pinc

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: pińc, pínc, and pinč

Irish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from English pink.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

pinc (genitive singular feminine pince, plural pince, comparative pince)

  1. pink

Declension

[edit]

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

Noun

[edit]

pinc m (genitive singular pinc)

  1. pink

Declension

[edit]

Mutation

[edit]
Irish mutation
Radical Lenition Eclipsis
pinc phinc bpinc
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

[edit]
  • Ó Dónaill, Niall (1977) “pinc”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
  • pinc”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013-2024

Scottish Gaelic

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from English pink.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

pinc (comparative pince)

  1. pink

Derived terms

[edit]

Mutation

[edit]
Mutation of pinc
radical lenition
pinc phinc

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

See also

[edit]
Colors in Scottish Gaelic · dathan (layout · text)
     bàn, geal      glas      dubh
             dearg; ruadh              orains; donn              buidhe; donn
             uaine              uaine              gorm
             liath; glas              liath              gorm
             purpaidh; guirmean              pinc; purpaidh              pinc

Welsh

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

According to the Geiriadur Prifysgol Cymru, imitative of a bird's call.[1] Possibly from Proto-Indo-European *(s)ping- (small bird, sparrow), the source of English finch, however the exception to the general Celtic loss of Proto-Indo-European *p would need special explanation.

Noun

[edit]

pinc f or m (plural pincod)

  1. finch
    Synonyms: llinos, pila

Etymology 2

[edit]

Borrowed from English pink.[1]

Noun

[edit]

pinc m (plural pincs)

  1. pink, carnation (Dianthus spp.)
    Synonyms: penigan, ceilysyn, ceian

Adjective

[edit]

pinc (feminine singular pinc, plural pinc, equative pinced, comparative pincach, superlative pincaf)

  1. pink

See also

[edit]
Colors in Welsh · lliwiau (layout · text)
     gwyn      llwyd      du
             coch; rhudd              oren, melyngoch; brown              melyn; melynwyn
             melynwyrdd              gwyrdd             
             gwyrddlas; glaswyrdd              asur, gwynlas              glas
             fioled, rhuddlas; indigo              majenta; porffor              pinc, rhuddwyn

Mutation

[edit]
Mutated forms of pinc
radical soft nasal aspirate
pinc binc mhinc phinc

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

[edit]
  1. 1.0 1.1 R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “pinc”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies