內豎道函殻上下設置，並用於將程序氣體（13) 以分段方式在上下設置的後燃燒平面E1〜E4中作後燃燒。 14. 如申請專利範圍第13項之裝置，其中： 該裝置具有測定手段，以測定沿熔化爐體（2)的高度範 圍之程序氣體的性質，並有調整裝置，以調整後燃燒氣體 24 200303923 (22)的種類、量及組成，以將程序氣體（13)分段式地以一定 之後燃燒程度作後燃燒。 15. 如申請專利範圍第13或14項之裝置，其中： 沿該內豎道（5)周圍在一定高度處有多數入口開口（21) ，它們具有分別之供應管路（18)以供應後燃燒氣體（22)。 16. 如申請專利範圍第13或14之裝置，其中： 該熔化爐體（2)之設在各平面E3、E4上的入口開口（42) 相對於該內豎道（5)之入口開口（21)的二個上下設置的平面 El、E2交錯設置。 17. 如申請專利範圍第13或14項之裝置，其中： 設置調整手段（40)，以將內豎道沿熔化爐體（2)的縱軸 調整，且/或設有旋轉手段（41)以將內豎道（5)繞其縱軸轉 動。 18. 如申請專利範圍第13或14項之裝置，其中： 該內豎道（5)之突伸到供應料柱（8)中的末端（15)上至少 有一燃燒裝置。 19. 如申請專利範圍第13或14項之裝置，其中： 設有調整手段（43)以將內豎道（5)內的各燃燒裝置（14)作 調整，且設有調整手段（39)以調整該化石燃料（23)與氧化劑 的種類、量及組成。 20. 如申請專利範圍第13或14項之裝置，其中： 該內豎道（5)具有供應管路（19)以將化石燃料（23)與氧化 劑供應到各燃燒裝置（14)。 21. 如申請專利範圍第13或14項之裝置，其中： 25 200303923 該處理爐體（3)的上爐體部（12)有一氣體出口管路，以 密不漏氣的方式與該熔化爐體的下部（6)連接，其中在處理 爐體（3)中調整鋼品質時產生的程序氣體（13)流入該熔化爐 體（2)的下部，而在熔化爐體中上升時將該供應料（8)預熱。 22. 如申請專利範圍第13或14項之裝置，其中： 該熔化爐體（2)的爐體壁（7)中的入口開口（42)相對於設 在內豎道（5)中的入口開口 P1)交錯設置，其錯開之角度可 多達0.5 φ，其中p爲在該後燃燒平面中的爐體壁（7)中的 二個相鄰設置的入口開口（42)之間與內豎道中心（作爲頂點 )之間的角度。 23. 如申請專利範圍第13或14項之裝置，其中： 爲了將該程序氣體（113)作後燃燒，該程序氣體（113)在 設在供應料外的後燃燒室（146)沿著熔化爐體的爐體壁（107) 或在熔化爐體外或在內豎道內導進，其中後燃燒氣體（122) 或氣化劑的入口開口（142)開口到該燃燒室（146)中。 24. 如申請專利範圍第13或14項之裝置，其中： 具有一熱交換裝置（24)，藉之將該支援後燃燒的氣體 (22)以及燃燒裝置（14)用的瓦斯（23)與熱廢氣（13)成反向流 動。 25. 如申請專利範圍第13或14項之裝置，其中： 該處理爐體（3)設計成使它整體或一部分可移行及可更 換，且當作冶金程序線中在熔化燈（2)與進一步處理的程序 部分之間的緩衝。 26