[go: up one dir, main page]

Consello d'a Fabla Aragonesa

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

O Consello d'a Fabla Aragonesa (C.F.A.) conoixito popularment como "Consello", ye una asociación cultural naixita en 1976 y reconoixita legalment en 1978. O suyo ambito territorial ye Aragón.

Siede d'o Consello d'a Fabla Aragonesa, Uesca

As fins d'ista asociación son a esfensa, promoción, estudio y espardidura de l'aragonés en toz os suyos aspectos:

Historia, literatura, gramatica, lexico, toponimia, folklore, consideración social y legal, pedagochía, didactica, amostranza, etc., parando especial cuenta en o estudio, protección y desembolique de totas as suyas variants locals y comarcals, as cuals son l'alacet de l'aragonés común u estándard.

O quefer d'o Consello d'a Fabla Aragonesa se basa en tres prencipios:

  1. Actitut rispetuosa enta a realidat trilingüe d'Aragón.
  2. No adscripción colectiva a garra ligallo politico, sindical u relichioso.
  3. Libertat ideolochica d'as personas que lo forman. Ye, de feito, una d'as asociacions de referencia arredol d'a luenga aragonesa en tota a sociedat aragonesa.

Dende a suya creyación, o Consello d'a Fabla Aragonesa ha treballato de recio en a dignificación de l'idioma aragonés, contribuindo a creyar un estato d'opinión favorable arredol d'ista chicorrona luenga romanica y espardindo o suyo conoiximiento a traviés de publicacions variatas, como as revistas Fuellas u Luenga e Fablas. Como editorial, baixo la dirección de Francho Nagore, ha publicato un total de 135 libros en aragonés en os zaguers 35 anyos, como  A lueca. A istoria d'una mozeta d'o Semontano (1982) de Chuana Coscujuela, o Vocabulario básico bilingüe aragonés-castellano y castellano-aragonés (1997) de Antonio Martínez Ruiz, u Sobre fonética histórica del aragonés de Jesús Vázquez Obrador (2011).

Dende que se creyó en l'anyo 2000 o Consello Asesor de l'Aragonés dintro d'o Consello d'a Fabla Aragonesa, totas as decisions que prene iste organo se publican en Fuellas, ta que a chen las conoixca. Convoca cualques premios literarios: "Ana Abarca de Bolea" de poesía, "Chusé Coarasa" de novela curta, "O Gua" de literatura infantil y chovenil, etc.

O Consello ye miembro de l'Asociación por las Luengas y Culturas Europeyas Menazatas  (ALCEM, antes AIDLCM). Asiste a los suyos congresos y ha organizato en Uesca lo XVIII.º Congreso en chulio de 1997[1] y lo XXIV.º Congreso en chulio de 2015 en a siede d'a Deputación Provincial de Uesca.[2]

Os organos de gubierno d'o Consello d'a Fabla Aragonesa son l'Asamblea Cheneral de consellers y a Chunta Directiva, que a suya composición y atribucions amaneixen reglatos en as Ordinacions d'o Consello. Os vocals, dende 2015, son siete miembros, mantenindo o criterio de paridat d'entre hombres y mullers, en a Chunta directiva.

Chunta Directiva d'o

Consello d'a Fabla Aragonesa

actual

(a partir d'aviento 2015 dica agora)

anterior

(dende 2004 dica noviembre de 2015)

President Chusé Inazio Nabarro Chusé Inazio Nabarro
Vicepresident Rafel Vidaller Tricas Santiago Bal Palazios
Secretaría Cheneral Ana Cris Vicén Pérez Daniel Lerín Cristóbal
Tresorero Chorche Escartín Guillén Chorche Escartín Guillén
Vocals Ana Gíménez Betrán (de Publicacions)

Amaya Gállego Lamarca (de Relacions)

Julia Ara Oliván (d'Organización y Comercialización)

María Villalba Monente (d'Amostranza)

Óscar Latas Alegre (d'Estudios y Bibliotecas)

Mónica Loncan Bergua (de Consellers d'Aduya)

Paz Ríos Nasarre (de Comunicación)

Alberto Gracia Trell (de Publicacions)

Rafel Vidaller Tricas (de Relacions)

Miguel Ánchel Sanvicente (d'Organización y Comercialización)

Carmina Paraíso Santolaria (d'Amostranza)

Amaya Gállego Lamarca (d'Estudios y Bibliotecas)

Ánchel Ramírez (de Consellers d'Aduya)

Paz Ríos Nasarre (de Comunicación)

Coleccions d'a Editorial CFA

editar
  • Serie cheneral en aragonés: Obras orichinals en aragonés, de creyación literaria en cheneral, incluyindo-ie volúmens colectivos de premios literarios.
  • Puens enta ra parola: Colección de vocabularios, lexicos, glosarios e obras lexicograficas en cheneral.
  • A tefla de cuatro fuellas: Colección d'asayos, estudios, rechiras e obras d'espardidura.
  • A tuca: Creyación literaria: obras d'os millors autors que escriben en aragonés, testos clasicos e testimonials escritos orichinalmén en aragonés.
  • Os fustez: Colección de traduccions.
  • Charrín-charrán: Colección de libros escolars e d'amostranza
  • O gua: Colección de literatura infantil e chovenil.

Referencias

editar
  1. Gran Enciclopedia Aragonesa: 'Consello d'a Fabla Aragonesa', [1] consulta 1/12/2015
  2. 'XXIV Congreso de Luengas y Culturas Europeyas Menazatas', Fuellas (Publicazión bimestral en aragonés de cultura, luenga e literatura), n.º 228-229, chulio-octubre 2015; p. 13-16.

Vinclos externos

editar