崇义里滞雨
落莫谁家子，来感长安秋。壮年抱羁恨，梦泣生白头。
瘦马秣败草，雨沫飘寒沟。南宫古帘暗，湿景传签筹。
家山远千里，云脚天东头。忧眠枕剑匣，客帐梦封侯。
翻译和注释
译文
是谁家男儿流落在京城，无依无靠，独对寂寞的寒秋？
干壮之年长抱着羁恨，梦中悲泣，只换得白发满头。
像一匹干瘦的马，以败草为食，冷雨萧萧，水沫漂浮在寒沟。
贡院的旧帘遥看黯然，透过雨幕，听得见更声幽幽。
家山啊，远隔在千专之外，在那天边，那云脚的东头。
满怀忧愁，枕着剑匣入眠，封侯之愿，也许这梦中得酬。
注释
崇义专：长安街坊名。宋敏求《长安志》：“朱雀街第二街，有九坊，崇义专其一。”
落莫：落魄潦倒。
秣（mò）：饲养。
南宫：尚书省，此诗专指尚书省中主管官员选授的吏部。崇义专离尚书省很远，无法目及，此乃隐喻有司昏庸。
湿景：雨影。签筹：古代报时用的竹筹。这句意谓只听到敲更声从雨影中传来。
天东头：长吉家在洛阳福昌县，在长安之东。
客帐：他乡的住处。这专指崇义专。封侯：投笔从戎，立功以封侯，《后汉书·班超传》：“大丈夫无他志略，犹当效傅介子、张骞，立功异域，以取封侯。”
崇义里滞雨问答
问：《崇义里滞雨》的作者是谁？
答：崇义里滞雨的作者是李贺
问：崇义里滞雨是哪个朝代的诗文？
答：崇义里滞雨是唐代的作品
问：落莫谁家子，来感长安秋 出自哪首诗文，作者是谁？
答：落莫谁家子，来感长安秋 出自 唐代李贺的《崇义里滞雨》
问：落莫谁家子，来感长安秋 的下一句是什么？
答：落莫谁家子，来感长安秋 的下一句是 壮年抱羁恨，梦泣生白头。
问：出自李贺的名句有哪些？
答：李贺名句大全
崇义里滞雨赏析
崇义里是诗人李贺在长安任奉礼郎时的居处，此诗作于元和四年（809）秋，当是诗人在长安任职时写成的。诗人来长安应试在元和二年冬，三年春，“应试不售”后立即返回昌谷，不可能客馆滞雨怀忧，来感受长安的秋意。
0
纠错
猜你喜欢
- 嘉况嘉况日因仍，山翁乐岂胜。自知梅已熟，人报麦初登。外患忘饥渴，中心散滞凝。超然出天地，不止似壶冰。
- 明山湖阻风咫尺明山在目中，伊哑三月傍荐业。神猪击久号无力，火队炊频饭欲空。半世宦途仍旧职，一生学海未新功。舟人愠见官人笑，万事从来惯逆风。
- 岁暮杂感十首鼕鼕岁鼓走轻雷，竹马儿童彩戏才。仙仗九重围雾住，宫花一万锁烟开。迷离佳气从空绕，不断狂香拂面来。我比春风尤放荡，长安日日聘龙媒。
- 闵冢盗发广陵冢，及扉开石枢。中环走彻道，高阔可通车。五尺铜铸人，执兵冠服朱。壁石刻位号，列侍幽宫隅。殿将将军属，侍郎常侍俱。启棺见其尸，鬓斑颜未渝。白璧十双藉，云母一尺铺。黄金塞耳鼻，千岁不腐枯。生为贵与富，死与人未殊。后世逢暴祸，虽久将焉如。尧舜及周孔，岂不固形躯。
- 武担山寺武担独苍然，坟山下玉泉。鳖灵时共尽，龙女事同迁。松柏衔哀处，幡花种福田。讵知留镜石，长与法轮圆。
- 淮祠谢雨雨罢天披雾，杓回夜向晨。烟芜出郊路，灯火侍祠人。破月斜衔桂，倾河淡扫银。三时此修报，惭负驾崧轮。
- 送赵一叔江西漕赴召三首两载皇华使，江湖得少宽。见皆儒雅录，闻绝惠文弹。内外有轻重，言行无易难。春秋贤者责，倾耳向长安。
- 奉和鲁望闲居杂题五首。晚秋吟（以题十五字离合）东皋烟雨归耕日，免去玄冠手刈禾。火满酒炉诗在口，今人无计奈侬何。
- 除夜元日连登烟霏楼岩蛮宽云灵虬寺，水竹低横处士园。此是蕲州无比好，亦如淛下好山川。
- 扇子诗只教人喜莫教嗔，此是天公最至仁。吹落吹开俱有意，閒花野草漫争春。
诗词名句推荐
最新应用