<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet href="/rss.xsl" type="text/xsl"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" version="2.0"><channel><generator>Typlog 3.1 (https://typlog.com)</generator><title><![CDATA[無次元]]></title><description><![CDATA[Celebrating auditory culture。IPN 出品。]]></description><link>https://wcy.wtf/</link><copyright><![CDATA[Copyright 2020 無次元]]></copyright><atom:link href="https://wcy.wtf/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><atom:link href="https://pubsubhubbub.appspot.com/" rel="hub"/><pubDate>Sat, 21 Nov 2026 23:14:23 +0000</pubDate><item><enclosure url="https://r.typlog.com/eyJzIjoxNDE1LCJlIjo4NTgzNSwidCI6MX0.Qt-eCNIWuTaDUc9hGXYWqUquPsU/wuciyuan/8228619612_038538.mp3" length="66265999" type="audio/mpeg"/><title><![CDATA[EP38: 二零二五榜單解說]]></title><guid>https://wcy.wtf/episodes/38</guid><link>https://wcy.wtf/episodes/38</link><itunes:author><![CDATA[Lawrence Li]]></itunes:author><podcast:person role="host" href="https://wcy.wtf/by/48/" img="https://i.typlog.com/u/48/296ab2ae6dd441049b82559eb35c7197.png"><![CDATA[Lawrence Li]]></podcast:person><itunes:subtitle><![CDATA[如題]]></itunes:subtitle><itunes:duration>46:01</itunes:duration><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:episodeType>full</itunes:episodeType><itunes:image href="https://i.typlog.com/wuciyuan/8228619214_977844.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/quality,q_90/resize,m_fill,w_1920,h_1920/format,jpg" /><description><![CDATA[內容簡介 如題，本期節目是對我的 2025 年度榜單的說明。 節目中用到的粵語版「世界真細小」片段由香港 1970 年代組合四朵金花（沈殿霞、汪明荃、王愛明、張德蘭）演唱，蕭邦升 F 小調夜曲 Op. 15, No. 2 片段由 Daniel Barenboim 演奏，貝里尼《諾瑪》中的詠歎調「Casta Diva」片段由 Maria Callas 演唱。 登場人物 Lawrence: 《一天世界》《滅茶苦茶》《無次元》作者。]]></description><itunes:summary><![CDATA[<h2>內容簡介</h2>
<p>如題，本期節目是對我的 <a href="https://wcy.wtf/2025/my-best-of-2025">2025 年度榜單</a>的說明。</p>
<p>節目中用到的粵語版「<a href="https://music.apple.com/us/album/%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%9C%9F%E7%B4%B0%E5%B0%8F-%E8%BF%AA%E5%A3%AB%E5%B0%BC%E6%A8%82%E5%9C%92-%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%89%88%E4%B8%BB%E9%A1%8C%E6%9B%B2/1442717302?i=1442717641">世界真細小</a>」片段由香港 1970 年代組合四朵金花（沈殿霞、汪明荃、王愛明、張德蘭）演唱，蕭邦<a href="https://music.apple.com/us/album/nocturne-no-5-in-f-sharp-major-op-15-no-2/1440761454?i=1440761871">升 F 小調夜曲 Op. 15, No. 2</a> 片段由 Daniel Barenboim 演奏，貝里尼《諾瑪》中的詠歎調「<a href="https://music.apple.com/us/album/norma-1997-remastered-version-act-1-scene-1-casta-diva/712262416?i=712262587">Casta Diva</a>」片段由 Maria Callas 演唱。</p>
<h2>登場人物</h2>
<p>Lawrence: 《<a href="https://yitianshijie.net">一天世界</a>》《<a href="https://miechakucha.com">滅茶苦茶</a>》《<a href="https://wcy.wtf">無次元</a>》作者。</p>
]]></itunes:summary><content:encoded><![CDATA[<h2>內容簡介</h2>
<p>如題，本期節目是對我的 <a href="https://wcy.wtf/2025/my-best-of-2025">2025 年度榜單</a>的說明。</p>
<p>節目中用到的粵語版「<a href="https://music.apple.com/us/album/%E4%B8%96%E7%95%8C%E7%9C%9F%E7%B4%B0%E5%B0%8F-%E8%BF%AA%E5%A3%AB%E5%B0%BC%E6%A8%82%E5%9C%92-%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%89%88%E4%B8%BB%E9%A1%8C%E6%9B%B2/1442717302?i=1442717641">世界真細小</a>」片段由香港 1970 年代組合四朵金花（沈殿霞、汪明荃、王愛明、張德蘭）演唱，蕭邦<a href="https://music.apple.com/us/album/nocturne-no-5-in-f-sharp-major-op-15-no-2/1440761454?i=1440761871">升 F 小調夜曲 Op. 15, No. 2</a> 片段由 Daniel Barenboim 演奏，貝里尼《諾瑪》中的詠歎調「<a href="https://music.apple.com/us/album/norma-1997-remastered-version-act-1-scene-1-casta-diva/712262416?i=712262587">Casta Diva</a>」片段由 Maria Callas 演唱。</p>
<h2>登場人物</h2>
<p>Lawrence: 《<a href="https://yitianshijie.net">一天世界</a>》《<a href="https://miechakucha.com">滅茶苦茶</a>》《<a href="https://wcy.wtf">無次元</a>》作者。</p>
]]></content:encoded><pubDate>Wed, 18 Feb 2026 02:15:57 +0000</pubDate></item><item><title><![CDATA[2025 榜單之世界音樂]]></title><guid>https://wcy.wtf/2026/2025-world-music-best-music-magazine-the-wire-record-collectors</guid><link>https://wcy.wtf/2026/2025-world-music-best-music-magazine-the-wire-record-collectors</link><pubDate>Fri, 16 Jan 2026 09:58:33 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>同樣照<a href="https://wcy.wtf/2024/2024-world-music-best-music-magazine-the-wire">二零二四年</a>的做法整理如下，惟增加日本《Record Collectors》雜誌年度復刻專輯榜中的世界音樂榜。深圳<a href="https://oldheavenbooks.bandcamp.com/music">舊天堂書店</a>榜上有名。</p>
<p>《Music Magazine》<a href="http://musicmagazine.jp/mm/mm202601.html">二零二六年一月號</a>，原田尊志、深澤美樹、吉本秀純選編。</p>
<ol>
<li>Hawa & Kassé Mady Diabaté: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/toumaro/1812398453">Toumaro</a></em> (One World Records)</li>
<li>Noura Mint Seymari: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/yenbett/1834383659">Yenbett</a></em> (Glitterbeat Records)</li>
<li>V.A.: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/tsapiky-modern-music-from-southwest-madagascar/1867062146">Tsapiky! Modern Music From Southwest Madagascar</a></em> (Sublime Frequencies)</li>
<li>Paulo Flores: <em><a href="https://www.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_n0fWueRgSxkoOS6Ck8x9XV2xihek8yRHs">Canções Que Fiz Pra Quem Me Ama</a></em></li>
<li>Nusantara Beat: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/nusantara-beat/1834393908">Nusantara Beat</a></em> (Glitterbeat Records)</li>
<li>Mulatu Astatke & Hoodna Orchestra: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/tension/1760532585">Tension</a></em> (Batov Records)</li>
<li>Mahotella Queens: <em><a href="https://umsakazo.bandcamp.com/album/buya-buya-come-back">Buya Buya: Come Back</a></em> (Umsakazo Records)</li>
<li>Dayang Nurfaizah: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/janji/1775566416">Janji</a></em> (DN & AD Entertainment)</li>
<li>Youssou N'Dour: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/%C3%A9clairer-le-monde-light-the-world/1785234648">Éclairer le monde—Light The World</a></em> (Youssou Ndour & TBI Publishing)</li>
<li>Nancy Vieira and Fred Martins: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/esperan%C3%A7a/1809329419">Esperança</a></em> (Respect Record)</li>
</ol>
<p>《Record Collectors》<a href="http://musicmagazine.jp/rc/index.html">二零二六年二月號</a>，深澤美樹選編。</p>
<ol>
<li>V.A.: <em><a href="https://planetilunga.bandcamp.com/album/african-jazz-invites-o-k-jazz-1961-1970">African Jazz Invites O.K. Jazz (1961–1970)</a></em> (Planet Ilunga)</li>
<li>Thomas Mapfumo & the Acid Band, Oliver Mtukudzi: <em><a href="https://analogafrica.bandcamp.com/album/roots-rocking-zimbabwe-the-modern-sound-of-harare-townships-1975-1980-analog-africa-no-41">Roots Rocking Zimbabwe: The Modern Sound of Harare Townships 1975–1980</a></em> (Analog Africa)</li>
<li>Alick Nkhata: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/radio-lusaka/1805859101">Radio Lusaka</a></em> (Mississippi Records)</li>
<li>V.A.: <em><a href="https://radiomartiko.bandcamp.com/album/music-for-a-revolution-vol-1-guineas-syliphone-recording-label-1967-1973">Music For A Revolution Vol. 1: Guinea’s Syliphone Recording Label (1967–1973)</a></em> (Radio Martico)</li>
<li>V.A.: <em><a href="https://matsulimusic.bandcamp.com/album/zulu-guitar-blues">Zulu Guitar Blues: Cowboys, Troubadours and Jilted Lovers 1950–1965</a></em> (Matsuli)</li>
</ol>
<p>《The Wire》<a href="https://www.thewire.co.uk/issues/503/504">二零二六年一/二月號</a>（503/504），Francis Gooding 選編。</p>
<ol>
<li>Cerys Hafana: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/angel/1822590702">Angel</a></em> (taktil)</li>
<li>Mulatu Astatke: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/mulatu-plays-mulatu/1820173264">Mulatu Plays Mulatu</a></em> (Strut)</li>
<li>Brighde Chaimbeul: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/sunwise/1806068378">Sunwise</a></em> (Glitterbeat)</li>
<li>Mark Ernestus’ Ndagga Rhythm Force: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/khadim/1808024244">Khadim</a></em> (Ndagga)</li>
<li>Violeta Parra: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/las-%C3%BAltimas-composiciones/1717666322">Las Últimas Composiciones De Violeta Parra</a></em> (Vampisoul)</li>
<li>Kristen Noguès & John Surman: <em><a href="https://www.discogs.com/release/34356202-Kristen-Noguès-John-Surman-Diriaou">Diriaou</a></em> (Souffle Continu)</li>
<li>V.A.: <em><a href="https://radiomartiko.bandcamp.com/album/music-for-a-revolution-vol-1-guineas-syliphone-recording-label-1967-1973">Music For A Revolution Vol. 1: Guinea’s Syliphone Records 1967–1973</a></em> (Radio Martika)</li>
<li>V.A.: <em><a href="https://matsulimusic.bandcamp.com/album/zulu-guitar-blues">Zulu Guitar Blues: Cowboys, Troubadours & Jilted Lovers 1950–1965</a></em> (Matsuli)</li>
<li>Noor Zehra Kazim: <em><a href="https://oldheavenbooks.bandcamp.com/album/the-sound-of-sagar-veena">The Sound Of Sagar Veena</a></em> (Old Heaven Books)</li>
<li>Edison Machado & Boa Nova: <em><a href="https://edisonmachado.bandcamp.com/album/edison-machado-boa-nova">Edison Machado & Boa Nova</a></em> (Far Out)</li>
</ol>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[「精神音樂」粵樂]]></title><guid>https://wcy.wtf/2026/zing-san-jam-ngok</guid><link>https://wcy.wtf/2026/zing-san-jam-ngok</link><pubDate>Sat, 03 Jan 2026 00:35:53 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>黃泉鋒、董芷菁「絲竹合奏與變奏美學」（《<a href="https://hkupress.hku.hk/index.php?route=product/product&product_id=1576">聽賞中國音樂</a>》，黃泉鋒編，香港大學出版社 2019。<a href="https://openbookshongkong.com/wp-content/uploads/2025/01/聽賞中國音樂_9789888528110.pdf">開讀版 PDF</a>。）：</p>
<blockquote><p>上世紀初，音樂的功能和演出場地隨著社會急速轉變而作出相應改變。此前的粵樂，以「硬弓」組合為主，通常於喜嫁喪事、民俗節日中演奏。「硬弓」音量大，穿透力強，音色結實粗獷，配合戶外空曠舞台。後來，音樂演奏由以竹棚搭建的戶外舞台遷至個別大戶府中的「私伙局」樂聚，甚至到後來的酒廊、夜總會。「軟弓」音色相對柔和，適合室內演奏。前文提及的江南絲竹亦有類似因應場地改變而出現新樂器組合的情況。</p>

<p>1920、1930 年代，呂文成、何大傻、司徒夢岩等粵樂名家客居上海，受江南絲竹及新興起的國樂風格影響，又接觸時代曲、爵士樂及舞場音樂等現代樂種。粵樂新作亦摻雜多樣風格，後來更在舞廳、茶座以「跳舞粵樂」等輕音樂形式出現，又加入爵士樂器，形成稱為「精神音樂」粵樂，風靡一時。「精神音樂」在「軟弓」組合的基礎上加入梵鈴（violin）、色士 [<em>sic</em>]（saxophone）、木琴（xylophone）、夏威夷結他（Hawai‘i guitar）和爵士鼓（jazz drum）等樂器組成，風格和聲音與之前提及過的「硬弓」和「軟弓」不同，但亦受粵樂影響，加入大量滑音和裝飾音。唱片業發展日益成熟，灌錄並出版大量粵樂唱片，發行全國及東南亞。一定意義上，當時的粵樂是流行和時尚的標誌，亦是電台、電影和唱片工業的主流風格。</blockquote></p>
<p>誰來挖掘？誰來再版？</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[我的 2025 年度榜單]]></title><guid>https://wcy.wtf/2025/my-best-of-2025</guid><link>https://wcy.wtf/2025/my-best-of-2025</link><pubDate>Tue, 30 Dec 2025 13:03:23 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>和<a href="https://wcy.wtf/2024/my-best-of-2024">去年</a>一樣，不拘泥於專輯或現場等固定音樂格式，選的是廣義的「發現」：某個 archivist（這裏不加引號，詳見下文）、某張現場錄音中的某首歌曲、某首曲子中的某個小節、當然也有唱片。</p>
<p><strong>V.A. - <a href="https://www.discogs.com/release/33282627-Unknown-Artist-東京ディズニーランド-イッツアスモールワールド-Tokyo-Disneyland-"><em>Tokyo Disneyland It's a Small World</em></a> (2002) {Walt Disney Records AVCW-12284}</strong></p>
<p>從本體論角度說，這很可能是絕無僅有的唱片：</p>
<p>一、如果我們能把它視爲<a href="https://www.youtube.com/watch?v=qvnbBTG6_-I">現場</a>實況錄音的話，它和大部分（全部？）現場錄音截然相反：聽過現場的人遠遠多於聽過錄音的；</p>
<p>二、如果我們能把這張唱片裏的音樂內容視爲一次現場演出的話，那麼這是一台沒有活人演奏的現場。能想到的類比是日本的「唱片演奏會」；</p>
<p>三、如果我們能把它視爲現場實況錄音的話，其聲音回放設計（diffusion）不是通過多聲道音響系統、而是通過移動聽衆位置來實現聲音方位的移動。在現場的幾乎任何時刻，聽衆都能聽到兩首或以上不同編曲的同一樂曲混合在一起。我們可以說唱片的存在違背了這一設計初衷，但也可以說唱片讓人們第一次有機會聽到了「高音質」版本。換句話說，唱片的音質勝過了現場。</p>
<p>上海迪士尼至今依然是全世界唯一沒有「小小世界」的迪士尼。</p>
<p><strong>蕭邦降 E 大調圓舞曲（作品十八）日語合唱版「光と花と」（作詞：中山知子、編曲：荒谷俊治），杉並兒童合唱團二零零七年新年音樂會版</strong></p>
<p>蕭邦愛歌劇衆所周知，經常用鋼琴旋律模仿歌劇唱腔也不是新聞。但蕭邦的曲子「逆向」用肉嗓唱出來是什麼效果？我從中學開始彈蕭邦，四十五歲時，這些素人中學生讓我明白了蕭邦音樂裏的裝飾音是怎麼一回事。音樂會收錄於 DVD《杉並児童合唱団 New Year Concert 2007》，編號 BDR-07014。欲購<a href="https://www.sugi-ji.jp/contact/">請洽杉並兒童合唱團</a>。</p>
<p><strong>莫扎特鋼琴奏鳴曲 K. 333，Glenn Gould 在電視節目「<a href="https://www.youtube.com/watch?v=1wLMdi8R4qg">On How Mozart Became A Bad Composer</a>」中的版本</strong></p>
<p>Gould 不是不喜歡現場，是不喜歡一對多的現場。在私密場合的一對一現場裏——對着電話另一頭的友人、或是麥克風和攝像機——他無可救藥的浪漫已經逼近法西斯美學的境界。節目開頭，他一人同時演奏莫扎特 C 小調鋼琴協奏曲第廿四號的鋼琴和樂隊部分。雖僅有短短一分鐘，已經讓人對傳說中他在鋼琴上爲友人彈奏一整出歌劇的「現場」無限神往。節目末尾的 K. 333 與<a href="https://music.apple.com/us/album/piano-sonata-no-13-in-b-flat-major-k-333-315c-i-allegro/1016547557?i=1016549858">錄音室版</a>截然不同。必聽。</p>
<p><strong>蕭邦 B 小調諧謔曲第一號，A.B. Michelangeli 一九八八年一月十五日在奧地利 Bregenz 的<a href="https://www.discogs.com/release/1361960-Arturo-Benedetti-Michelangeli-Mozart-Brahms-Beethoven-Debussy-AMO">現場錄音</a>（<a href="https://music.apple.com/us/album/scherzo-no-1-in-b-minor-op-20/392677254?i=392677365">Apple Music 鏈接</a>）</strong></p>
<p>很多演奏家口頭上都說作曲家的譜面指示有如神諭，但實際奏出來就是另一回事。我當然不認同那是神諭，但這裏 1:35 處那一小節裏的 E-D 之後的休止符，以及前後二十來個小節，只有 Michelangeli 真的老老實實照譜面彈，其中的「頓挫」之意甚爲動人，一聽難忘。</p>
<p><strong><a href="https://www.youtube.com/@さうんどおんりーSoundOnly">SoundOnly</a> (YouTube 頻道)</strong></p>
<p>如今在網上交流盜版唱片的人時常自稱 archivist。這位無論怎麼看都不像是拿到了授權，我們卻無法不承認她保存了某些極端重要的東西。頻道收錄的全都是一九六一年開播的 NHK 老牌歌曲節目「大家的歌」（<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/みんなのうた">みんなのうた</a>）中的錄音。大家的歌歷年雖然出過不少唱片，但許多都是之後重新編曲的版本。這位神仙的音源不知來自何方，基本都是當年電視播放的原版。在<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Dk4Zj8NECIs&list=PLIpFo1ubmhwJsiyELOa64XAUrOtWgwTZO">六零</a>、<a href="https://www.youtube.com/watch?v=ulLIDMtI9bs&list=PLIpFo1ubmhwICrDaPVKTNxGR2giz7T7y5">七零</a>年代兩張歌單裏，我們可以聽到昭和流行音樂全盛期的頂級編曲，以及許多知名歌手的罕見錄音。例如弘田三枝子一九六六年演唱的家喻戶曉的兒歌「<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Pa28Af7yKNg">オバケなんてないさ</a>」（妖怪什麼都是騙人的）就並未收錄在二零二二年的《<a href="https://columbia.jp/artist-info/mico/discography/COZP-1872-8.html">弘田三枝子・プレミアム</a>》（6 CDs + 1 DVD）和二零零一年的《<a href="https://columbia.jp/artist-info/mico/discography/COCP-31461-6.html">弘田三枝子・これくしょん〜マイ・メモリィ</a>》（6 CDs）兩套大型選輯裏。這一版本無論是唱功還是編曲都遠超常人對兒歌的認知，1:20 秒處突然出現的 <a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/ドドンパ">Dodonpa</a> 節奏不僅是神來之筆，今天聽來也成了六零年代昭和歌謠曲的重要史料。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[賣飛佛]]></title><guid>https://wcy.wtf/2025/my-fav</guid><link>https://wcy.wtf/2025/my-fav</link><pubDate>Wed, 19 Nov 2025 03:34:26 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>我最喜歡的電子音樂是 Magma 的「De Futura」。</p>
<p>我最喜歡的古典音樂是立體聲版的 Beatles。</p>
<p>我最喜歡的朋克音樂是單聲道版的 Beatles。</p>
<p>我最喜歡的靈魂樂歌手是 Miyako Harumi。</p>
<p>（Beatles 分類學系吉井和哉絕妙發想。）</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[《DownBeat》五星唱片（'50s–'80s）]]></title><guid>https://wcy.wtf/2025/five-star-albums-from-down-beat-50s-to-80s</guid><link>https://wcy.wtf/2025/five-star-albums-from-down-beat-50s-to-80s</link><pubDate>Wed, 23 Apr 2025 03:00:08 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>一直在整理老牌爵士樂雜誌《DownBeat》一九五零至八零年代唱片評論欄裏的五星唱片。由於其中大部分已經可以在音樂流播網站聽到，發出來大概還是有點意義。</p>
<p>當年的評星制水分很少，看有多少一星和兩星便知，因此五星也更值得信賴。其中固然有不少歷史名作，但也有許多今日幾乎不被任何人提起的出品。</p>
<p>附上 Apple Music 和 Discogs 鏈接（若有）。部分專輯中的曲目日後被重新組合發行，流播服務上的版本在標題、封面、曲數、和曲順上都未必和初版唱片完全一樣。方括號裏的日期是唱片出現在《DownBeat》的期數，並非錄音或出版日期。本文會不斷修補更新。</p>
<h2>1950s</h2>

<ul>
  <li>Buddy DeFranco & Oscar Peterson – <em>Play George Gershwin</em> [1955.4.20] (<a href="https://music.apple.com/us/album/buddy-defranco-and-oscar-peterson-play-george-gershwin/1443797937">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/318983">Discogs</a>)</li>
  <li>Stan Getz – <em>At The Shrine</em> [1955.4.20] (<a href="https://music.apple.com/us/album/stan-getz-at-the-shrine/1712157764">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/123546-Stan-Getz-At-The-Shrine">Discogs</a>)</li>
  <li>Mary Lou Williams – <em>A Keyboard History</em> [1955.4.20] (<a href="https://www.discogs.com/master/712678-Mary-Lou-Williams--A-Keyboard-History">Discogs</a>)</li>
  <li>Shelly Manne & Russ Freeman – <em>Shelly Manne & Russ Freeman</em> [1955.4.20] (<a href="https://www.discogs.com/master/955337-Shelly-Manne-Russ-Freeman-Shelly-Manne-Russ-Freeman">Discogs</a>)</li>
  <li>Milt Hinton – <em>East Coast Jazz Series 5</em> [1955.4.20] (<a href="https://music.apple.com/us/album/east-coast-jazz-vol-5-remastered-2013/806310945">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/776187-Milt-Hinton-East-Coast-Jazz5">Discogs</a>)</li>

<li>Jackie and Roy – <em>Storyville Presents Jackie And Roy</em> [1956.1.25] (<a href="https://music.apple.com/us/album/spring-can-really-hang-you-up-the-most/137655697">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/784092-Jackie-And-Roy-Storyville-Presents-Jackie-And-Roy">Discogs</a>)</li>

<li>Duke Ellington & Jimmy Blanton – <em>Duo</em> [1956.1.25] (<a href="https://music.apple.com/us/album/never-no-lament-the-blanton-webster-band-remastered/164149672">Apple Music</a>, disc 2 track 16–19) (<a href="https://www.discogs.com/master/572474-Duke-Ellington-Jimmy-Blanton-Duo">Discogs</a>)</li>

<li>Oscar Moore / Barney Kessel / Tal Farlow – <em>Swing Guitars</em> [1956.1.25]  (<a href="https://www.discogs.com/master/530192-Oscar-Moore-Barney-Kessel-Tal-Farlow-Swing-Guitars">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>

<li>Jo Jones – <em>The Jo Jones Special</em> [1956.1.25] (<a href="https://www.discogs.com/master/422244-Jo-Jones-The-Jo-Jones-Special">Discogs</a>)</li>

<li>The Modern Jazz Quartet – <em>Concorde</em> [1956.2.8] (<a href="https://music.apple.com/us/album/concorde-rudy-van-gelder-remaster/1443126696">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/154870-The-Modern-Jazz-Quartet-Concorde">Discogs</a>)</li>

<li>Barney Kessel – <em>Vol. 3, To Swing Or Not To Swing</em> [1956.2.8] (<a href="https://music.apple.com/us/album/to-swing-or-not-to-swing-vol-3/1443587160">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/142690-Barney-Kessel-Vol-3-To-Swing-Or-Not-To-Swing">Discogs</a>)</li>

<li>Jimmy Rushing – <em>Listen To The Blues With Jimmy Rushing</em> [1956.2.8] (<a href="https://www.discogs.com/master/592032-Jimmy-Rushing-Listen-To-The-Blues-With-Jimmy-Rushing">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>

<li>Joe Sullivan – <em>New Solos By An Old Master</em> [1956.2.8] (<a href="https://www.discogs.com/master/525644-Joe-Sullivan-New-Solos-By-An-Old-Master">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>

<li>Art Tatum, Roy Eldridge, Alvin Stoller, John Simmons – <em>The Art Tatum–Roy Eldridge–Alvin Stoller–John Simmons Quartet</em> [1956.2.8] (<a href="https://music.apple.com/us/album/tatum-group-masterpieces-vol-2/1443521198">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/321553-Art-Tatum-Roy-Eldridge-Alvin-Stoller-John-Simmons-The-Art-Tatum-Roy-Eldridge-Alvin-Stoller-John-Simm">Discogs</a>)</li>

<li>Jack Montrose With Bob Gordon – <em>Arranged/Played/Composed</em> [1956.3.7] (<a href="https://music.apple.com/us/album/two-can-play-complete-quintet-and-sextet-sessions/890558940">Apple Music</a>，包含此專輯全部曲目) (<a href="https://www.discogs.com/master/569019-Jack-Montrose-With-Bob-Gordon-ArrangedPlayedComposed-">Discogs</a>)</li>

<li>Gerry Mulligan Quartet – <em>Paris Concert</em> [1956.3.21] (<a href="https://www.discogs.com/master/365610-Gerry-Mulligan-Quartet-Paris-Concert">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>

<li>Sonny Stitt – <em>Sonny Stitt Plays Arrangements From The Pen Of Quincy Jones</em> [1956.3.21] (<a href="https://music.apple.com/us/album/sonny-stitt-plays-arrangements-from-the-pen-of-quincy-jones/1733025127">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/457485-Sonny-Stitt-Sonny-Stitt-Plays-Arrangements-From-The-Pen-Of-Quincy-Jones">Discogs</a>)</li>

<li>Gerry Mulligan – <em>Presenting The Gerry Mulligan Sextet</em> [1956.4.4] (<a href="https://music.apple.com/us/album/presenting-the-gerry-mulligan-sextet/1443614750">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/326838-The-Gerry-Mulligan-Sextet-Presenting-The-Gerry-Mulligan-Sextet">Discogs</a>)</li>

<li>Ernie Wilkins – <em>Top Brass Featuring Five Trumpets</em> [1956.4.4] (<a href="https://music.apple.com/us/album/top-brass-feat-ray-copeland-idrees-sulieman-donald/1434611595">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/464651-Ernie-Wilkins-Top-Brass-Featuring-Five-Trumpets">Discogs</a>)</li>

<li>Roy Eldridge - <em>Little Jazz</em> (Clef MG C-683) [1956.4.18] (<a href="https://www.discogs.com/master/781530-Roy-Eldridge-Little-Jazz">Discogs</a>)</li>

<li>Lennie Tristano - <em>Lennie Tristano</em> [1956.4.18] (<a href="https://music.apple.com/us/album/lennie-tristano-the-new-tristano/50234409">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/781530-Roy-Eldridge-Little-Jazz">Discogs</a>)</li>

<li>Bud Powell - <em>The Amazing Bud Powell vol. 1</em> [1956.4.18] (<a href="https://music.apple.com/us/album/the-amazing-bud-powell-vol-1-the-rudy-van-gelder-edition/738341407">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/224363-Bud-Powell-The-Amazing-Bud-Powell-Volume-1">Discogs</a>)</li>

<li>Anita O'Day - <em>Anita</em> [1956.4.18] (<a href="https://music.apple.com/us/album/anita/1440653683">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/426521-Anita-ODay-Anita">Discogs</a>)</li>

<li>Zoot Sims - <em>The Modern Art Of Jazz</em> [1956.5.2] (<a href="https://www.discogs.com/master/338622-Zoot-Sims-The-Modern-Art-Of-Jazz">Discogs</a>)</li>

<li>Count Basie - <em>Count Basie And His Band That Swings The Blues</em> [1956.5.2] (<a href="https://www.discogs.com/master/1269795-Count-Basie-Count-Basie-And-His-Band-That-Swings-The-Blues">Discogs</a>)</li>

<li>The Modern Jazz Quartet - <em>Fontessa</em> [1956.5.16] (<a href="https://music.apple.com/us/album/fontessa/81898862">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/154865-The-Modern-Jazz-Quartet-Fontessa">Discogs</a>)</li>

<li>The Jazz Giants '56 - <em>The Jazz Giants '56</em> [1956.5.30] (<a href="https://music.apple.com/us/album/the-jazz-giants-56/1669617645">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/517830-The-Jazz-Giants-56-The-Jazz-Giants-56">Discogs</a>)</li>

<li>The Teddy Charles Tentet - <em>The Teddy Charles Tentet</em> [1956.6.27] (<a href="https://music.apple.com/us/album/the-teddy-charles-tentet/310532179">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/373244-The-Teddy-Charles-Tentet-The-Teddy-Charles-Tentet">Discogs</a>)</li>



<li>The Jimmy Giuffre 3 – <em>The Jimmy Giuffre 3</em> [1957.7.11] (<a href="https://music.apple.com/us/album/the-jimmy-giuffre-3/50268852">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/299170-The-Jimmy-Giuffre-3-The-Jimmy-Giuffre-3">Discogs</a>)</li>
<li>Marilyn Moore – <em>Moody Marilyn Moore</em> [1957.7.11] (<a href="https://music.apple.com/us/album/moody-marilyn-moore-remastered-2014/821185929">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/801054-Marilyn-Moore-Moody">Discogs</a>)</li>
<li>The Oscar Peterson Trio – <em>At The Stratford Shakespearean Festival</em> [1957.7.25] (<a href="https://music.apple.com/us/album/the-oscar-peterson-trio-at-the-stratford/1443167221">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/release/6606376-The-Oscar-Peterson-Trio-At-The-Stratford-Shakespearean-Festival?redirected=true">Discogs</a>)</li>
<li>Anita O'Day – <em>Anita Sings for Oscar</em> (又名 <em>Anita Sings the Most</em>) [1957.8.8] (<a href="https://music.apple.com/us/album/anita-sings-the-most-feat-the-oscar-peterson-quartet/1469578123">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/271529-Anita-ODay-And-Her-Rhythm-Section-Anita-Sings-The-Most">Discogs</a>)</li>
<li>George Russell - <em>The Jazz Workshop</em> [1957.8.8] (<a href="https://music.apple.com/us/album/the-jazz-workshop/1096461431">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/346150-George-Russell-The-Jazz-Workshop">Discogs</a>)</li>

<li>The Art Tatum Trio – <em>Presenting... The Art Tatum Trio</em> [1957.8.8] (<a href="https://music.apple.com/us/album/the-tatum-group-masterpieces-vol-6/1442931778">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/402183-The-Art-Tatum-Trio-Presenting-The-Art-Tatum-Trio">Discogs</a>)</li>

<li>Mose Allison - <em>Back Country Suite</em> [1957.9.5] (<a href="https://music.apple.com/us/album/back-country-suite/1444100132">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/267986-Mose-Allison-Back-Country-Suite-For-Piano-Bass-And-Drums">Discogs</a>)</li>

<li>Seldon Powell - <em>Seldon Powell Sextet</em> [1957.9.5] (<a href="https://www.discogs.com/master/665788-Seldon-Powell-Sextet-Featuring-Jimmy-Cleveland-Seldon-Powell-Sextet-Featuring-Jimmy-Cleveland">Discogs</a>)</li>

<li>Sonny Rollins - <em>Way Out West</em> [1957.9.5] (<a href="https://music.apple.com/us/album/way-out-west-remastered/1440940397">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/174528-Sonny-Rollins-Way-Out-West">Discogs</a>)</li>

<li>Miles Davis - <em>Cookin' With The Miles Davis Quintet</em> [1957.9.19] (<a href="https://music.apple.com/us/album/cookin-with-the-miles-davis-quintet-remastered/1440948857">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/65583-The-Miles-Davis-Quintet-Cookin-With-The-Miles-Davis-Quintet">Discogs</a>)</li>

<li>Stuff Smith - <em>Stuff Smith</em> [1957.10.3] (<a href="https://www.discogs.com/master/683196-Stuff-Smith-Stuff-Smith">Discogs</a>)</li>

<li>Louis Armstrong - <em>Satchmo: A Musical Autobiography</em> [1957.10.3] (<a href="https://music.apple.com/us/album/satchmo-a-musical-autobiography/1452819264">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/411024-Louis-Armstrong-Satchmo-A-Musical-Autobiography-Of-Louis-Armstrong">Discogs</a>)</li>

<li>Jonathan Edwards - <em>The Piano Artistry of Jonathan Edwards</em></li> [1957.10.17。樂評人 Leonard Feather 在本期給了這張唱片四十八顆星，並說「我們內心還給它加上了十三根橫條，因爲只有在美國才能做出這樣的唱片」（按：彼時星條旗上只有四十八顆星——阿拉斯加和夏威夷一九五九年才併入美國）] (<a href="https://www.discogs.com/master/578577-Jonathan-Edwards-And-Darlene-Edwards-The-Piano-Artistry-Of-Jonathan-Edwards">Discogs</a>) (未 CD 化)

<li>Duke Ellington: <em>Such Sweet Thunder</em> [1957.10.17] (<a href="https://music.apple.com/us/album/such-sweet-thunder/999653167">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/304472-Duke-Ellington-And-His-Orchestra-Such-Sweet-Thunder">Discogs</a>)</li>

<li>Milt Jackson - <em>Plenty, Plenty Soul</em> [1957.10.31] (<a href="https://music.apple.com/us/album/plenty-plenty-soul/311569345">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/338300-Milt-Jackson-Plenty-Plenty-Soul">Discogs</a>)</li>

<li>Manny Albam - <em>The Jazz Greats of Our Time, Vol. 1</em> [1957.11.28] (<a href="https://www.discogs.com/master/718449-Manny-Albam-Manny-Albam-And-The-Jazz-Greats-Of-Our-Time-Vol1">Discogs</a>)</li>

<li>Count Basie - <em>Basie in London</em> [1957.12.12] (<a href="https://music.apple.com/us/album/basie-in-london/1440759360">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/350816-Count-Basie-Orchestra-Basie-In-London">Discogs</a>)</li>

<li>Miles Davis - <em>Miles Ahead</em> [1957.12.12] (<a href="https://music.apple.com/us/album/miles-ahead/200300007">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/64721-Miles-Davis-19-Orchestra-Under-The-Direction-Of-Gil-Evans-Miles-Ahead">Discogs</a>)</li>

<li>Horace Silver - <em>The Stylings of Silver</em> [1957.12.12] (<a href="https://music.apple.com/us/album/the-stylings-of-silver-the-rudy-van/723553515">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/247722-The-Horace-Silver-Quintet-The-Stylings-Of-Silver">Discogs</a>)</li>

<li>Thelonious Monk - <em>Thelonious Himself</em> [1957.12.12] (<a href="https://music.apple.com/us/album/thelonious-himself-remastered/1440764356">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/233663-Thelonious-Monk-Thelonious-Himself">Discogs</a>)</li>

<li>Gerry Mulligan - <em>Gerry Mulligan Quartet</em> [1957.12.26] (<a href="https://music.apple.com/us/album/recorded-in-boston-at-storyville-expanded-edition-live/1451766299">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/release/6311737-Gerry-Mulligan-Quartet-Recorded-In-Boston-At-Storyville">Discogs</a>)</li>

<li>Thelonious Monk - <em>Monk's Music</em> [1957.12.26] (<a href="https://music.apple.com/us/album/monks-music-remastered/1443188434">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/120732-Thelonious-Monk-Septet-Monks-Music">Discogs</a>)</li>
</ul>
<h2>1960s</h2>
<ul>
  <li>Art Farmer – <em>Interaction</em> [1963.12.5] (<a href="https://music.apple.com/us/album/interaction-feat-jim-hall/209401750">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/224047-The-Art-Farmer-Quartet-Featuring-Jim-Hall-Interaction">Discogs</a>)</li>

  <li>Roger Kellaway Trio – <em>The Roger Kellaway Trio</em> [1965.12.16] (<a href="https://music.apple.com/us/album/the-roger-kellaway-trio/1773157067">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/559907-The-Roger-Kellaway-Trio-The-Roger-Kellaway-Trio">Discogs</a>)</li>

  <li>Ben Webster – <em>Blue Light</em> [1966.9.22] (<a href="https://music.apple.com/us/album/atmosphere-for-lovers-and-thieves/1084073870">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/528170-Ben-Webster-Blue-Light">Discogs</a>)</li>

  <li>Thad Jones–Mel Lewis & “The Jazz Orchestra” – <em>Presenting Thad Jones–Mel Lewis & “The Jazz Orchestra”</em> [1966.9.22] (<a href="https://music.apple.com/us/album/presenting-thad-jones-mel-lewis-the-jazz-orchestra/1408334071">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/422868-Thad-Jones-Mel-Lewis-The-Jazz-Orchestra-Presenting-Thad-Jones-Mel-Lewis-The-Jazz-Orchestra">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>

<li>Oscar Peterson – <em>Blues Etude</em> [1967.2.9] (<a href="https://www.discogs.com/master/186037-Oscar-Peterson-Blues-Etude">Discogs</a>)</li>

  <li>Joe Masters – <em>The Jazz Mass</em> [1967.5.4] (<a href="https://music.apple.com/us/album/the-jazz-mass/1146749522">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/379221-Joe-Masters-The-Jazz-Mass">Discogs</a>)</li>
  <li>Erroll Garner – <em>That's My Kick</em> [1967.8.24] (<a href="https://music.apple.com/us/album/thats-my-kick-octave-remastered-series/1487728305">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/179457-Erroll-Garner-Thats-My-Kick">Discogs</a>)</li>
  <li>Johnny Richards – <em>Aqui se habla espagnol</em> [1967.8.24] (<a href="https://www.discogs.com/release/6712514-Johnny-Richards-Aqui-Se-Habla-Espagnol">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>

<li>The Grateful Dead – <em>The Grateful Dead</em> [1967.9.21] (<a href="https://music.apple.com/us/album/grateful-dead-50th-anniversary-deluxe-edition/1178259490">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/18535-The-Grateful-Dead-The-Grateful-Dead">Discogs</a>)</li>

<li>Stan Getz – <em>Sweet Rain</em> [1967.9.21] (<a href="https://music.apple.com/us/album/sweet-rain/1444963171">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/123557-Stan-Getz-Sweet-Rain">Discogs</a>)</li>

<li>V.A. – <em>Blues Rediscoveries</em> [1967.9.21] (<a href="https://www.discogs.com/master/1033787-Various-Blues-Rediscoveries">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>

  <li>Steve Kuhn – <em>The October Suite</em> [1967.10.5] (<a href="https://music.apple.com/us/album/the-october-suite/1443638603">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/268316-Steve-Kuhn-The-October-Suite">Discogs</a>)</li>

 <li>The Who – <em>A Quick One (aka Happy Jack)</em> [1967.10.19] (<a href="https://music.apple.com/us/album/a-quick-one-mono-version-bonus-track-version/1443225834">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/68496-The-Who-A-Quick-One">Discogs</a>)</li>

<li>Jimmy Smith – <em>The Best Of Jimmy Smith</em> [1968.3.7] (<a href="https://music.apple.com/us/artist/jimmy-smith/119650">Apple Music</a>，八曲散見各合輯) (<a href="https://www.discogs.com/master/336620-Jimmy-Smith-The-Best-Of-Jimmy-Smith">Discogs</a>)</li>

<li>Lee Morgan – <em>Delightfulee Morgan</em> [1968.3.7] (<a href="https://music.apple.com/us/album/delightfulee/1442853383">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/release/1994252-Lee-Morgan-Delightfulee-Morgan">Discogs</a>)</li>

<li>John Coltrane – <em>Expression</em> [1968.3.7] (<a href="https://music.apple.com/us/album/expression/1443723133">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/37222-John-Coltrane-Expression">Discogs</a>)</li>

<li>Louis Armstrong – <em>Rare Items (1935–1944)</em> [1968.3.7] (<a href="https://music.apple.com/us/artist/louis-armstrong/518462">Apple Music</a>，十四曲散見各合輯) (<a href="https://www.discogs.com/master/862972-Louis-Armstrong-Rare-Items-1935-1944">Discogs</a>)</li>

<li>Sonny Criss – <em>Up, Up And Away</em> [1968.5.16] (<a href="https://www.discogs.com/master/530486-Sonny-Criss-Up-Up-And-Away">Discogs</a>)</li>

<li>Victor Feldman – <em>The Venezuela Joropo</em> [1968.5.16] (<a href="https://www.discogs.com/release/2817034-Victor-Feldman-The-Venezuela-Joropo">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>

<li>Benny Goodman – <em>An Album Of Swing Classics</em> [1968.11.28] (<a href="https://www.discogs.com/master/909606-Benny-Goodman-An-Album-Of-Swing-Classics">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>

<li>The Modern Jazz Quartet – <em>Under The Jasmin Tree</em> [1969.5.15] (<a href="https://music.apple.com/us/album/under-the-jasmin-tree-space/771778646">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/154856-The-Modern-Jazz-Quartet-Under-The-Jasmin-Tree">Discogs</a>)</li>

<li>Elvin Jones – <em>Puttin' It Together</em> [1969.6.12] (<a href="https://music.apple.com/us/album/puttin-it-together/1443157276">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/344540-The-New-Elvin-Jones-Trio-Puttin-It-Together">Discogs</a>)</li>

<li>The University Of Illinois Jazz Band – <em>In Champaign-Urbana</em> [1969.6.12] (<a href="https://www.discogs.com/release/6981104-The-University-Of-Illinois-Jazz-Band-In-Champaign-Urbana">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>

<li>Johnny Dodds – <em>Johnny Dodds</em> [1969.6.12] (<a href="https://www.discogs.com/master/734041-Johnny-Dodds-Johnny-Dodds">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>

<li>Jimmie Noone & Earl Hines – <em> At The Apex Club Volume</em> [1969.6.12] (<a href="https://www.discogs.com/master/537320-Jimmie-Noone-Earl-Hines-At-The-Apex-Club-Volume-1-1928">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>

<li>Bob Dylan – <em>Nashville Skyline</em> [1969.6.26] (<a href="https://music.apple.com/us/album/nashville-skyline/177980677">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/4550-Bob-Dylan-Nashville-Skyline">Discogs</a>)</li>

<li>Baden Powell – <em>Fresh Winds</em> [1969.6.26] (<a href="https://music.apple.com/us/album/the-guitar-artistry-of-baden-powell/1509492103">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/382971-Baden-Powell-Le-Monde-Musical-De-Baden-Powell">Discogs</a>)</li>



</ul>
<h2>1970s</h2>
 

<ul>

<li>King Crimson – <em>In the Court of the Crimson King</em> [1970.2.5] (<a href="https://music.apple.com/us/album/in-the-court-of-the-crimson-king-expanded-edition/918534711">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/406634-King-Crimson-In-The-Court-Of-The-Crimson-King-An-Observation-By-King-Crimson">Discogs</a>)</li>

<li>James Moody – <em>The Blues And Other Colors</em> [1970.2.5] (<a href="https://music.apple.com/us/album/the-blues-and-other-colors/1770108807">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/983698-James-Moody-The-Blues-And-Other-Colors">Discogs</a>)</li>

<li>Lee Konitz / Pony Poindexter / Phil Woods / Leo Wright – <em>Alto Summit</em> [1970.6.25] (<a href="https://music.apple.com/us/album/day-after-the-dawn/1622673945">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/release/5913440-Lee-Konitz-Pony-Poindexter-Phil-Woods-Leo-Wright-Alto-Summit">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>

<li>The Mothers Of Invention – <em>Burnt Weeny Sandwich</em> [1970.6.25] (<a href="https://music.apple.com/us/album/burnt-weeny-sandwich/1443127584">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/36756-The-Mothers-Of-Invention-Burnt-Weeny-Sandwich">Discogs</a>)</li>

<li>Duke Ellington – <em>Duke Ellington's 70th Birthday Concert</em> [1970.6.25] (<a href="https://music.apple.com/us/album/70th-birthday-concert-live/716591871">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/360294-Duke-Ellington-Duke-Ellingtons-70th-Birthday-Concert">Discogs</a>)</li>

<li>The Oscar Peterson Trio with Herb Ellis – <em>Hello Herbie</em> [1970.6.25] (<a href="https://music.apple.com/us/album/hello-herbie-with-herb-ellis/898273657">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/186023-The-Oscar-Peterson-Trio-With-Herb-Ellis-Hello-Herbie">Discogs</a>)</li>

<li>Albert Dailey – <em>The Day After The Dawn</em> [1972.10.26] (<a href="https://music.apple.com/us/album/day-after-the-dawn/1622673945">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/release/1220351-Albert-Dailey-The-Day-After-The-Dawn">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>
<li>Carmen McRae – <em>The Great American Songbook</em> [1972.10.26] (<a href="https://music.apple.com/us/album/the-great-american-songbook-live/214202661">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/446538-Carmen-McRae-The-Great-American-Songbook">Discogs</a>)</li>

<li>Woody Herman – <em>Thundering Herd</em> [1974.6.6] (<a href="https://music.apple.com/us/album/thundering-herd/1443541704">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/59870-Woody-Herman-Thundering-Herd">Discogs</a>)</li>

<li>Billy Cobham – <em>Crosswinds</em> [1974.6.6] (<a href="https://music.apple.com/us/album/crosswinds/159362260">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/47683-Billy-Cobham-Crosswinds">Discogs</a>)</li>

<li>David Amram Quintet – <em>Triple Concerto For Woodwind, Brass, Jazz Quintets And Orchestra</em> [1974.6.6] (<a href="https://music.apple.com/us/album/david-amram-triple-concerto-elegy-for-violin-and-orchestra/1593245536">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/598666-David-Amram-Quintet-Triple-Concerto-For-Woodwind-Brass-Jazz-Quintets-And-Orchestra">Discogs</a>)</li>

<li>Human Arts Ensemble – <em>Under The Sun</em> [1974.6.6] (<a href="https://music.apple.com/us/album/under-the-sun/485218744">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/190814-Human-Arts-Ensemble-Under-The-Sun">Discogs</a>)</li>

<li>Red Rodney – <em>Bird Lives!</em> [1974.6.6] (<a href="https://www.discogs.com/master/580762-Red-Rodney-Bird-Lives">Discogs</a>)</li>


<li>Norman Connors – <em>Love From The Sun</em> [1974.7.18] (<a href="https://music.apple.com/us/album/love-from-the-sun/904171675">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/298638-Norman-Connors-Love-From-The-Sun">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>
  <li>Paul Desmond – <em>Skylark</em> [1974.7.18] (<a href="https://music.apple.com/us/album/skylark/157419953">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/233019-Paul-Desmond-Featuring-Gabor-Szabo-Skylark">Discogs</a>)</li>
  <li>Al Cohn & Zoot Sims – <em>Body and Soul</em> [1974.7.18] (<a href="https://www.discogs.com/master/478534-Al-Cohn-Zoot-Sims-Body-And-Soul">Discogs</a>)</li>
  <li>Clive Stevens & Friends – <em>Atmospheres</em> [1974.7.18] (<a href="https://www.discogs.com/master/537949-Atmospheres-2-Featuring-Clive-Stevens-Friends-Atmospheres-Featuring-Clive-Stevens-Friends">Discogs</a>)</li>

  <li>Charlie Parker – <em>First Recordings!</em> [1974.7.18] (<a href="https://www.discogs.com/master/1689481-Charlie-Parker-First-Recordings">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>

<li>Stan Kenton – <em>Solo: Stan Kenton Without His Orchestra</em> [1974.7.18] (<a href="https://www.discogs.com/master/835877-Stan-Kenton-Solo-Stan-Kenton-Without-His-Orchestra">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>

<li>Art Lande / Jan Garbarek – <em>Red Lanta</em> [1976.1.15] (<a href="https://music.apple.com/us/album/red-lanta/1443126325">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/179345-Art-Lande-Jan-Garbarek-Red-Lanta">Discogs</a>)</li>

<li>Anthony Braxton – <em>Five Pieces 1975</em> [1976.1.15] (<a href="https://music.apple.com/us/album/five-pieces-1975/1268022512">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/202651-Anthony-Braxton-Five-Pieces-1975">Discogs</a>)</li>

<li>Toshiko Akiyoshi-Lew Tabackin Big Band – <em>Tales Of A Courtesan (Oirantan)</em> [1977.1.13] (<a href="https://music.apple.com/us/album/%E8%8A%B1%E9%AD%81%E8%AD%9A/1781141008">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/283924-Toshiko-Akiyoshi-Lew-Tabackin-Big-Band-Tales-Of-A-Courtesan-Oirantan">Discogs</a>)</li>


</ul>




<h2>1980s</h2>

<ul>
 
<li>Chick Corea – <em>Delphi 1 Solo Piano Improvisations</em> [1980.3] (<a href="https://www.discogs.com/master/123533-Chick-Corea-Delphi-1-Solo-Piano-Improvisations">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>

<li>Charles Mingus – <em>Nostalgia In Times Square</em> [1980.3] (<a href="https://www.discogs.com/master/272227-Charles-Mingus-Nostalgia-In-Times-Square-The-Immortal-1959-Sessions">Discogs</a>)</li>

<li>Keith Jarrett – <em>Nude Ants</em> [1981.3] (<a href="https://music.apple.com/us/album/nude-ants-with-jan-garbarek-jon-christensen-palle/1452799967">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/26514-Keith-Jarrett-Nude-Ants-Live-At-The-Village-Vanguard">Discogs</a>)</li>

<li>Betty Carter – <em>The Audience with Betty Carter</em> [1981.3] (<a href="https://music.apple.com/us/album/the-audience-with-betty-carter-live/1443220010">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/159690-Betty-Carter-The-Audience-With-Betty-Carter">Discogs</a>)</li>

<li>Wayne Shorter – <em>Etcetera</em> [1981.3] (<a href="https://music.apple.com/us/album/etcetera/1444052768">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/140432-Wayne-Shorter-Etcetera">Discogs</a>)</li>

<li>Evan Parker – <em>At the Finger Palace</em> [1981.3] (<a href="https://www.discogs.com/release/1446845-Evan-Parker-At-The-Finger-Palace">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>

<li>Earl Hines – <em>Giants of Jazz</em> [1981.3] (<a href="https://www.discogs.com/master/1134463-Earl-Hines-Giants-Of-Jazz-Earl-Hines">Discogs</a>) (未 CD 化)</li>


 <li>Sonny Stitt – <em>New York Jazz</em> [1983.1] (<a href="https://music.apple.com/us/album/new-york-jazz/1444205041">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/346663-Sonny-Stitt-Quartet-New-York-Jazz">Discogs</a>)</li>
  <li>Thelonious Monk – <em>Live At The It Club</em> [1983.1] (<a href="https://music.apple.com/us/album/thelonious-monk-live-at-the-it-club-complete/532917847">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/293160-Thelonious-Monk-Live-At-The-It-Club">Discogs</a>)</li>
  <li>Chico Freeman – <em>Tradition in Transition</em> [1983.1] (<a href="https://music.apple.com/us/album/tradition-in-transition/272803237">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/343961-Chico-Freeman-Tradition-In-Transition">Discogs</a>)</li>

  <li>Steve Reich – <em>Tehillim</em> [1983.2] (<a href="https://music.apple.com/us/album/reich-tehillim-ep/1452374284">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/32953-Steve-Reich-Tehillim">Discogs</a>)</li>

  <li>String Trio Of New York – <em>Common Goal</em> [1983.2] (<a href="https://music.apple.com/us/album/common-goal/305764743">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/384476-String-Trio-Of-New-York-Common-Goal">Discogs</a>)</li>

  <li>Art Hodes – <em>Just The Two Of Us</em> [1983.3] (<a href="https://www.discogs.com/master/1341813-Art-Hodes-With-Milt-Hinton-Just-The-Two-Of-Us">Discogs</a>)
<li>Larry Vuckovich - <em>City Sounds, Village Voices</em> [1983.3] (<a href="https://music.apple.com/us/album/city-sounds-village-voices-re-mastered/258381238">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/1398741-Larry-Vuckovich-City-Sounds-Village-Voices">Discogs</a>)</li>

<li>Anthony Braxton / Richard Teitelbaum –  – <em>Open Aspects '82</em> [1983.4] (<a href="https://music.apple.com/us/album/open-aspects-duo-1982/1025014066">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/249169-Anthony-Braxton-Richard-Teitelbaum-Open-Aspects-82">Discogs</a>)</li> 

<li>Paquito D'Rivera – <em>Mariel</em> [1983.4] (<a href="https://www.discogs.com/master/531004-Paquito-DRivera-Mariel">Discogs</a>) (未 CD 化)</li> 

<li>Buck Clayton / Shad Collins / Freddie Greene / Eddie Jones / Jo Jones / Walter Page / Nat Pierce / Paul Quinichette / Jack Washington – <em>Basie Reunions</em> [1983.4] (<a href="https://music.apple.com/us/album/basie-reunion/1526762178">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/718924-Buck-Clayton-Shad-Collins-Freddie-Greene-Eddie-Jones-Jo-Jones-Walter-Page-Nat-Pierce-Paul-Quinichett">Discogs</a>)</li> 

<li>Ella Fitzgerald – <em>The Duke Ellington Songbook, Volume Two: The Small Group Sessions</em> [1983.4] (<a href="https://music.apple.com/us/album/ella-fitzgerald-sings-the-duke-ellington-songbook/1440098385">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/1183210-Ella-Fitzgerald-The-Duke-Ellington-Songbook-Volume-Two-The-Small-Group-Sessions">Discogs</a>)</li>

<li>Prince – <em>1999</em> [1983.5] (<a href="https://music.apple.com/us/album/1999-2019-remaster/1544173941">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/55667-Prince-1999">Discogs</a>)</li> 

<li>The John Lewis Group – <em>Kansas City Breaks</em> [1983.5] (<a href="https://www.discogs.com/master/878268-The-John-Lewis-Group-Kansas-City-Breaks">Discogs</a>)</li> 

<li>Gil Evans – <em>Svengali</em> [1983.6] (<a href="https://music.apple.com/us/album/svengali/78971478">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/241833-Gil-Evans-Svengali">Discogs</a>)</li> 

<li>Doc Cheatham & Sammy Price – <em>Black Beauty</em> [1983.6] (<a href="https://music.apple.com/us/album/duets-solos/1470008061">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/3238273-Doc-Cheatham-Sammy-Price-Black-Beauty">Discogs</a>) (未 CD 化)</li> 

<li>Marvin Gaye – <em>Midnight Love</em> [1983.6] (<a href="https://music.apple.com/us/album/midnight-love/158539304">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/66820-Marvin-Gaye-Midnight-Love">Discogs</a>)</li> 

<li>Duke Ellington And His Orchestra – <em>Afro-Bossa</em> [1983.8] (<a href="https://music.apple.com/us/album/afro-bossa/486298126">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/378570-Duke-Ellington-And-His-Orchestra-Afro-Bossa">Discogs</a>)</li> 

<li>Ornette Coleman – <em>Who's Crazy?</em> [1983.9] (<a href="https://www.discogs.com/master/259198-Ornette-Coleman-Whos-Crazy">Discogs</a>)</li> 

<li>The Bob Florence Limited Edition – <em>Soaring</em> [1983.9] (<a href="https://www.discogs.com/master/607728-The-Bob-Florence-Limited-Edition-Soaring">Discogs</a>)</li> 

<li>James Newton - <em>James Newton</em> [1983.10] (<a href="https://www.discogs.com/master/530571-James-Newton-James-Newton">Discogs</a>)</li>

<li>Eddie Condon - <em>1944 Jam Sessions</em> [1983.10] (<a href="https://music.apple.com/us/album/1944-jam-sessions/1002923465">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/release/14022098-Eddie-Condon-1944-Jam-Sessions">Discogs</a>) (未 CD 化)</li> 

<li>Stevie Ray Vaughan and Double Trouble - <em>Texas Flood</em> [1983.10] (<a href="https://music.apple.com/us/album/texas-flood/930561264">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/49286-Stevie-Ray-Vaughan-And-Double-Trouble-Texas-Flood">Discogs</a>)</li>

<li>Steve Lacy - <em>Reflections: Steve Lacy Plays Thelonious Monk</em> [1983.11] (<a href="https://music.apple.com/us/album/reflections-steve-lacy-plays-thelonious-monk/1443175181">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/270063-Steve-Lacy-Reflections">Discogs</a>)</li>

<li>Roswell Rudd, Steve Lacy, Misha Mengelberg, Kent Carter, Han Bennink - <em>Regeneration</em> [1983.11] (<a href="https://music.apple.com/us/album/regeneration/318140964">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/248426-Roswell-Rudd-Steve-Lacy-Misha-Mengelberg-Kent-Carter-Han-Bennink-Regeneration">Discogs</a>)</li>

<li>Shannon Jackson & The Decoding Society – <em>Street Priest</em> [1983.11] (<a href="https://music.apple.com/us/album/street-priest-6-0-live-bonus/1519909012">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/237139-Shannon-Jackson-The-Decoding-Society-Street-Priest">Discogs</a>)</li>

<li>Gerry Mulligan Meets Ben Webster – <em>Gerry Mulligan Meets Ben Webster</em> [1983.11] (<a href="https://music.apple.com/us/album/the-complete-gerry-mulligan-meets-ben-webster-sessions/1445960170">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/304218-Gerry-Mulligan-Meets-Ben-Webster-Gerry-Mulligan-Meets-Ben-Webster">Discogs</a>)</li>

<li>Henry Threadgill Sextet – <em>Just The Facts And Pass The Bucket</em> [1983.11] (<a href="https://www.discogs.com/master/317367-Henry-Threadgill-Sextet-Just-The-Facts-And-Pass-The-Bucket">Discogs</a>)</li>

<li>George Russell - <em>Ezz-thetics</em> [1983.12] (<a href="https://music.apple.com/us/album/ezz-thetics-keepnews-collection-bonus-track-version/1442951888">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/274260-George-Russell-Sextet-Ezz-thetics">Discogs</a>)</li>

<li>George Russell - <em>The Essence Of George Russell</em> [1983.12] (<a href="https://music.apple.com/us/album/the-essence-of-george-russell/318169055">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/322457-George-Russell-The-Essence-Of-George-Russell">Discogs</a>)</li>

<li>George Russell - <em>Live in an American Time Spiral</em> [1983.12] (<a href="https://music.apple.com/us/album/live-in-an-american-time-spiral/305877742">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/322451-George-Russells-New-York-Band-Live-In-An-American-Time-Spiral">Discogs</a>)</li>

<li>David Murray Octet - <em>Murray's Steps</em> [1983.12] (<a href="https://music.apple.com/us/album/murrays-steps/208718857">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/133203-David-Murray-Octet-Murrays-Steps">Discogs</a>)</li>

<li>Sam Rivers Winds Of Manhattan - <em>Colours</em> [1983.12] (<a href="https://music.apple.com/us/album/colours/318248285">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/621874-Sam-Rivers-Winds-Of-Manhattan-Colours">Discogs</a>)</li>

<li>Chick Corea & Friedrich Gulda  - <em>The Meeting</em> [1983.12] (<a href="https://music.apple.com/us/album/chick-corea-friedrich-gulda-the-meeting/1452364448">Apple Music</a>) (<a href="https://www.discogs.com/master/327709-Chick-Corea-Friedrich-Gulda-The-Meeting">Discogs</a>)</li>

<li>Sam Jones - <em>The Bassist!</em> [1983.12] (<a href="https://www.discogs.com/master/872875-Sam-Jones-The-Bassist">Discogs</a>)</li>


</ul>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Keith Jarrett 鋼琴獨奏會集錦]]></title><guid>https://wcy.wtf/2025/keith-jarrett-solo-piano-concerts-streaming</guid><link>https://wcy.wtf/2025/keith-jarrett-solo-piano-concerts-streaming</link><pubDate>Fri, 11 Apr 2025 11:02:11 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>本來是想搜 Judy Garland「Over the Rainbow」<a href="https://music.apple.com/us/album/over-the-rainbow/1423343729?i=1423344617">原版</a>來聽，沒想到出現了一堆今年上線的 Keith Jarrett 獨奏集錦，以十年爲單位，每十年的總時長在三至九小時不等。以下是 Apple Music 鏈接。</p>
<p><a href="https://music.apple.com/us/album/solo-piano-concerts-1970s/1805989750">Solo Piano Concerts: 1970s</a></p>
<p><a href="https://music.apple.com/us/album/solo-piano-concerts-1980s/1805988052">Solo Piano Concerts: 1980s</a></p>
<p><a href="https://music.apple.com/us/album/solo-piano-concerts-1990s/1805987850">Solo Piano Concerts: 1990s</a></p>
<p><a href="https://music.apple.com/us/album/solo-piano-concerts-2000s/1805990812">Solo Piano Concerts: 2000s</a></p>
<p><a href="https://music.apple.com/us/album/solo-piano-concerts-2010s/1805990060">Solo Piano Concerts: 2010s</a></p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[今日 serendipity]]></title><guid>https://wcy.wtf/2025/serendipity-today</guid><link>https://wcy.wtf/2025/serendipity-today</link><pubDate>Fri, 14 Feb 2025 12:41:31 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>上午有人問我<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Nihonjinron">日本人論</a>的推薦書目。</p>
<p>中午在 Disk Union 買到幾本八零、九零年代的新音樂雜誌《Music Today 季刊》（武満徹監修），其中八八年冬季號（總第三期）有 Jean-Claude Eloy 同年四月十九日在東京大學的演講稿「東洋之聲·道」。</p>
<p>傍晚去早稻田附近聽了《<a href="https://mastodon.social/@lawrencelry/114002320944434793">Gaku no Michi Materials</a>》多聲道現場再現版的彩排。明天下午正式開演五小時的馬拉松音樂會，<a href="https://peatix.com/event/4239102">還有票</a>。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[The Lost Recordings 與歷史錄音廠牌]]></title><guid>https://wcy.wtf/2025/the-lost-recordings-and-historical-recording-labels</guid><link>https://wcy.wtf/2025/the-lost-recordings-and-historical-recording-labels</link><pubDate>Thu, 16 Jan 2025 06:06:25 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>必須承認，<a href="https://instagram.com">剎那圖鑑</a>塞給我的廣告並不都是垃圾。去年從中發現了 <a href="https://thelostrecordings.store/">The Lost Recordings</a> 這個專出歷史錄音的法國廠牌。在西洋古典音樂唱片的語境，經典意義上的歷史錄音指的是大約一九六零年代以前（即雙聲道立體聲逐漸開始普及之前）的錄音，其原始出版形態往往是七十八轉唱片。如此看來，The Lost Recordings 不能算歷史錄音廠牌。目前爲止她們的出品集中在六零、七零年代的錄音，也並不只出西洋古典音樂。不過，在歷史錄音廠牌全盛期的八零、九零年代復刻一九一零到四零年代的錄音，和成立於二零一零年代的 The Lost Recordings 復刻一九六零年代的錄音，在時間距離上差不了多少。</p>
<p>高中時拉雜讀過一堆古典音樂和音響雜誌，從那裏知道了有歷史錄音這種東西。<a href="https://www.discogs.com/label/83751-Pearl">Pearl</a>, <a href="https://www.discogs.com/label/1446204-Music-Arts">Music &amp; Arts</a>, <a href="https://www.discogs.com/label/110999-Biddulph-Recordings">Biddulph</a>, <a href="https://www.discogs.com/label/222005-Testament">Testament</a> 這些如雷貫耳的 bespoke 小廠各有特色，例如 Biddulph 主營絃樂，<a href="https://www.discogs.com/label/222432-Romophone">Romophone</a> 主營二十世紀初期的聲樂。又如 <a href="https://www.marstonrecords.com/">Marston</a> 以高品質的母帶處理和翔實的內頁文案著稱——對於歷史錄音十分重要，尤其是什麼都可以丟到網上美其名曰 archive 的今天。當然，我並不真的相信哪家廠牌的出品「必屬佳品」。多年前令我最震驚和感動的一段歷史錄音是拉赫瑪尼諾夫演奏的蕭邦昇 C 小調《圓舞曲》（作品六十四之二），它就<a href="https://www.discogs.com/release/4236992-Sergei-Rachmaninoff-The-Complete-Recordings">來自</a>大廠 RCA。但滄海遺珠四個字總是令人嚮往。這也算一種左派教育：好東西並不（都）在大廠。</p>
<p>不過，這些愛好家熱衷的談資並不是我們——好吧，我——去聽歷史錄音的理由。</p>
<p>人們常說 Vladimir Horowitz 是最後一個接續了十九世紀浪漫派鋼琴演奏傳統的大師。的確，他的演奏中的大量誇飾和乖戾之處，在廿一世紀的今天幾乎可以說是異端。不過我想，願意相信蕭邦和李斯特在當年就是這樣彈琴的人始終爲數不少。而這就是歷史錄音的價值。如果不去關注這個領域，可能許多樂迷都不知道 <a href="https://www.discogs.com/release/27361671-Clara-Schumann-Fanny-Davies-Ilona-Eibenschütz-Adelina-De-Lara-Pupils-Of-Clara-Schumann">Clara Schumann</a> 和<a href="https://www.discogs.com/release/15144929-dAlbert-Ansorge-Lamond-de-Greef-von-Sauer-Rosenthal-The-Pupils-of-Liszt">李斯特</a>的學生留下過不少錄音。Alfred Cortot、Josef Hoffman、Ignaz Friedman、Vladimir de Pachmann、Moriz Rosenthal、包括拉赫瑪尼諾夫等許多名家事實上都在爲那個傳統續命。對於蕭邦和李斯特的演奏風格我們永遠都只能說「願意相信」，但這些人主要在二戰前留下的錄音讓這種一廂情願的遐想有了事實基礎。作曲家並不一定是自己作品的最佳演繹者。有了 Ignaz Friedman，聽不到蕭邦本人彈自己的馬祖卡也沒有太多遺憾了。</p>
<p>那是怎樣的時代？沒有怯懦的對「作曲家本意」的「尊重」。（雖然 Clara Schumann 和很多人口頭上也會這麼說。）沒有對所謂「淨版」樂譜的虔誠考證。電腦音樂家王長存在演出時曾被一位拉小提琴的觀衆問能否「往你的音樂裏加點東西」，而從這些有限的錄音裏我們也能大致想像這些十九世紀的「餘孽」們往蕭邦和李斯特的音樂裏加了多少東西。那種把重音放在樂句開頭的彈法，到了二戰後只有 Glenn Gould（是，居然是他！）偶爾爲之。搖曳到快要翻船的彈性速度（rubato）、煙韌到濫情的左右手錯開彈法、幾乎是基本功的隱藏聲部挖掘力……問題從來不在於作曲家和演繹家誰說了算，而正正在於誰說了都算。以依靠木槌敲擊琴絃發聲的樂器去模擬「歌唱性」這種堂吉訶德式的絕望行爲，是西洋古典鋼琴音樂的核心魅力之一。而這手藝也已經失傳。生於一九零三年的 Horowitz 曾透露自己聽的主要都是歌劇唱片。有 Romophone 的存在，現在妳也可以聽到了。</p>
<p>我想這就是 The Lost Recordings 和上述歷史錄音廠牌的主要區別。我們怎麼會不熟悉一九六零、七零年代的音樂風格呢？但我們不僅不熟悉戰前風格，甚至棄之如敝履。The Lost Recordings 能夠帶給我們的只是對某種已知的幸福的再確認。二戰前的歷史錄音則是失樂園殘存的吉光片羽。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[我的 2024 年度榜單]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/my-best-of-2024</guid><link>https://wcy.wtf/2024/my-best-of-2024</link><pubDate>Sun, 29 Dec 2024 14:24:42 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>不以專輯爲單位，把單曲、專輯、現場（含網上直播）、以及唱片系列放在一起評選。</p>
<ul>
<li><strong>「昭和 Kids TV Singles」系列</strong></li>

<p>日本哥倫比亞唱片公司二零零三年出的<a href="https://columbia.jp/search?sc%5Bkw%5D=昭和キッズTVシングルス">再版系列</a>。一九六零、七零年代的動畫片主題曲，當年統一以 SCS 開頭的編號出版黑膠唱片，這裏復刻爲十二輯計二十四張 CD。和同年代的電視廣告音樂一樣，動畫配樂是當年許多作曲、編曲家的實驗場。這套唱片是其大成碩果。</p>
<li><strong>Betsuni Nanmo Klezmer 版的「魔法使いサリー」（魔法使莎莉），收錄於一九九四年的《<a href="https://www.discogs.com/release/4127979-Betsuni-Nanmo-Klezmer-Omedeto">Omedeto</a>》專輯。</strong></li>

<p>Betsuni Nanmo Klezmer 意爲「沒什麼特別的 Klezmer」。梅津和時、多田葉子、關島岳郎、大熊亘、張紅陽、松井亞由美、卷上公一等總計十九人的大編制組合，出過三張專輯，其中幾人後來又演變出「<a href="https://www.amagaeru.com/u-shi/koma/index.html">Komatcha Klezmer</a>」（小大人 Klezmer）活躍至今。顯然還是沒什麼特別的 Klezmer 比較特別。「魔法使莎莉」是根據橫山光輝原作改編的一九六六年同名動畫主題曲，小林亞星的傑作。今年底梅津和時的<a href="http://pit-inn.com/artist_live_info/241223umezu/">大忘年會</a>上小川美潮、工藤夕贵等人唱了同曲，瘋勁遠不如此版。（一月廿三日前可線上看<a href="https://streaming.pit-inn.com/contents/4219">下半場</a>，包含此曲。）</p>
<li><strong>與 NHK「みんなのうた」（大家的歌）相關的各類日本童謠選輯</strong></li>

<p>參見《滅茶苦茶》博客拙文「<a href="https://miechakucha.com/2024/suganmi-junior-chorus-60th-anniversary">杉並兒童合唱團創立六十週年記念演奏会</a>」。</p>
<li><strong>Era Special: <em>Gleams</em></strong></li>

<p>二人 progressive rock 組合 <a href="https://shop.tsuboy.com/categories/3635624">Era</a> 的五人編制擴大版。我第一次看現場是二零一八年，今年終於出了第一張專輯，有 <a href="https://shop.tsuboy.com/items/95839387">CD 版</a>和 24bit/96khz 的<a href="https://shop.tsuboy.com/items/95839519">下載版</a>。</p>
<li><strong>Arcana: <em>The Hanged Man</em></strong></li>

<p>吉他 + 鋼琴 + 南美 Quena 笛的組合。像是給無印良品或《塞爾達傳說》做的音樂，事實上也的確算是標題音樂——團名和曲名都來自塔羅牌，但真誠、緊湊、勇敢，因此不俗氣。害怕美麗旋律的 progressive rock 迷請往別處。</p>
<li><strong>サイバーじゃない民族団十二月四日現場（網上直播）</strong></li>

<p>此團實名「サイバー民族団」，即 Cyber 民族團。小提琴 + 吉他 + 打擊樂器的三人組合。サイバーじゃない民族団是其不插電版本，即「不 Cyber 民族團」。話雖如此，這一場多處聽起來也像是插了電。吉他手 Falcon 的特殊音色對此功不可沒。線上直播已經下線，但 Apple Music 有他們的第一張專輯《<a href="https://music.apple.com/us/artist/cybertribe/1508450098">Cyberthnic</a>》，其它兩張專輯可在小提琴手壺井彰久的<a href="https://shop.tsuboy.com/categories/3635629">網店</a>買。</p>
<li><strong>哥倫比亞日本爵士樂母帶演奏會</strong></li>

<p>哥倫比亞唱片公司爲推廣其再版的<a href="https://columbia.jp/plist.php?event=query&sc[kw]=%A1%DAJ-DIGSreissues%A1%DB">幾張</a>一九七零年代日本爵士樂唱片，邀請<a href="https://x.com/univerogawa/status/1852912707005194394">尾川雄介</a>做的一場聽母帶的<a href="https://columbia.jp/vinyljourney/">活動</a>。個人而言，在同一套音響系統上，母帶音質和黑膠的差別可以忽略。這是本次活動最大收穫。</p>
<li><strong>一九七一年 NHK 紅白歌合戰修復版（十二月十四、十五日重播）</strong></li>

<p>說是修復版，其實依然是錄像帶畫質。<a href="https://mastodon.social/@lawrencelry/113660093884321040">這裏</a>是森進一演唱「おふくろさん」（母親大人），<a href="https://mastodon.social/@lawrencelry/113660072719243229">這裏</a>是都はるみ演唱「港町」片段。如果這兩段不能說服妳，那麼後天的第七十五回高清版紅白歌合戰等着妳。</p>
</ul>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[2024 年度榜單之世界音樂]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/2024-world-music-best-music-magazine-the-wire</guid><link>https://wcy.wtf/2024/2024-world-music-best-music-magazine-the-wire</link><pubDate>Sat, 28 Dec 2024 11:26:08 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>近年大體只看兩份刊物的年度音樂榜單：英國的《<a href="https://www.thewire.co.uk/">The Wire</a>》和日本的《<a href="http://musicmagazine.jp">Music Magazine</a>》。兩邊我最感興趣的都是世界音樂部分。這裏有些未必是傳統定義上的世界音樂（複數，傳統定義也不只一種），例如 Masaka Masaka 是烏干達電子音樂家。世界音樂這個標籤怎麼用都容易讓人不舒服，但它依然有效。</p>
<p>鏈接大部分是 Apple Music（以美區爲準。目前已知《The Wire》榜單中所有專輯在中國區都找不到），有幾張是 Bandcamp。<em>Nigerian Guitar Roots</em> 未能流播。</p>
<p>《Music Magazine》二零二五年一月號，原田尊志、深澤美樹、松山晉也選編。注意 <em>Nigerian Guitar Roots</em> 係深澤本人製作。</p>
<ol>
<li>The Zawose Queens: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/maisha/1734683891">Maisha</a></em> (Real World)</li>
<li>Nancy Vieira: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/gente/1730011756">Gente</a></em> (Galileo)</li>
<li>Arash Sarkechik: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/bazaari/1738300845">Bazaari</a></em> (Blue Shine)</li>
<li>Amaka Jaji: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/tidet/1749465071">Tidet</a></em> (BLOC C)</li>
<li>Kate Griffin & Matchume Zango: <a href="https://music.apple.com/us/album/tchopo-ep/1733186960"><em>Tchopo</em></a> (自出)</li>
<li>Eddy Tussa: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/kamundongo-o-pr%C3%ADncipe-do-semba/1739994968">Kamu'Ndongo O Príncipe Do Semba</a></em> (自出)</li>
<li>Asake: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/lungu-boy/1760853689">Lungu Boy</a></em> (Ybnl Nation, Empire)</li>
<li>Labess: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/dima-libre/1763056092">Dima Libre</a></em> (Arte de Luz)</li>
<li>Nusrat Fateh Ali Khan: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/chain-of-light/1760225587">Chain of Light</a></em> (Real World)</li>
<li>V.A.: <em><a href="http://elsurrecords.com/nigerian-guitar-roots/31/05/2024/">Nigerian Guitar Roots—Juju, Guitar Band Highlife 1936–1968</a></em> (El Sur Records)</li>
</ol>

<p>《The Wire》二零二五年一/二月號（491/492），Francis Gooding 選編。</p>
<ol>
<li>Maalem Houssam Guinia: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/dead-of-night-%D8%AC%D9%88%D9%81-%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8A%D9%84/1760009690">Dead Of Night</a></em> (Hive Mind)</li>
<li>V.A.: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/juyungo-afro-indigenous-music-from-the-northwestern-andes/1769044288">Juyungo: Afro-Indigenous Music From The North-Western Andes</a></em> (Honest Jons)</li>
<li>Keanu Nelson: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/wilurarrakutu/1713620091">Wilurarrakutu</a></em> (Mississippi)</li>
<li>The San Lucas Band: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/la-voz-de-las-cumbres-music-of-guatemala/1719796022">La Voz De Las Cumbres</a></em> (Bongo Joe)</li>
<li>Edmundo Arias: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/guepa-je/1755442636">Guepa Je!</a></em> (Radio Martiko)</li>
<li>V.A.: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/kiosque-dorph%C3%A9e-une-%C3%A9pop%C3%A9e-de-lautoproduction-en-france/1726031813">Kiosque D'Orphee: Une Epopée De
L'Autoproduction En France 1973-1991</a></em> (Born Bad)</li>
<li>Masaka Masaka: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/barely-making-much/1726462228">Barely Making Much</a></em> (Hakuna Kulala)</li>
<li>V.A.: <em><a href="https://music.apple.com/us/album/bolinus-brandaris-flamenco-from-the-bay-of-cadiz/1716624741">Bolinus Brandaris: Flamenco from the Bay of Cadiz</a></em> (Dust-To-Digital)</li>
<li>V.A.: <em><a href="https://sublime-frequencies.bandcamp.com/album/music-for-shape-shifters-field-recordings-from-the-amazonian-lowlands-1981-1985">Music For Shape-Shifters: Field Recordings From The Amazonian Lowlands 1981-1985</a></em> (Sublime Frequencies)</li>
<li>Talib Trio: <em><a href="https://honiunhoni.bandcamp.com/album/aap-ka-number-hai">Ap Ka Number Hai?</a></em> (Honiunhoni)</li>
</ol>

更新：二零二五年榜單<a href="https://wcy.wtf/2026/2025-world-music-best-music-magazine-the-wire-record-collectors">在此</a>。
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Peter Sinfield (1943–2024)]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/peter-sinfield-1943-2024</guid><link>https://wcy.wtf/2024/peter-sinfield-1943-2024</link><pubDate>Sat, 16 Nov 2024 06:14:42 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>Peter Sinfield 於二零二四年十一月十四日逝世，享年八十。Sinfield 是 King Crimson 早期成員和詞人，樂隊的名字即出自他手。其主要事蹟可以去讀 Sid Smith 的<a href="https://dgmlive.com/news/peter-sinfield-has-died">訃告</a>。我想說的是，中國聽過《<a href="https://music.apple.com/us/album/918534711">In the Court of the Crimson King</a>》的人不少，但由於外國流行文化缺少正規引進渠道和「資深」樂迷輕視歌詞等問題，中國的聽衆從來沒有機會以母語親炙 Sinfield 的詩歌。日本，如大家所知，自然是另一回事。我知道很多人鄙視不懂日文的人單抓其中的漢字去品味的行爲，但一來這種鄙視並不在理，二來我相信並不是每個熱愛 King Crimson 的中國樂迷都仔細品讀過 Sinfield 的詩。如果掃視日文版歌詞中的漢字能激發您讀英文原詩的興趣，也未嘗不是一件功德。以下選錄部分《In the Court of the Crimson King》中的歌詞日譯，譯者渡邊淳。</p>
<p>願 Peter Sinfield 安息。</p>
<p><strong>21st Century Schizoid Man</strong></p>
<blockquote>猫の忍び足　鉄の爪<br />
神経外科医は手術を叫び続ける	<br />
パラノイアの危険な入口<br />
21世紀のスキッツォイド・マン</blockquote>

<p><strong>In the Court of the Crimson King</strong></p>
<blockquote>月光の牢獄の錆びた鎖が<br />
太陽の光に打ち砕かれ<br />
道を歩めば視界が開ける<br />
騎士の試合が始まった<br />
紫の笛吹きは曲を奏で<br />
聖歌隊が静かに歌う<br />
古典語による三つのララバイ<br />
深紅の王の宮廷のため</blockquote>

<p><strong>Moonchild</strong></p>
<blockquote>あれは月の子<br />
川の浅瀬で遊び<br />
孤独な月の子<br />
柳の木陰で夢を見る</blockquote>

]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[（沒）成長]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/growth-or-not</guid><link>https://wcy.wtf/2024/growth-or-not</link><pubDate>Tue, 24 Sep 2024 07:53:42 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>以前聽不懂現在還是聽不懂的音樂：<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Steely_Dan">Steely Dan</a>。</p>
<p>以前聽不懂現在聽懂了的音樂：<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chicago_(band)">Chicago</a>。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[李亞萍「回味」]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/lee-yea-ping-memories</guid><link>https://wcy.wtf/2024/lee-yea-ping-memories</link><pubDate>Tue, 24 Sep 2024 05:30:42 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>名叫 Wan Chai Records 的廠牌網上資料寥寥，雖有 <a href="https://wanchairecords.bandcamp.com">Bandcamp</a>，但並未說明來歷，只知是以挖掘六零、七零年代香港遺珠爲己任。數年前買過她們的《<a href="https://wanchairecords.bandcamp.com/album/hong-kong-disco">香港的士高</a>》，沒有太深印象。所以這回見到二零一八年的《<a href="https://wanchairecords.bandcamp.com/album/hong-kong-score">香港電影配樂</a>》就多了心眼，打算先在 Bandcamp 試聽再說。</p>
<p>這類挖掘型唱片廠牌固然有版權問題，但亦有鉤沉史料之功。如果我們能對前者視而不見，也必須建立在後者嚴謹的考據功夫之上。可惜，目前見到的許多挖掘中華系音樂的廠牌在這方面都很薄弱。</p>
<p>《香港電影配樂》的一首「<a href="https://wanchairecords.bandcamp.com/track/--5">回味</a>」中段過門部分突然響起女性呻吟，可謂中華系音樂裏少見的對日本七十年代色氣類音樂的回應（參考池玲子《<a href="https://www.discogs.com/master/364941-池玲子-恍惚の世界">恍惚の世界</a>》），似乎在當年的樂迷心中留下了不可磨滅的印象。唱片上寫明此曲是<a href="https://www.discogs.com/artist/1638765-The-Apollo-2">太陽神樂隊</a>作品，但始終好奇是什麼電影。順着唱片給出的稀薄線索——選曲大部分（全部？）來自馬來西亞<a href="https://www.discogs.com/label/429607-樂風">樂風唱片</a>——翻查資料，方知是台灣歌手<a href="https://zh.wikipedia.org/zh-hk/李亞萍_(藝人)">李亞萍</a>（Lee Yea Ping）爲一九七二年台灣電影《<a href="https://movie.douban.com/subject/26453020/">歌后奇遇記</a>》（<em>The Singer Story</em>）演唱的插曲。李氏的同名<a href="https://www.discogs.com/release/26280665-李亞萍-回味">單曲唱片</a>上註明了詞作者尹建平（即影片導演康威，胡燕妮的先生），而根據網友柚子在豆瓣頁面提供的信息，作曲者是去年去世的香港巨匠<a href="https://wcy.wtf/2023/joseph-koo-as-rare-groove">顧家煇</a>。聽過他的「<a href="https://music.apple.com/us/album/%E8%9D%B6%E8%AE%8A-%E9%9B%BB%E5%BD%B1-%E8%9D%B6%E8%AE%8A-%E6%AD%8C%E6%9B%B2/1443017321?i=1443017471">蝶變</a>」（林子祥演唱）的人對於「回味」裏恢宏澎湃的過門都不會驚訝。作爲當年著名的伴奏樂隊，太陽神擔任此曲伴奏的可能性確實很大，不過目前尚未看到證據。（按：《回味》單曲唱片的封面設計明顯源自大原麗子《<a href="https://www.discogs.com/master/1634321-大原麗子-Reiko-Ohara-ピーコックベイビー">孔雀寶貝</a>》，李亞萍最有名的歌是翻唱自美樹克彦「<a href="https://music.apple.com/us/album/%E8%8A%B1%E3%81%AF%E3%81%8A%E3%81%9D%E3%81%8B%E3%81%A3%E3%81%9F/1664043558?i=1664043559">花はおそかった</a>」的「<a href="https://music.apple.com/us/album/%E9%86%92%E4%BE%86%E5%90%A7%E9%9B%B7%E5%A4%A2%E5%A8%9C/944149128?i=944149134">醒來吧！雷夢娜</a>」。）</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[剪報：京城音樂圈有人對坂本龍一說「不」]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/1996-beijing-clipping-on-sakamoto-ryuichi</guid><link>https://wcy.wtf/2024/1996-beijing-clipping-on-sakamoto-ryuichi</link><pubDate>Fri, 23 Aug 2024 01:08:14 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>去年五月寫過「<a href="https://wcy.wtf/2023/1996-sakamoto-ryuichi-poly-theatre-beijing">1996，坂本龍一在北京保利劇院</a>」。今天看到小紅書上名叫「有待電台」的帳號<a href="http://xhslink.com/Pdm4jU">貼出</a>當年的剪報。不想讓它僅僅以圖片形式封存在開放萬維網以外，特存檔如下（文字轉為繁體）。在兩位記者和坂本本人的記憶裏，台下不停拍照的是觀衆，不過在張有待的記憶裏則是攝影記者。</p>
<blockquote>
<strong>京城音樂圈有人對坂本龍一說「不」</strong>
<br /><br />
<p>蕾子、林露/報道   <br /><br />
8 月 10 日，日本音樂家坂本龍一世界巡回演出到了北京一站。他為電影《末代皇帝》所作的音樂讓他囊括了當年奧斯卡最佳電影音樂獎、格菜美最佳電影音樂獎、全球最佳電影音樂獎，他在電影音樂上的盛名吸引了不少北京音樂圈內外人士前來觀看音樂會。</p>
<p>據悉，坂本龍一對音樂會的演出效果頗為滿意，原本他擔心自己在中國的知名度不是很大，當晚觀眾的現場反應出乎他的意料之外。演出之後，坂本龍一回到後台顯得特別激動，與演出夥伴幾次相擁表示慶賀。</p>
<p>有行家說，這場音樂會的燈光音響方面頗為講究，從日本來的音響師的表現相當出色。在演出中間，有一位觀眾在前排用相機拍照，坂本龍一幾次暗示制止未成，待一曲結束後竟衝下台來同照相者「理論」幾句。他說：「這非常影響我的情緒，讓我分心。」</p>
<p>有一位喜愛音樂的聽眾聽了《末代皇帝》的音樂，當場記譜下來。演出後來到後台，坂本龍一看了記譜後修改兩個小地方，並熱情地簽上自己的名字。據工作人員介紹，坂本龍一平時顯得較為冷峻，人比較隨和，言語甚少。</p>
<p>有人問他，為不少國際知名的電影配樂，有什麼秘訣能讓音樂凸顯電影特色？他稱，電影配樂是一群人合作的結果，我是把結果呈現出來的人。在過程中導演的意見可能左右創作的因素，當然在種種限制及規範的條件下，創作本身就是極大的挑戰。他還表示，自己在一些電影中擔任過演員，對於音樂創作還是有益處的。</p>
<p>對於這場音樂會，京城音樂圈人士反應不一，說法不盡相同。資深音樂人黑子說，坂本的音樂很新很現代，有自己的風格，自己比較喜歡它的組合形式，尤其對弦樂部分感興趣。正大國際音樂中心總經理江凌認為，作為電影音樂是成功的、但整場演出比較單一，聽幾首還可以，全場都如此就感到單調。崔健說得比較簡略和客氣：「我尊重他的音樂，畫面感較強。」而音樂人王迪和三寶流露更多的是失望的情緒。王迪說，如果知道是這樣的演出，絕對不會買票來看。三寶說，本來帶著挺激動的心情來看的，結果沒有激動起來，這是一場很平淡的音樂會。把不扎實的古典音樂底子加進現代流行寫法，讓大家來接受，這是坂本的聰明之處，他的表現慾太強。</p>
<p>或許出於專業角度，體驗感覺的不同，觀看音樂會的幾位電影界人士卻大都表示認同。演出結束後，陳凱歌、張藝謀、姜文等應邀來到後台，與坂本龍一見面交談。事後，張藝謀告訴記者，在大學時代就對電影《聖誕快樂，勞倫斯先生》的音樂留下印象，坂本的音樂旋律入耳，有激情，具有流行性。姜文也認為坂本的旋律富有特點、所寫的音樂為影片添色不少。</p>
</blockquote>

<p>引述的各位文化名流的看法大都符合各自身份。三寶的評價我也在之前寫過。妳可以認爲《1996》專輯是一種媚俗，但媚俗在 1996 年的世界自有其位置，惟不應是保利劇院。不過這次看到記者引述的「表現慾太強」五個字值得圈點。是美貌的錯嗎？是媚俗的錯嗎？（在日本語境，坂本龍一並非媚俗者，葉加瀬太郎才是。）是某種混合了嫉妒和不屑的末流情緒？一種對 highbrow 文化的獻身？Austerity 在京城文化中是沒有位置的。另，張藝謀的記憶或是記者的引述略有偏差。張的大學時代始自 1978，1982 年已入廣西電影製片廠工作，《聖誕快樂，勞倫斯先生》則是 1983 年的電影。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[過去七年對我音樂觀影響最大的事物]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/things-that-influenced-my-view-on-music-in-the-past-seven-years</guid><link>https://wcy.wtf/2024/things-that-influenced-my-view-on-music-in-the-past-seven-years</link><pubDate>Thu, 15 Aug 2024 02:10:01 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>一、大瀧詠一 oeuvre</p>
<p>一切的原點。</p>
<p>一、竹山道雄小說《緬甸的豎琴》（ビルマの竪琴）</p>
<p>我們是真的有在好好唱歌啊。</p>
<p>一、<a href="https://merurido.jp/item.php?pdid=ODR7036">凌雲、櫻花、南玲 with The Quests</a>（Oldays Records ODR7036）</p>
<p>讓我明白自己是粵人。</p>
<p>一、<a href="https://sugiji.base.shop/items/81217326">杉児ベストセレクション 杉並ポピュラー Vol. 1</a>（Basic BCD-96006）</p>
<p>杉並兒童合唱團演唱西洋電影和音樂劇裏的金曲。天真與狂喜。未熟 sublime 美學。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[誰聽外語流行歌？]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/who-listens-to-foreign-songs</guid><link>https://wcy.wtf/2024/who-listens-to-foreign-songs</link><pubDate>Sun, 11 Aug 2024 13:20:03 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>樂評人佐佐木敦在啁啾會館<a href="https://x.com/sasakiatsushi/status/1821765832311239073">說</a>三十年前日本人不懂英語但西洋流行音樂在日銷量冠絕全球，如今很多國家的人都在聽本國語以外的流行音樂，日本人反而不聽，謂之曰文化鎖國。之前也看到過別人說日本觀衆不再像以前那樣追看西洋電影。</p>
<p>馬上想到上次逛 Apple Music 法國區排行榜，發現有些熱門 Hip Hop 的歌詞已經是法語和阿拉伯語並行。音樂怎樣另說，這首先令人謙卑。以前我們都知道學好英語方便聽歌，現在要學多少種語言？</p>
<p>不懂那語言確實不一定妨礙聽歌。難道 <a href="http://www.sublimefrequencies.com">Sublime Frequencies</a> 的創始人和樂迷都懂泰語和越南語嗎？但「懂」也是一條光譜。哪怕僅僅是學會了西里爾字母，聽俄文歌也會方便一些。懂得越多自然越好，可不懂也有不懂的聽法。一開始不懂，聽多了也會懂一點。或許能慢慢越來越懂。所謂某國人熱衷聽外語流行音樂這件事實在無法一概而論。</p>
<p>其它老生常談以及還沒想通的話就不多說。今天首先就不是音樂的年代，而是遊戲的年代。粗線條的敘述只能到此爲止，剩下的是無數閃爍的磷光和篝火。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[真摯的淺薄]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/sincere-shallowness</guid><link>https://wcy.wtf/2024/sincere-shallowness</link><pubDate>Wed, 29 May 2024 23:55:35 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>深夜醒來，見友人信息告知 Cornelius 赴京公演。腦中瞬時響起 Flipper's Guitar 的「<a href="https://music.apple.com/us/album/hello-remastered-2006/290700769?i=290700779">Hello</a>」直到天亮。那張名叫《<a href="https://www.discogs.com/release/1246698-Flippers-Guitar-Three-Cheers-For-Our-Side">Three Cheers for Our Side</a>》的專輯因全英文歌詞在日本泡沫經濟時代的一九八九年成爲話題。</p>
<blockquote>
Early summer, sunny Sunday<br />
Mum told me my cousin is coming soon today<br />
So I, I ride on my bicycle<br />
Wearing my favorite shirt to meet her at the gate
<br /><br />
She is not the sort of girl<br />
Who smiles to say “hello!”<br />
She'll giggle at me<br />
She'll pinch my cheek<br />
Then I think she'll say “hello”
</blockquote>

<p>每次聽這首歌都想揍他們一頓，不過也正是這樣才想聽。張愛玲在「談寫作」（一九四四）裏說：</p>
<blockquote>作者們感到曲高和寡的苦悶，有意的去迎合低級趣味。存心迎合低級趣味的人，多半是自處甚高，不把讀者看在眼裏，這就種下了失敗的根。既不相信他們那一套，又要利用他們那一套為號召，結果是有他們的淺薄而沒有他們的真摯。讀者們不是傻子，很快地就覺得了。</blockquote>

<p>《Three Cheers for Our Side》淺薄得十分真摯。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[誰進步？]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/who-is-progressive</guid><link>https://wcy.wtf/2024/who-is-progressive</link><pubDate>Tue, 30 Apr 2024 10:39:06 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>偶見澳大利亞讀者 John Doyle 投書《Down Beat》雜誌一九六六年九月八日號：</p>
<blockquote><p>Don Ellis 在六月三十日號批評 Albert Ayler 和 Archie Shepp 的音樂，令自己成爲 Paul Whiteman 和 Stan Kenton 傳統中的一員。和那兩位一樣，Ellis 將歐洲前衛中的技法視爲衡量爵士樂的某種準繩。顯然，對他來說，爵士樂和歐洲即興音樂的唯一區別就是節奏。</p>

<p>Ellis 這樣的人總是不能正確理解美國黑人創造的真爵士。King Oliver 的音樂非得「淑女化」，Parker 和 Navarro 不夠「進步」，現在 Ellis 又說 Ayler 和 Shepp 不是真前衛。</p>
<p>他們沒想前衛。他們只是試圖用爵士的語言表達自己——而不是讓 John Cage 搖擺起來。</blockquote></p>
<p>馬上想到夏博二零一八年的這篇「<a href="https://www.digforfire.net/?p=15088">歐洲自由爵士之 A.V. Schlippenbach 導演自由交響</a>」：</p>
<blockquote>非裔美國人遭受了數百年的奴役，他們剛剛借助即興走上了復興主義和融合的大道，讓他們放棄表現自我，轉向無我是不可能的，不公平的。歐洲人沒有這個歷史包袱，他們大可以卸下民族文化的重擔，盡情實驗，甚至背離時代接受度，獨然進化。但非裔美國人化苦難為熱烈為激情振臂高呼的音樂作品觸及到了不同社會群體，為各階層的人樂於接受著。</blockquote>

<p>更明顯的是這篇「<a href="https://www.digforfire.net/?p=15006">歐洲自由爵士之 Evan Parker 的薩克斯點金術</a>」：</p>
<blockquote><p>非裔美國音樂家的另一大局限是他們天生的使命感，黑人社會地位的低下與生存環境的壓迫把這些人推上了充當英雄和時代代言人的不歸路。思潮湧動的 60 年代不可避免的將音樂的激烈演變與社會現象聯繫在一起，音樂的哲學意義被簡化為現實的寓言，一樣生來抽象的藝術形式卻被賦予具體的社會功能，這無疑是巨大的撕裂。</p>

<p>自由爵士這個名詞本應就是其內在本質，但外在表現卻承載了太多個人和族群的渴望，這反而削弱了自由的意義。這一悖論的典型就是 Albert Ayler 相當長一段時期內的軍樂進行曲，亂糟糟的聲響填充了作品的每一個角落，大家都在為自由而自由，為噪音而噪音，在變革、反叛、訴求、生存的重壓下如履薄冰，久而久之，整體陷入了僵化模式，意在自由，卻反而受困。純然的藝術無法為複雜的社會現象買單，社會的動蕩也不應為音樂的激變負責，還音樂之本來面貌，歐洲人輕裝上陣。</p>
<p>在實際發展中還不止上面這一個優勢，歐洲音樂家的整體素養要比非裔美國人高，早期的不少黑人爵士音樂家根本不識譜，他們靠的是渾然天成的樂感，在此無意貶低他們，這是當時社會環境造成的，但卻是事實。歐洲人接受的音樂教育更加系統完善，理論扎實，為他們後來進行的探索打下了深厚的基礎，儘管當時爵士樂的舞台中心並不在歐洲，身邊沒有那麼純正濃烈的環境，這其實就是他們破舊立新的先決條件啊！</p>
<p>回顧爵士樂百年歷史，你會看到一個不停吸收外來音樂養分茁壯自身的過程，如今的爵士樂已與百年前大不相同，這是它的本質決定的。歐洲國家眾多，文化相對獨立，各自的民間藝術形式保存的較為完好，為爵士樂進一步融合發展提供了廣袤的試驗田，在這一點上，美國這個文化大熔爐明顯遜色於歐洲。如果你仍抱持著美國的爵士才最純正的想法，那就太落伍了，什麼是純正的爵士？這個問題本身就不符合爵士精神！也許百年前的新奧爾良爵士才是真爵士？也許爵士樂本該在那個時候就駐足不前？</blockquote></p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[新橋與板橋]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/pont-neuf-and-itabashi</guid><link>https://wcy.wtf/2024/pont-neuf-and-itabashi</link><pubDate>Sun, 28 Apr 2024 01:30:59 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>最近看關於服裝設計師 Christian Dior 的影集《<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_New_Look_(TV_series)">The New Look</a>》，Juliette Binoche 演 Coco Chanel。遂想起廿一世紀初看紅白藍三部曲、《新橋戀人》（<em>Les Amants du Pont-Neuf</em>）的日子。找來後者的片段重溫，只能說如今的時勢，翻天覆地的狂愛幾乎不能不 kitschy。</p>
<p>板橋文夫的京滬演出剛剛結束。每場票房是日本的五倍以上，毫不意外。他對記者<a href="https://www.xiaohongshu.com/explore/662afdc9000000001c009bd4">說</a>的那句「弹了 seventy years 了。Seventy。ななじゅう年」讓我想起 Velvet Underground 的「Venus in Furs」裏的「I am tired, I am weary, I could sleep for a thousand years」。板橋的 mannerism 某天也會變得 kitschy 嗎？我們近十年才認識他，想想跟了他四十年的日本樂迷。「渡良瀨」的創作故事也太讓人想到姜喜寶在飛機上看到鄰座的勖聰慧讀徐志摩時的內心活動。或許連續演奏七十年的工作倫理消解了這 kitsch。（Leos Carax 後來就很低產了。）或許日本這種<a href="https://yitianshijie.net/episodes/86">口語文化（orality）殘留濃度很高</a>的地方不太會有真正的 kitsch。</p>

<p>又或許板橋文夫是真正接續李斯特傳統的人。</p>

<p>他不太被重視的佳作是與森山威男翻奏日本兒歌的《<a href="http://pit-inn.com/shop/products/detail/62">おぼろ月夜 童謡</a>》。不過妳最好先囫圇吞棗、彎道超車地把那些兒歌灌進肚裏。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[再見，噪音]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/goodbye-noise</guid><link>https://wcy.wtf/2024/goodbye-noise</link><pubDate>Sat, 06 Apr 2024 03:15:33 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>上海前兩天在上演「一把噪音」音樂節，朋友發來日本噪音組合 Incapacitants 的美川俊治在屏幕上投射出的馬克思主義噪音宣言：</p>
<ul>
<li>Noise must be loud.</li>
<li>Noise is not a genre of music. Music exploits noise. So, noise stands alone as it is.</li>
<li>Don't stop making noise.</li>
<li>Establish economic base for daily life.</li>
</ul>

<p>如朋友所說，如今噪音音樂已經成了純粹的偶像文化，現場的 CD 和週邊就是偶像演出上的……週邊。</p>
<p>Merzbow 曾說流行音樂對他而言才是噪音，這一 Cage 式的古典陳述從今天的噪音文化角度看成了反諷。噪音是世間不要的聲音垃圾，因爲是垃圾所以有趣。在八零、九零年代，日本的噪音藝術家製造了這樣的聲音，而在今天顯然《<a href="https://wcy.wtf/2024/singapore-omiyage">新嘉坡土產</a>》（六十年代新加坡流行音樂）才是這樣的聲音。美川說音樂剝削噪音毫無疑問是正確的，正因爲這種剝削在過去四十年裏不斷深入，加上二十世紀後半葉音樂生產高度過剩，噪音在廿一世紀未能持續進化。鬥爭的前線從製造噪音變成了將過剩的音樂產品重新定義爲噪音（即 rare groove 運動）。日本 City Pop 在廿一世紀英語世界的興起就是這樣一種異變。</p>
<p>噪音或許依然可以是自由的，但真正自由的只有開口唱歌和說話。AI 可以剝削噪音，但剝削不了肉聲。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Vibraslap]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/vibraslap</guid><link>https://wcy.wtf/2024/vibraslap</link><pubDate>Fri, 05 Apr 2024 11:07:02 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>黃耀明<a href="https://www.instagram.com/reel/C5WEhBKJDnA/">不認識</a>打擊樂器 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vibraslap">vibraslap</a>（他在影片中說到的「拉丁乜乜」是生產該樂器的品牌 Latin Percussion），其實從側面印證了該樂器自八零年代起流行度逐漸減退。記憶中達明一派的歌裏確實沒用過，不過只要往回退十年就很常見了。如評論中許多人提到，已故作曲家顧嘉煇常用此物。這是因爲在他活躍的六零、七零年代，vibraslap 是西洋 soul 和流行音樂以及同時代日本昭和歌謠曲與演歌的常客。它的原理是通過敲擊令小盒子內如同牙齒的數十條金屬片一齊振盪發聲，其原型則是拉丁音樂中常用的 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jawbone_(instrument)">Jawbone</a>——將驢、馬、或騾子的下頜骨去肉洗淨，令其牙齒變得鬆動後敲擊。有條評論戲稱樂器名叫「楚留香」，正是因爲它在顧嘉煇給一九七九年的電視劇《楚留香》寫的<a href="https://www.youtube.com/watch?v=HdTggRt05Mo">主題歌</a>裏留下了鮮明印記。顧氏更有名的《上海灘》主題曲「浪奔！」和「浪流！」兩句之後也都有它助興。日本方面例子極多。大瀧詠一「<a href="https://music.apple.com/us/album/kimiwa-tennenshoku/1556260397?i=1556260400">君は天然色</a>」主歌第二部分五連音段落巧妙用到了在左右聲道間遊走的 vibraslap，是爲佳話。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[土產]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/omiyage</guid><link>https://wcy.wtf/2024/omiyage</link><pubDate>Sat, 30 Mar 2024 08:57:41 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>如果妳喜歡七十年代 soul/funk，但聽到<a href="https://miechakucha.com/2023/suginami-children-chorus">杉並兒童合唱團</a>把「Soul Train」<a href="https://www.youtube.com/watch?v=RAMNQbnnvZs&t=96s">主題曲</a>唱成「souru-torein」時感受不到我聽《<a href="https://wcy.wtf/2024/singapore-omiyage">新嘉坡土產</a>》時的激動的話，我們是做不了朋友的。</p>
<p>前陣子讀到在台灣的日本公司主管說「很多年沒吃過有骨頭的雞肉了，頓時覺得有點第三世界的感覺。」這樣的人是做不了朋友的。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[新嘉坡土產]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/singapore-omiyage</guid><link>https://wcy.wtf/2024/singapore-omiyage</link><pubDate>Tue, 26 Mar 2024 02:57:25 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>中村保夫選編的兩張《新嘉坡土產》mix CD-Rs（<a href="https://www.tokyokirara.com/items/28795319">vol. 1</a>, <a href="https://www.tokyokirara.com/items/28795379">vol. 2</a>）收錄六零、七零年代的南洋流行歌，不少都是翻唱日文歌和 Beatles。我可能是世界上極少數精準目標聽衆：</p>
<p>一、大體熟悉昭和時代的日本流行音樂；<br />
二、懂粵語和華語，並且懂得欣賞帶有南粵口音的華語；<br />
三、不是新加坡人（因此和這些音樂保持了時空上的距離）；<br />
四、是共產中國人（因此有動力去想像一種「本來可以怎樣」的中國）。</p>
<p>對 Shazam 不友好（廢話）。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[《那些憂傷的年輕人》]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/all-the-sad-young-men</guid><link>https://wcy.wtf/2024/all-the-sad-young-men</link><pubDate>Thu, 22 Feb 2024 00:45:37 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>Anita O'Day 一九六二年<a href="https://www.discogs.com/release/3009715-Anita-ODayGary-McFarland-Orchestra-All-The-Sad-Young-Men">專輯</a>。（<a href="https://music.apple.com/us/album/all-the-sad-young-men/1496688853">Apple Music</a>）</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[日本打口唱片]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/dakou-in-japan</guid><link>https://wcy.wtf/2024/dakou-in-japan</link><pubDate>Mon, 12 Feb 2024 02:08:28 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>一般都覺得打口碟是中國本土現象。我第一次知道日本在七十年代有打口黑膠是看到大瀧詠一說當年有買。昨天又在一九八一年的小說《<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%AA%E3%82%93%E3%81%A8%E3%81%AA%E3%81%8F%E3%80%81%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%AB">なんとなく、クリスタル</a>》（暫譯《Somehow，水晶》）裏看到了證據。小說大概類似當年的《小時代》，女大學生漫不經心的高級人生，品牌名、店名、區域名列舉得一清二楚，輔以大量註釋。其中有「搭井之頭線去吉祥寺芽瑠璃堂買 cut 盤」的句子。「cut 盤」註釋：「封套邊緣被切，或是被鑽眼的絕版唱片。人稱 cut-out 和 drill hole。」</p>
<p><a href="https://merurido.jp">芽瑠璃堂</a>（Merurido）今天還在，不過在埼玉縣。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[LANDR 兩篇]]></title><guid>https://wcy.wtf/2024/two-articles-about-landr</guid><link>https://wcy.wtf/2024/two-articles-about-landr</link><pubDate>Fri, 09 Feb 2024 14:10:27 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>Ars Technica 最近刊載了 Nate Anderson 關於 AI 母帶處理工具 <a href="https://www.landr.com">LANDR</a> 的<a href="https://arstechnica.com/ai/2024/02/mastering-music-is-hard-can-one-click-ai-make-it-easy/">長文</a>，還沒來得及讀。不過昨晚突然心血來潮想看看《<a href="https://www.dukeupress.edu/The-Audible-Past/">The Audible Past</a>》的作者 <a href="https://www.mcgill.ca/ahcs/people-contacts/faculty/sterne">Jonathan Sterne</a> 在幹什麼，發現他和學生也合寫了一篇 <a href="https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/2056305119847525">LANDR 研究論文</a>（PDF），會收錄在未來的書《The New Sound and Look of Media: Artificial Intelligence and the Politics of Culture》裏。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[劉以達《方丈尋根記 II》開始預售]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/tats-lau-bio-vol-2-preorder</guid><link>https://wcy.wtf/2023/tats-lau-bio-vol-2-preorder</link><pubDate>Fri, 22 Dec 2023 06:39:11 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>點<a href="https://ppprint.co/">這裏</a>。名叫中傳，即還會有第三集。</p>
<p>不寄中國（含澳門）。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[為什麼不聽靈魂樂]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/no-soul-for-japanese-and-chinese-question-mark</guid><link>https://wcy.wtf/2023/no-soul-for-japanese-and-chinese-question-mark</link><pubDate>Thu, 14 Dec 2023 07:54:09 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://www.xiaohongshu.com/explore/65796c59000000000801c7d1">33RPM</a>:</p>
<blockquote>中国人也好，日本人也好，我觉得对于 soul 的接受度都普遍低。</blockquote>

<p>我想是大部分比較認真聽音樂的中國人都重視器樂、輕視人聲，也輕視歌詞。山下達郎曾說七十年代「新音樂」那批日本音樂家也重器樂輕人聲（以及自己是少數例外）。即便如此，新音樂只是日本音樂眾多維度中的一個。「<a href="https://miechakucha.com/2023/suginami-children-chorus">開口唱</a>」的重要性在日本深入人心，老牌<a href="https://bsrmag.com">藍調/靈魂樂雜誌</a>依然健在。七十年代，日本的靈魂音樂家不如爵士、搖滾、民謠音樂家多，在什麼程度上能證明日本人對靈魂樂接受度低，我想還需要進一步查考。（可能值得和芭比娃娃與 <a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/リカちゃん">Licca 娃娃</a>在日本的接受度做比較研究。）</p>
<p>Vladimir Horowitz 不太聽鋼琴唱片，用力聽的都是歌劇唱片。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[2023 個人年度唱片]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/2023-personal-record-of-the-year</guid><link>https://wcy.wtf/2023/2023-personal-record-of-the-year</link><pubDate>Wed, 13 Dec 2023 04:50:49 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>我很少有選年度唱片的衝動，但二零二三年我的年度唱片是《<a href="https://mastodon.social/@lawrencelry/111565956407918240">杉並 Popular vol. 1</a>》。這是一個 <a href="https://miechakucha.com/2023/suginami-children-chorus">musicking</a> 的過程。Music 是名詞，但它<a href="https://www.amazon.com/Musicking-Meanings-Performing-Listening-Culture/dp/0819522570">應該是個動詞</a>。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[在一九七四年聽 Miles Davis《Get Up With It》]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/listening-to-miles-davis-get-up-with-it</guid><link>https://wcy.wtf/2023/listening-to-miles-davis-get-up-with-it</link><pubDate>Mon, 11 Dec 2023 15:05:22 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>@dr_kello <a href="https://www.instagram.com/p/C0sjUNis_4n/">談</a>七十年代實時聽 Miles Davis 的《Get Up With It》：先於《Downbeat》讀到簡介，Miles 又入前人未至之地。進城搜購，幾個街區外飄來聞所未聞的新聲響。循聲入店，請問衆人，此奈何方神聖？全體齊答：Miles！</p>
<p>播的是「<a href="https://music.apple.com/us/album/rated-x/157447301?i=157447473">Rated X</a>」。半世紀前的事，細節無法苛求：幾個街區外就能聽見的音量下，在店內詢問如何能讓衆人全體聽見？或許是蚊型小店。或許全體 = 三人。瑕不掩瑜。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[「喚醒巴特西」上海現場錄像（節選）]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/awakening-battersea-shanghai-video</guid><link>https://wcy.wtf/2023/awakening-battersea-shanghai-video</link><pubDate>Wed, 29 Nov 2023 00:18:55 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>鏈接在<a href="https://mp.weixin.qq.com/s/RoaZUDKGjptAvWRnTzZcXw">這裏</a>，由演出的協辦方「從耳」錄製、剪輯、解說。從耳（SoundFields）是張安定、劉丕、陳維、殷漪等人發起的聲音藝術機構。（美中不足：這是一個微信公衆號鏈接。微信公衆號鏈接裏的錄像只能用手機或電腦版微信播放。）</p>

2023.12.11 更新：YouTube 頻道 <a href="https://www.youtube.com/@kangaroomurmur/videos">kangaroo murmur</a> 有喚醒巴特西的更完整演出錄像。]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[流行音樂裏的古樂運動（Historically informed pop music）]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/historically-informed-pop-music</guid><link>https://wcy.wtf/2023/historically-informed-pop-music</link><pubDate>Tue, 28 Nov 2023 22:56:22 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>二零二四年二月十七日，<a href="https://twitter.com/tenshinokoe1973/status/1728760947014062409">有人</a>會在東京吉祥寺 <a href="https://www.silver-elephant.com">Silver Elephant</a> 重現 J.A. Seazer 一九七三年的演唱會《<a href="https://www.discogs.com/release/3373452-JAシーザー-と-悪魔の家-天井桟敷-国境巡礼歌-JAシーザーリサイタル">國境巡禮歌</a>》。不但要儘可能使用當時的器材，還明言得到了 Seazer 本人的認可。二零二零年已有先例。山田参助和 G.C.R 管絃樂團考據了當年的錄音器材和錄音技巧，重新演唱<a href="https://gramoclub.com/release/20210718/">錄製</a>了二戰前日本流行歌。西洋古典音樂裏的<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Historically_informed_performance">古樂運動</a>興起於二十世紀下半葉。她們和她們演奏的樂曲之間有少則一百，多則數百年的時空距離。以上兩例均只有幾十年。流行音樂背後的能量已經喪失了推進力。</p>
<p>要說這是趣味也沒錯，不過對原作的敬意是對藝術的背棄。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[商業音樂的可能性]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/the-possibility-of-commercial-music</guid><link>https://wcy.wtf/2023/the-possibility-of-commercial-music</link><pubDate>Fri, 24 Nov 2023 02:32:30 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>遊戲《<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Danganronpa_V3:_Killing_Harmony">彈丸論破 v3</a>》裏的<a href="https://www.youtube.com/watch?v=LOB0A_mphX8">這段音樂</a>讓人想起 YMO 八零年代的磁帶廣告音樂「<a href="https://www.youtube.com/watch?v=-Qxod79C6WA">開け心 磁世紀</a>」（作曲署名是坂本和高橋）。我並不總是贊同諸如某某人在幾十年前的音樂超越了時代這種論述，不過剛好最近聽到某人說一九七零年代的人做不出 Pan Sonic 那樣的音樂，於是多想了一點。在這個例子裏，我們很容易得出 YMO 在一九八零年代超越了廿一世紀的高田雅史的結論。和「開け心 磁世紀」裏那種故意錯位的旋律帶來的違和感相比，《彈丸論破 v3》裏的這首「Let's Kill Each Other」就顯得相當四平八穩了。但其實很有必要反過來問：高田雅史做不出「開け心 磁世紀」那樣的作品嗎？這個問題的答案關乎訂購這音樂的客戶對作曲家有什麼樣的期待，而這背後也就是這些客戶對於她們的客戶——購買磁帶和遊戲的消費者——有什麼樣的預想。歷史上反覆出現過「這屆聽眾不行」的現象，但是我們也能看到某幾屆的聽眾和前後幾屆相比，受到了作者更多的信任。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[音樂薰陶]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/music-should-not-be-on-demand</guid><link>https://wcy.wtf/2023/music-should-not-be-on-demand</link><pubDate>Mon, 20 Nov 2023 11:23:13 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>中國一代樂迷長大了。有孩子的人坐擁一屋子唱片，興致勃勃打算從小開始薰陶。真的薰陶，不是中國七零前父母口中的那種矇昧的薰陶。但一個人從零歲開始就成長在按一個鍵就能有各種音樂出來的環境，真的有利於磨練音樂感性嗎？</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[UCCA × SYSTEM 喚醒巴特西上海站]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/ucca-system-awakening-battersea-shanghai</guid><link>https://wcy.wtf/2023/ucca-system-awakening-battersea-shanghai</link><pubDate>Sat, 11 Nov 2023 00:38:08 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>二零零六年在倫敦巴特西發電站的中國聲音藝術展演今年由神棍唱片出了<a href="https://www.instagram.com/p/CpoGn0bMPfN/">三碟套裝</a>。十一月廿五日在上海的 System 有一場<a href="https://ucca.org.cn/program/awakening-battersea/">相關演出</a>，十一組人，從下午三點半一直到午夜。之後還有四小時的 DJ 環節。</p>
<p>參演藝人：殷漪、周沛、林志英、虐護/操俊軍、徐程、劉㔻（pī）、陳維、王長存（ayrtbh）、鍾沒、張安定（Zafka）、豐江舟。</p>
<p>地點：上海徐匯區淮海中路 1329 號雲海大廈 3 層。</p>
<p>票在<a href="https://ucca.org.cn/program/awakening-battersea/">這裏</a>買。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[「Exit-Entry 往來」系列演出（香港）]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/exit-entry-hong-kong</guid><link>https://wcy.wtf/2023/exit-entry-hong-kong</link><pubDate>Thu, 09 Nov 2023 07:51:41 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>以中國聲音藝術爲博士課題的 Edward Sanderson 夥同 Suze Chan 在香港啓動了一個名叫「Exit-Entry 往來」的系列演出。<a href="https://www.instagram.com/p/CzYs1iAPLQx/">第一期</a>請了周沛（桂林）、林志英（深圳）、Mo（香港）、和 klaux（香港）四位實驗音樂家。</p>
<p>十一月十八日（週六）晚八點，在香港灣仔的 <a href="https://www.instagram.com/twentyalpha/">Twenty Alpha</a>。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[BGM 三題]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/3-quotes-about-bgm</guid><link>https://wcy.wtf/2023/3-quotes-about-bgm</link><pubDate>Thu, 12 Oct 2023 04:00:41 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/F_CluKDRSswDeSMIxKWRFA">楊寧</a>：古典音樂大部分不適合做 BGM，因為它經常是一個致密的實心體，引力很大，想要吞噬你的注意力。從心理上說，很多人對古典音樂的抗拒，其實是不願意沈浸到陌生的聲音當中。</p>
<p>村上春樹：爵士樂終究成了蕎麥麪店的背景音樂，令人悲嘆。（《<a href="https://tower.jp/article/feature_item/2023/06/26/0104">村上春樹 presents 山下洋輔三重奏再乱入現場</a>》內頁文案。）</p>
<p>馬世芳：我在大阪道頓堀經過一家小鋼珠店，裡面傳來的竟是品味相當不錯的自由爵士樂，音質亦佳。（與其本人確認過，記憶中是類似 Ornette Coleman 的路數。）</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[Insincere refinement]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/insincere-refinement</guid><link>https://wcy.wtf/2023/insincere-refinement</link><pubDate>Tue, 03 Oct 2023 01:11:57 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>杭州這家「羽和鈴」咖啡館應該是中國古典音樂名家楊寧主理的店。他最近寫了一篇挑選店內背景音樂的<a href="https://mp.weixin.qq.com/s/F_CluKDRSswDeSMIxKWRFA">心得</a>：</p>
<blockquote>古典音乐大部分不适合做 BGM，因为它经常是一个致密的实心体，引力很大，想要吞噬你的注意力。从心理上说，很多人对古典音乐的抗拒，其实是不愿意沉浸到陌生的声音当中。</blockquote>

<p>似乎是店主本人比較在意；興趣使然，聽到西洋古典音樂時注意力一定會被吸引，遂而辨識品析。但我理解，就算假定大部分客人不在乎背景音樂，事實上她們依然有一種隱隱的不被打擾的期待。這個不被打擾指的就是心中不要出現「咦，這是什麼音樂？」的問號。顯然，這取決於客人的聽覺經驗，而店主無法預知這一點。</p>
<p>在日本經常能遇到播放西洋古典音樂的咖啡館和書店。作爲有興趣的人，我同樣會覺得親切，不過更深一層的感受是 quaint。彷彿歐洲中心主義依然是宇宙共識。假裝認同這種情調，是複數主義年代的風雅。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[翁倩玉「愛的迷戀」黃志華填詞版]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/judy-ongg-miserarete-wong-chi-wah-novelty-lyrics</guid><link>https://wcy.wtf/2023/judy-ongg-miserarete-wong-chi-wah-novelty-lyrics</link><pubDate>Fri, 15 Sep 2023 02:33:57 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>翁倩玉（Judy Ongg）一九七九年的「<a href="https://www.youtube.com/watch?v=ZqACXFA787w">魅せられて</a>」（阿木燿子作詞，筒美京平作編曲）是昭和歌謠史上最熱賣的單曲之一，同年出了正式中文版「<a href="https://www.youtube.com/watch?v=NvoJ0fL-HeQ">愛的迷戀</a>」。我對它一直無甚感覺，不過最近看到香港歌詞研究家黃志華貼出了自己當年填着玩的中文版「<a href="https://www.facebook.com/wcwah/posts/pfbid0musyM5Xi19fZExhhRmz3HJH4kbrWd8PBXFsXTT661SJXP48Jpbvv6tsJ2a9v1tkEl">古武器隨想曲——調寄《愛的迷戀》</a>」，可謂得諧曲（novelty song）真傳之作。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[達明一派《亂》用的是什麼和絃？]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/what-chord-is-it-in-tatming-lyun</guid><link>https://wcy.wtf/2023/what-chord-is-it-in-tatming-lyun</link><pubDate>Fri, 15 Sep 2023 02:18:26 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0t5KmGQn4ZKyae77CBcmukbkvdFem21gcK7PpxWGdzJ6eeX4hzhxazersRahT36w1l&id=100058086638780">劉以達</a>：</p>
<blockquote>如果 demo 係一個小生命，咁明仔、陳少琪同我，就好似維他命、礦物質同蛋白質，齊齊谷針，將 demo 養到強強壯壯、成為一首經得起考驗嘅歌曲。

<p>而谷肥過程中，最令人聞風喪膽嘅，就係明仔親自面授嘅「補習時間」。佢會捧住十幾隻碟上嚟好運中心，同我單對單上堂，即係無得扮聽書瞌眼瞓。阿明教授好細心講解每首歌嘅背景、特色、意涵等等，日積月累，我嘅世界音樂光譜在短時間內豐富咗好多，俗語話熟讀唐詩三百首，不會吟詩也會偷，何況我點只熟聽名曲三百首，直頭可以中西混雜一齊溝。</p>
<p>有人話點解達明一派啲歌硬係咁古靈精怪，呢方面亦係因為我聽咗好多不同類型嘅歌，作曲時就可以摸出一啲中文歌極少用嘅和絃，例如當時作咗《亂》呢首歌，所用嘅 chord 直到而家我都唔知叫乜 chord，唯有靠畫圖記低個手指位。</p>
<p>（如果 demo 是一個小生命，那麼明仔、陳少琪和我，就像是維他命、礦物質同蛋白質，齊齊催肥，將 demo 養到強強壯壯、成為一首經得起考驗的歌曲。</p>
<p>而催肥過程中，最令人聞風喪膽的，就是明仔親自面授的「補習時間」。他會捧着十幾張碟來好運中心，和我一對一上課，也就是說無法裝上課打瞌睡。阿明教授很細心地講解每首歌的背景、特色、意涵等等，日積月累，我的世界音樂光譜在短時間內豐富了很多。俗語話熟讀唐詩三百首，不會吟詩也會偷，何況我何止熟聽名曲三百首，簡直可以中西混雜一齊炒。</p>
<p>有人說爲什麼達明一派那些歌總是那麼古靈精怪，這也是因為我聽了很多不同類型的歌，作曲時就可以摸出一點中文歌極少用的和絃，例如當時寫了《亂》這首歌，所用的 chord 直到現在我都不知道叫什麼，唯有靠畫圖記下手指位置。）</blockquote></p>
<p>如今在網上一問就能問出那和絃是什麼。黃耀明的補習班只有十幾張碟？面對這些當年的貧乏，今天的樂迷如果沒有謙卑之心，那麼誰也救不了音樂了。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[如何唸電腦音樂家 ayrtbh 的名字]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/how-to-pronounce-ayrtbh</guid><link>https://wcy.wtf/2023/how-to-pronounce-ayrtbh</link><pubDate>Fri, 15 Sep 2023 01:15:38 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>據其本人認證，正確讀法爲「a, y, r, t, b, h。」即 ayrtbh 是 initials，不是 acronym。</p>
<p>ayrtbh（王長存）的日本首演明晚假東京<a href="https://ochiaisoup.com/?p=5003">落合 Soup</a>（Ochiai Soup）舉行。<a href="https://ochiaisoup.com/?event=2023-09-16-sat-tokinogake-night">預約</a>有折扣。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[無題 230911]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/untitled-20230911</guid><link>https://wcy.wtf/2023/untitled-20230911</link><pubDate>Mon, 11 Sep 2023 14:18:31 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/6ibx_mJiL2q24TWc9xLagA">刀片兒</a>：</p>
<blockquote>中午起来，无所事事。去逛了新宿与涩谷的几家碟店，Disk Union、HMV、Face、Recofan 等等，要不就是没啥尖儿，要不就是价格离谱到各路碟友千淘万漉下不去手的智商检测碟。这基本上是实体店的现状吧，不等大卖时排队，就是这么一个结果，最后好歹买了几张，贼不走空吧。</blockquote>

<p>這不是實體店的現狀，這是音樂聆聽潮玩化的現狀。不過我明白，除非能在一個相對長的時期（以年爲單位）頻繁地逛，否則確實很難體會到實體店如何幫妳發現全新的音樂。短期尋訪，目的往往還是相對明確的。（不過我也見過 Disk Union「大賣」時早早去排隊的人衝入場內翻揀唱片時那如同倍速播放般的身體動作。他們也只是想在自己的待購清單上打多幾個勾。）這裏涉及在《一天世界》那邊反覆說過的問題：線上購物美其名曰有「無限的貨架」，其實這貨架根本還是<a href="https://blog.yitianshijie.net/2017/07/31/undersized-cellphone-and-computer/">受限於屏幕大小</a>，和哪怕小型實體唱片店都無法相比。靠軟件搜索和靠肉眼檢索的區別是很大的。</p>
<p>順帶，刀片兒兄文中提到的森山威男有一張不太被提起的傑作是和板橋文夫二人演奏的日本童謠集《朧月夜》（おぼろ月夜），在 Pit Inn 應該還有<a href="http://pit-inn.com/shop/products/detail/62">充足現貨</a>。這是小河的尋謠計劃應該走的方向。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[什麼？我需要許可才能鼓掌？]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/there-is-no-correct-time-of-applause</guid><link>https://wcy.wtf/2023/there-is-no-correct-time-of-applause</link><pubDate>Mon, 11 Sep 2023 04:27:10 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>總有人愛說「古典音樂是當年的流行音樂」，這種理解當然是錯的。但我很愛聽早年的古典音樂現場錄音裏，聽衆在某個出彩的高潮後那迫不及待噴湧而出的掌聲——全然不顧樂隊還在演奏最後幾小節。例如卡拉絲一九五五年《茶花女》錄音中的<a href="https://music.apple.com/us/album/la-traviata-1997-digital-remaster-sempre-libera/696082896?i=696085764">「Sempre libera」詠歎調</a>。這和流行音樂現場演出上的癲狂確實沒有區別。在誰都可以聽的時代，古典音樂本來就<strong>應該是</strong>流行音樂，but this is a lost art。今天的樂迷只知道在所謂「正確的」鼓掌時機或是一定要聽無損壓縮的數字文件這種表面功夫上「尊重藝術」。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[平常階段]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/heijo-kaidan</guid><link>https://wcy.wtf/2023/heijo-kaidan</link><pubDate>Wed, 28 Jun 2023 06:38:17 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>偶爾看到非常階段二零一零年在澀谷 HMV 店內的<a href="https://twitter.com/satoseijiro/status/1673816862898143232">現場演出</a>，馬上想到丸尾末廣今年新出的《地下》（<a href="https://www.amazon.co.jp/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%A9-%E3%83%93%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E4%B8%B8%E5%B0%BE-%E6%9C%AB%E5%BA%83/dp/4047373982?_encoding=UTF8&qid=&sr=">アン・グラ</a>）裏的幾頁。六十年代的新宿街頭：</p>
<p>——那幫傢伙在幹嘛啊？</p>
<p>——是地下劇團的人。</p>
<p>——看不懂哎。</p>
<p>視線一轉，但見一個名叫「新宿土龍男」的，巫師打扮，雞巴暴露。腳踏皮鞋但衣服上掛着木屐和胸罩，胸前木板上大大一個「殺」字。</p>
<p>——那人也是地下劇團？！</p>
<p>——只是普通流浪漢而已。</p>
<p>土龍男張牙舞爪，路人紛紛迴避。努力成爲漫畫家的主角內心獨白：地下、前衛……還不是都輸給了流浪漢。</p>
<p>這裏要問的是：別說二零一零，當非常階段在七零年代末開始做這種演出時，是否已經更像地下劇團而非流浪漢了？</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[黃志華《本可成佳話──粵語老歌故事及觀賞》]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/wong-chiwah-book-about-canto-pop-in-1930-40-50</guid><link>https://wcy.wtf/2023/wong-chiwah-book-about-canto-pop-in-1930-40-50</link><pubDate>Thu, 15 Jun 2023 03:18:56 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>要不是偶爾看到這本新書的<a href="https://mp.weixin.qq.com/s/taHwJQ3FcntqP3bzA7fgIQ">消息</a>，都不知道黃志華先生開了 <a href="https://www.youtube.com/@wongchiwah/videos">YouTube 帳號</a>。我不會用「老歌」這一說法，包括所謂 oldies but goodies，正如我們不會說巴赫的音樂是老歌。這些就是三、四、五十年代的香港粵語歌。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[誠實的噪音]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/honest-noise</guid><link>https://wcy.wtf/2023/honest-noise</link><pubDate>Mon, 05 Jun 2023 03:21:06 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>記憶中，<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jerry_Hunt#Partial_discography">Jerry Hunt</a> 這個名字曾在<a href="https://blog.yitianshijie.net/2022/07/12/on-fukongliuyu/">符控流域</a>閃過。今日朋友問起芬蘭噪音廠牌 Freak Animal，搜到了彼等一九九八年出版的<a href="https://www.discogs.com/release/231213-Various-Freak-Animal-11">第十一期同名誌</a>，收錄丘漢英（<a href="https://www.discogs.com/artist/74526-RHY-Yau">Randy Yau</a>）採訪一篇，其中推薦了 Hunt。Randy 說自己對噪音作品的選曲原則是「誠實」。很對。這也是我喜歡 <a href="https://billwurtz.com">Bill Wurtz</a> 的原因。</p>
<p>誠實其實不是大部分日本噪音藝術家追求的品質。至少非常階段不是。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[作爲聽衆的張愛玲]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/eileen-chang-as-listener</guid><link>https://wcy.wtf/2023/eileen-chang-as-listener</link><pubDate>Thu, 01 Jun 2023 08:10:37 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>昨天<a href="https://wcy.wtf/2023/i-am-chinese-so-i-know-how-to-appreciate-noise">寫了</a>張愛玲的電子原音音樂詠唱。雖然在「談音樂」一文中說自己「不大喜歡音樂」，但她在聽覺上的敏感度和現代性足以讓前衛音樂家和聆聽媒介理論家驚歎。以下摘幾例她小說裏與聆聽/聲音有關的片段。</p>

<p>《第一爐香》（1943）：</p>
<blockquote>薇龍道：「他們請你下去彈琴呢。」吉婕道：「又不知道是誰要露一露金嗓子了！我沒有那麼大的耐心去伴奏。」薇龍笑道：「沒有誰獨唱，大家唱幾支流行歌湊湊熱鬧。」吉婕把棉紙捻成一團，向鏡子上一擲，說道：「熱鬧倒夠熱鬧的。那班人，都是破竹嗓子，每個人一開口就像七八個人合唱似的。</blockquote>

<p>一個人能唱出七、八個人的效果，這種聽覺想像超越了圖瓦共和國的喉音唱法。</p>
<p>《第二爐香》（1943）：</p>
<blockquote>在這些花木之間，又有無數的昆蟲，蠕蠕地爬動。唧唧地叫喚著。再加上銀色的小四腳蛇，閣閣作聲的青蛙，造成一片怔忡不寧的龐大而不徹底的寂靜。</blockquote>

<p>Francisco López + John Cage。</p>
<p>《心經》（1943）：</p>
<blockquote><p>這時候，房裏的無線電正在低低的報告新聞。米蘭搭訕著去把機鈕撥了一下，轉到了一家電台，奏著中歐民間音樂。芬蘭叫道：「就這個好！我喜歡這個！」兩手一拍，便跳起舞來。她因為騎腳踏車，穿了一條茶青摺綢裙，每一個摺子裏襯著石榴紅裏子，靜靜立著的時候看不見；現在，跟著急急風的音樂，人飛也似的旋轉著，將裙子抖成一朵奇麗的大花。眾人不禁叫好。</p>

<p>在這一片喧囂聲中，小寒卻豎起了耳朵，辨認公寓裏電梯「工隆工隆」的響聲。那電梯一直開上八層樓來。小寒道：「我爸爸回來了。」</p></blockquote></p>
<p>能準確辨識出是中歐民間音樂頗不簡單。聆聽對象在傳統音樂和日常噪音中的切換也讓我想起 Glenn Gould 就着吸塵器噪聲練琴的故事。</p>

《封鎖》（1943）：</p>
<blockquote>她是一個好女兒，好學生。她家裏都是好人，天天洗澡，看報，聽無線電向來不聽申曲滑稽京戲什麼的，而專聽貝多芬、瓦格涅的交響樂，聽不懂也要聽。世界上的好人比真人多……翠遠不快樂。</blockquote>

<p>中華圈什麼時候開始不再獨尊古典、不再鄙視俗曲呢？至少，直到一九八零年代還有人抱怨許冠傑的歌詞俚俗。</p>
<p>《傾城之戀》（1943）：</p>
<blockquote>洋台上，四爺又拉起胡琴來了，依著那抑揚頓挫的調子，流蘇不由得偏著頭，微微飛了個眼風，做了個手勢。她對鏡子這一表演，那胡琴聽上去便不是胡琴，而是笙簫琴瑟奏著幽沉的廟堂舞曲。她向左走了幾步，又向右走了幾步，她走一步路都彷彿是合著失了傳的古代音樂的節拍。她忽然笑了──陰陰的，不懷好意的一笑，那音樂便戛然而止。外面的胡琴繼續拉下去，可是胡琴訴說的是一些遼遠的忠孝節義的故事，不與她相關了。</blockquote>

<p>「聽」與「作」之關係的絕佳詮釋。這幅精煉的素描可以用來回答當下關於人工智能的核心問題。音樂不是譜子，不是唱片，也不是那一段特定的時間。即便音樂的「作」被人工智能接管，只要妳聽的時候「做個手勢」，人工智能就管不着了。</p>
<p>《連環套》（1944）：</p>
<blockquote><p>……那一天，是傍晚的時候，我到戲院裏買票去，下午的音樂會還沒散場，裏面金鼓齊鳴，冗長繁重的交響樂正到了最後的高潮，只聽得風狂雨驟，一陣緊似一陣，天昏地暗壓將下來。 彷彿有百十輛火車，嗚嗚放著氣，開足了馬力，齊齊向這邊衝過來，車上滿載搖旗吶喊的人，空中大放燄火，地上花炮亂飛，也不知慶祝些什麼，歡喜些什麼。歡喜到了極處，又有一種兇獷的悲哀，凡啞林的弦子緊緊絞著，絞著，絞得扭麻花似的，許多凡啞林出力交纏，擠搾，嘩嘩流下千古的哀愁；流入音樂的總匯中，便亂了頭緒──作曲的人編到末了，想是發瘋了，全然沒有曲調可言，只把一個個單獨的小音符叮鈴噹啷傾倒在巨桶裏，下死勁攪動著，只攪得天崩地塌，震耳欲聾。</p>

<p>這一片喧聲，無限制地擴大，終于脹裂了，微罅中另辟一種境界。恍惚是睡夢中，居高臨下，只看見下面一條小弄，疏疏點上兩盞路燈，黑的是兩家門面，黃的又是兩家門面。弄堂裏空無所有，半夜的風沒來由地掃過來又掃過去。屋子背後有人淒淒吹軍號，似乎就在衖堂裏，又似乎是遠著呢。</p></blockquote></p>
<p>上一篇提到了，這裏再錄一遍。Jean-Claude Eloy + Luc Ferrari？</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[我是中國人，因此我知道如何欣賞噪音]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/i-am-chinese-so-i-know-how-to-appreciate-noise</guid><link>https://wcy.wtf/2023/i-am-chinese-so-i-know-how-to-appreciate-noise</link><pubDate>Tue, 30 May 2023 23:19:14 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>‘I am Chinese, so I know how to appreciate noise and clatter.’</p>
<p>猜猜這是誰？她還說：</p>
<blockquote><p>……那一天，是傍晚的時候，我到戲院裏買票去，下午的音樂會還沒散場，裏面金鼓齊鳴，冗長繁重的交響樂正到了最後的高潮，只聽得風狂雨驟，一陣緊似一陣，天昏地暗壓將下來。 彷彿有百十輛火車，嗚嗚放著氣，開足了馬力，齊齊向這邊衝過來，車上滿載搖旗吶喊的人，空中大放燄火，地上花炮亂飛，也不知慶祝些什麼，歡喜些什麼。歡喜到了極處，又有一種兇獷的悲哀，凡啞林的弦子緊緊絞著，絞著，絞得扭麻花似的，許多凡啞林出力交纏，擠搾，嘩嘩流下千古的哀愁；流入音樂的總匯中，便亂了頭緒──作曲的人編到末了，想是發瘋了，全然沒有曲調可言，只把一個個單獨的小音符叮鈴噹啷傾倒在巨桶裏，下死勁攪動著，只攪得天崩地塌，震耳欲聾。</p>

<p>這一片喧聲，無限制地擴大，終于脹裂了，微罅中另辟一種境界。恍惚是睡夢中，居高臨下，只看見下面一條小弄，疏疏點上兩盞路燈，黑的是兩家門面，黃的又是兩家門面。弄堂裏空無所有，半夜的風沒來由地掃過來又掃過去。屋子背後有人淒淒吹軍號，似乎就在衖堂裏，又似乎是遠著呢。</p></blockquote>
<p>這位名叫張愛玲的中國人自稱不怎麼喜歡音樂，但上面的文字（「連環套」）倒是可以餵給人工智能，讓它來唱一段 electroacoustic 和 musique concrete。開頭的英文來自「談音樂」，<a href="https://www.amazon.com/Written-Water-Eileen-Chang/dp/1681375761?keywords=eileen+chang&qid=1685488569&sr=8-1">Andrew Jones 的譯筆</a>把中國人變成了未來派野郎。原文就舒緩得多了：我是中國人，喜歡喧嘩吵鬧。</p>
]]></content:encoded></item><item><title><![CDATA[1996，坂本龍一在北京保利劇院]]></title><guid>https://wcy.wtf/2023/1996-sakamoto-ryuichi-poly-theatre-beijing</guid><link>https://wcy.wtf/2023/1996-sakamoto-ryuichi-poly-theatre-beijing</link><pubDate>Tue, 09 May 2023 06:03:09 +0000</pubDate><content:encoded><![CDATA[<p>今天在 2021 年錄製的一期「壞蛋調頻」裏聽北京著名 DJ 張有待講了坂本龍一 1996 年在北京保利劇院演出時的<a href="https://pca.st/episode/59372e8d-45de-4940-a254-94697a3d1f74">軼事</a>（約 18:00 開始）。這件事在坂本與後藤繁雄的對話集《坂本龍一是誰》（台灣大塊文化做的中文版<a href="https://www.books.com.tw/products/0010956372">後天上市</a>）裏有提到，說是由於某觀衆在台下不停拍照，坂本試圖喝止未果，場內保安袖手旁觀，只好自己跳下舞台。據張有待回憶，拍照的不是觀衆，而是前方樂池內的攝影記者。聽過《<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/1996_(Ryuichi_Sakamoto_album)">1996</a>》專輯的朋友會知道，那一時期坂本的演出是以原音鋼琴、小提琴、大提琴三重奏翻奏舊作，音量不大，且時有停頓。記者專等停頓的瞬間按快門，據說這樣比較能抓到他想要的表情。有趣的是張有待在節目前半講了坂本同年在丹麥 Roskilde 音樂節上的經歷。規模巨大的多舞台戶外狂歡。泥濘的草地，爛醉的觀衆。彼時「世界音樂」風潮正興，除常規的搖滾、電子、爵士外，坂本和不少非白人音樂家一起被安排到了唯一一個蒙古包似的臨時室內空間，是爲世界音樂舞台。大型戶外音樂節對音樂從不友好，不過在搖滾和電子的大音量遮蔽下，原音鋼琴三重奏尤其可憐。我想起了 Glenn Gould 在酒店裏藉着吸塵器噪音練琴的故事。大型音樂節上的巨響就是那吸塵器，觀衆不需要概念藝術家來教，自動參悟了作者和觀者界限的消亡，<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Absolute_music">絕對音樂</a>的幻覺分崩離析，所以坂本大可——理應——當自己是 Satie 所說的音樂傢俱。而數月後來到觀衆還在熟習「音樂會禮儀」的北京，就有了重建那幻覺的機會。從這個角度說，張有待引述的作曲家<a href="https://baike.sogou.com/v191587.htm">三寶</a>對坂本的批評指向了某种真相。錯就錯在選了正經的音樂廳。以西洋古典器樂編制改編流行樂曲的確媚俗，但媚俗在 1996 年的世界理應有它適恰的位置。和保利劇院相比，亂癡氣騷的戶外音樂節合適得多。</p>
]]></content:encoded></item></channel></rss>