diff --git a/kairos/__init__.py b/kairos/__init__.py
index 0cf83f4a276233991def4928b8ab2df607b149cc..ecb16009ce958f53ec6ca7ef776520b87225332f 100644
--- a/kairos/__init__.py
+++ b/kairos/__init__.py
@@ -63,4 +63,4 @@ TODO:
 
 """
 
-__version__ = '0.3.94'
+__version__ = '0.3.95'
diff --git a/mbr_news_plugin/cms_plugins.py b/mbr_news_plugin/cms_plugins.py
index 7931c1a8308339f5608a007a4680db5f70389ddd..c6e92971c544dba8b7b3b87a9dad0d9d030b60bd 100644
--- a/mbr_news_plugin/cms_plugins.py
+++ b/mbr_news_plugin/cms_plugins.py
@@ -5,6 +5,7 @@ from cms.plugin_base import CMSPluginBase                                   # ty
 from cms.plugin_pool import plugin_pool                                     # type: ignore
 from cms.models.pluginmodel import CMSPlugin                                # type: ignore
 from django.db.models import CharField, F, Q, Value                         # type: ignore
+from django.db.models.functions import Concat                               # type: ignore
 
 from mbr_announcements.models import MemberAnnouncement
 from mbr_announcements.views import EXC_ADD_MARKER, EXC_ANCHOR_ID_PREFIX
@@ -31,7 +32,8 @@ class MemberNewsPlugin(CMSPluginBase):
         mes = MemberAnnouncement.objects.filter(~Q(ma_description__contains=EXC_ADD_MARKER))  # filter(~Q.. == exclude(Q
         mes = mes \
             .annotate(news_id=F('pk'), member_pk=F('ma_user__pk'), phone=F('ma_user__last_name'),
-                      news_date=F('ma_last_updated'), description=F('ma_description'),
+                      news_date=F('ma_last_updated'),
+                      description=Concat('ma_action', Value(": "), 'ma_description', output_field=CharField()),
                       cat_name=F('ma_announce_category__ac_name')) \
             .values('news_id', 'member_pk', 'phone', 'news_date', 'description', 'cat_name')