8000 Consider using a localization platform · Issue #9268 · keycloak/keycloak · GitHub
[go: up one dir, main page]

Skip to content

Consider using a localization platform #9268

Closed

Description

@yarons

Description

I'm seeing many localization files in this project, it may be more convenient for the translators to work with a translation management tool.

There are several open source options such as Weblate and TranslateWiki.
In addition there are some commercial options that offer free hosting for open source projects such as Crowdin and Transifex.

I'm quite experienced with all these platform and willing to assist with the provisioning if needed.

Discussion

No response

Motivation

To improve localization effort and allow busy translators to hop in.

Details

I personally prefer Weblate for localization since it's open source and has tighter git integration.
TranslateWiki is very straight forward and lacks many important functions including TM and advanced context features.

Crowdin is very convenient yet loaded with analytics.
Transifex is pretty good but more complicated to use in terms of context and screenshots.

Activity

  1. locked and limited conversation to collaborators on Dec 21, 2021
  2. converted this issue into a discussion #9270 on Dec 21, 2021
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    kind/enhancementCategorizes a PR related to an enhancement

    Type

    No type

    Fields

    No fields configured for issues without a type.

    Projects

    No projects

      Milestone

      No milestone

      Relationships

      None yet

      Development

      No branches or pull requests

      Issue actions

      0