EVM/Kernel: custom Option RLP encoding cannot roundtrip

The following discussion from !11897 (merged) should be addressed:

• @pe.cornilleau started a discussion: (+5 comments)

  For None other encodings use stream.append_empty_data(). This allows to avoid using a list of 1 for Some(...). See for example the encoding of the TransactionReceipt

  Why not here ?