2011年4月，电视导演委员会年会上，广电总局电视剧管理司司长李京盛对当前电视剧领域存在的创作弊病一一进行点评。他明确表示，近期内不会再批准“四大名著”翻拍题材的立项。李京盛表示：“‘四大名著’翻拍完毕了，专家学者观众有褒有贬，有好有坏，我们也反思了很多管理经验，不管怎么说，名著翻拍对普及民族文化还是有作用，但跟风也说明，经典不能轻易去碰，社会提供不提供宽松环境？观众需要不需要？导演有没有驾驭能力？电视台究竟能播多久？这都是需要考虑的。我这里明确告诉大家，短期内‘四大名著’不能再拍了。”
　　近期翻拍频率最多的当属《西游记》。1986年版《西游记》问世后的24年间，除了该剧的续集外，总共只出现过三版原著改编而成的神幻剧；但是到了去年，突然冒出了《吴承恩与西游记》、浙版《西游记》和张纪中版《西游记》等作品。另外，虽然《三国演义》和《水浒传》的改编相对较少，但从去年开始，这两部名著也有翻拍项目出现。[详细]

翻拍四大名著吸引眼球，“钱”途无量

翻拍经典名著，故事和脉络是现成的，有群众基础，不用提前预热。新版《三国》投资1.55亿元，仅4家卫视的首轮播出价格就卖出了1.6亿元。新版《水浒传》早在还未开拍时就已经卖出了其首轮播出权，基本收回了投资。新版《西游记》首轮播出权也早早卖出，一集价格卖到了200多万元。新版《红楼梦》首轮播出版权就卖到了160万元一集，收益破亿不是神话。此外还有产业链的收益。[详细]

导演名利双收，“捂着耳朵数钱”

张纪中、高希希、李少红凭借四大名著挤进了“金牌导演”行列。他们身上的明星光环让一些大牌艺人们也黯然失色，不是明星却胜似明星，难怪高希希在《三国》开播时高呼“我不怕板砖”；张纪中面对扑面而来的口水时大声说“我不怕挨骂”；李少红在面对板砖时也选择坚强面对。此外，这些导演们的名字和经典名著联系在一起过，就算镀了层经典名著的金，日后的身价自然要涨。[详细]

演员出演经典赚人气，能上位

虽然势必要被苛刻的观众用来跟老版作品对比，但是能在经典名著的翻拍剧中露上一面，对于所有演员来说都是一本万利的好买卖，身价不仅能翻番儿，在全国人民面前都能起码混个脸熟，运气好的，更能迅速上位跻身一线。对于半黑不红的二线明星来说，出演经典翻拍剧主角是冲击一线最便捷的方式之一，能参演一部经典翻拍剧更是迅速在圈内立稳脚跟的捷径。[详细]

产业链开发，四大名著涉及多个领域产业链

近年来，人们对名著的议论日渐升温，名著的社会影响也越来越大。名胜古迹旅游的人越来越多，各地方为招揽游客，掘地三尺，总想找出点什么东西能沾沾古人的光。有的地方在挖墓，有的地方在建西游记乐园，有的地方在寻名人的故里。四大名著成为一个涉及图书、影视、旅游、考古、食品、服装等多个领域的产业链。巨大的经济利益成为人们绞尽脑汁想和名著套近乎的最大动力。[详细]

编剧行业缺乏创造力

影视界翻拍成风，暴露了原创剧本的不足。原创剧本的匮乏，整个编剧行业缺乏创造力，不在创新上下功夫，以至于只能吃经典剧的老本，一味跟风、模仿，造成恶性循环。另一方面也说明现在不少文化人竟抱着“啃老”的思想，缺乏创新精神，挖掘不出有社会现实意义的新题材，剧本创作的贫瘠导致拍不出有文化有思想有内涵的新作品，成了高雅殿堂里闭门造车的无聊人。[详细]

原创剧本严重不足，“吃了上顿没下顿”

据广电总局公布的数字显示，2011年国产电影故事片558部，电视剧约1.5万集，电视动画片超过4000个小时。仅从产量上看，我们已高居 世界第三，而电视剧产量也已位居世界第一。然而在这些数字背后，叫得响、传得开、留得住的优秀作品依然很少，作品质量普遍不高的问题异常突出。中国影协副理事长兼秘书长王凤麟则表示：“影视创作的‘地沟油’现象非常值得注意。[详细]

编剧不受重视，演员与编剧身价两重天

如今明星片酬疯涨，而编剧却收入微薄，据微博网友爆料，目前一线明星电视剧每集的收入过百万，二线也在几十万不等。而编剧的收入有的甚至赶不上演员的零头。编剧的一直以来不不受重视，电视台和发行方只看重明星效应的做法造成了演员的膨胀。范昕告诉记者，过去是导演乱改剧本，现在发展到演员助理都能改剧本了！“编剧的尊严在哪里？”[详细]

制片人不懂剧本，缺乏应有的文化素养

编剧范昕说，有太多的制片人读不懂剧本,多数制片人没有经过专业培训，甚至缺乏应有的文化素养。如果前一年有10%的剧情被认为是好的，那么对于电视台和电影发行者来说，他们看待新项目时，难免会从过去那10%的成功例子找依据。新作品凡是看起来符合那10%模式的就认可，凡是有不一样的地方，就予以否定。结果就是：扼杀创意！[详细]

制作费用
广电部为这部戏拨款75万元作为置景费，后剧组自行筹集2000多万元才完成所有制作。当时来看无异于天价。
美术指导
服装设计顾问是沈从文先生，其著述有《边城》、《中国服饰研究》等。红楼梦服饰考证，多出其手。
演员设置
林晓旭饰演的黛玉，邓婕饰演的熙凤，均为经典。金陵十二钗，个个姿态奇美，都是当年从全国选出的古典美女代表。

制作费用
老版《西游记》的整体拍摄花费6年，因年代久远已欠缺翔实统计，但六小龄童当时的片酬是一集70元钱，据说是全剧组最高的。
美术指导
猴哥的闪光眼皮，八戒的硕大肚皮，88版的人物造型和服装接近原著且十分有趣，让人记忆深刻。
演员设置
六小龄童是不可逾越的高度，诸位美女妖精也分外勾魂。

制作费用
剧组成员1000多名、群众演员40多万人、耗时5年、纯制作经费7950万元、建成两座电视基地、总耗资1.7亿元。
美术指导
人物造型和服装均完全遵照史实，扎实而大气。其中诸葛亮和关羽的造型最为经典。
演员设置
唐国强演孔明够俊逸，鲍国安演曹操也够霸气，关羽的沉稳和张飞的暴躁，演员挑选十分到位。

制作费用
总投资没有确切数字，模糊为上千万元。
美术指导
人物造型很写实，遵循宋代服饰特色。
演员设置
李雪健饰演的宋江当时也颇受争议，但整体还算不错。