Esta página foi traduzida pela API Cloud Translation.

Passo 1: ative as APIs

O Apigee Hybrid requer determinadas APIs de serviços do Google Cloud. Neste passo, vai ativar as APIs necessárias para a sua plataforma de instalação.

Use gcloud para ativar as APIs necessárias, conforme explicado nos passos seguintes. Se preferir, pode usar a Google Cloud consola para ativar as APIs.

Conclua os Pré-requisitos, e certifique-se de que tem a CLI gcloud instalada no seu shell local:
```
gcloud --help
```
Crie uma variável de ambiente PROJECT_ID em que o valor é o ID do projeto do Google Cloud que planeia usar para o Apigee Hybrid. Um ID do projeto é uma string exclusiva usada para diferenciar o seu projeto de todos os outros no Google Cloud. Se necessário, consulte o artigo Localize o ID do projeto:
```
export PROJECT_ID=YOUR_PROJECT_ID
```
Nota: certifique-se de que o ID do projeto está correto. Esta variável é usada nas instruções de instalação híbrida. Não inclua um ponto após o ID do projeto.

Selecione o separador da instalação pretendida para ver o comando que ativa as APIs:

GKE no Google Cloud

Se for executar os seus clusters no Google Kubernetes Engine (GKE), execute este comando para ativar as APIs necessárias:

Clique para ver detalhes sobre as APIs

Nome	Título	Descrição
apigee.googleapis.com	API Apigee	Fornece comunicação entre o seu projeto e outros serviços híbridos e APIs Google Cloud.
apigeeconnect.googleapis.com	API Apigee Connect	Fornece comunicação entre o plano de gestão do Apigee e o plano de tempo de execução.
pubsub.googleapis.com	Cloud Pub/Sub API	Necessário para o funcionamento da funcionalidade de quota do Apigee.
cloudresourcemanager.googleapis.com	Cloud Resource Manager API	Usado pelo híbrido para validar contas de serviço.
container.googleapis.com	API Kubernetes Engine	Ative se planear usar o Google Kubernetes Engine (GKE) no Google Cloud ou o Google Distributed Cloud apenas de software para a instalação do tempo de execução híbrido.
compute.googleapis.com	API Compute Engine	Usado para a gestão de clusters (apenas clusters baseados no GKE e no OpenShift).

Google Cloud consola

Enable the Apigee, Apigee Connect, Cloud Pub/Sub, Cloud Resource Manager, Kubernetes Engine, Compute Engine APIs.

Roles required to enable APIs

To enable APIs, you need the Service Usage Admin IAM role (roles/serviceusage.serviceUsageAdmin), which contains the serviceusage.services.enable permission. Learn how to grant roles.

Enable the APIs

`gcloud`

gcloud services enable \
    apigee.googleapis.com \
    apigeeconnect.googleapis.com \
    cloudresourcemanager.googleapis.com \
    compute.googleapis.com \
    container.googleapis.com \
    pubsub.googleapis.com --project $PROJECT_ID

Outras plataformas

Se for executar os seus clusters numa das seguintes plataformas, execute o comando abaixo para ativar as APIs necessárias:

AKS
EKS
GKE no AWS
OpenShift
Google Distributed Cloud apenas de software no VMware ou em hardware sem sistema operativo