diff --git a/templates/pages.yml b/templates/pages.yml
index 821e2de14935e510e3bb6b6e7d8c382b142bc85e..78721d497fba3bd92f6c274308fee559311dece2 100644
--- a/templates/pages.yml
+++ b/templates/pages.yml
@@ -7,7 +7,7 @@
 
 pages:
   extends: .pages
-  image: debian:12.12-slim
+  image: debian:13.1-slim
   before_script:
     - apt update
     - apt install -y gettext