Prevent sending too many email verification emails

This is a follow up from https://gitlab.com/baserow/baserow/-/merge_requests/2178

The goal here is to prevent some bad actors or accidents in sending too many "email has to be verified" emails to the users.