Support new Seq construct

The Seq construct in data-encoding#41 (closed) must also be supported by the Json backend.

Note: the lexeme Seq serialisation path must preserve the lazyness of the source seq.